Видео

Транскрипция

От започването на Индустриалната революция

хората са отделили повече от 1,5 трилиона тона въглероден диоксид (CO2)

в атмосферата на Земята.

През 2019 година ние все още отделяхме

по 37 милиарда в допълнение.

Това е с 50%повече от 2000 година

и почти 3 пъти повече от преди 50 години.

И не е само въглеродния диоксид.

Ние също отделяме с растящи темпове

други парникови газове като метан и азотен оксид.

Комбинирането на всичките ни парникови газове

ние отделяме еквивалента на 51 милиарда тона

въглероден диоксид всяк година.

И емисиите продължават да се покачват.

Но те трябва да се сведат до 0.

В последните години последствията

са станали по-сериозни и видими.

Почти всяка година носи със себе си някакъв ужасен рекорд.

Имали сме повече топлинни вълни, повечето ледници се топят

и най-малкото количество лед записано някога на Северния полюс.

От последните 22 години

20 са били с рекордно най-високите температури.

Единствения начин да се намалят тези климатични промени

е да се намалят нашите колективни емисии, при това бързо

Но въпреки че всички държави са съгласни с това,

те не са съгласни кой точно е отговорен

или да понесе най-тежкия товар.

Развитите страни посочат

собствените си усилия да намалят емисиите и факта,

че повечето от развитите страни, особено Китай,

освобождават много повече въглероден диоксид.

От друга страна, развиващите се страни

спорят, че емисиите от Запада са “лайфстайл” емисии,

докато за развиващите се страни те са за оцеляване.

Други наричат богатите страни лицемери,

които са станали богати замърсявайки без сдържаност

и очакват в момента други да не се индустриализират

и да останат бедни.

В такъв случай

кой е виновен за изменението на климата и въглеродните емисии?

И независимо от миналото

кой трябва да направи най-много днес?

В това видео ще говорим ексклузивно за

национални държави. Ще погледнем

промишлеността за полезни изкопаеми в друго видео.

Въпрос 1 от 3:

Кои държави емитират най-много въглероден диоксид днес?

През 2017 година хората са

емитирали 36 милиарда тона въглероден диоксид.

Повече от 50% идва от Азия.

Северна Америка и Европа я следват с 18%

и 17%.

Докато Африка, Южна Америка и Океания заедно

само допринасят с 8%.

Китай в момента е най-големия емитер

с 10 милиарда тона CO2 всяка година

или 27% от глобалните емисии.

Следван от САЩ с 15%

и Европейския съюз с около 10%.

Заедно правят повече от половината

глобално емитиран CO2

Значи е ясно, че без желанието и действието

на тези 3 индустриални блока, човечеството няма да

стане въглеродно неутрално и да предотврати сериозни климатични промени.

Следващи в нашия списък са Индия със 7%,

Русия с 5%, Япония с 3%

и Иран, Саудитска Арабия, Република Корея

и Канада с 2% всяка.

Заедно с първите 3,

тези топ 10 са отговорни за 75% от глобалните емисии.

Но ако само гледаме върху сегашната ситуация

няма да видим цялата картина.

Въпрос 2 от 3:

Кои държави са емитирали най-много тотално?

Ако погледнем емисиите през годините до днес

перспективата се променя драстично.

САЩ и Европейския съюз изместват Китай

от челното място.

САЩ са отговорни за 25%

от световните исторически емисии

емитирайки 400 милиарда тона, предимно през 20 век

На второ място е Европейския съюз

с 22%. Китай е на трето

с 13%.

Около половината от тези на САЩ.

Приносът на Индия се е смалил на 3%

заедно с цяла Африка и Южна Америка.

Великобритания е отговорна за

1% от годишните емисии, но заема

5% от историческите емисии.

Германия произвежда 2% емисии годишно

е допринесла почти 6%исторически.

Колкото цяла Африка и Южна Америка взети заедно.

Така че разказът, че бързите климатични промени

се дължат на развиващия се свят

са трудни за защита.

Ако фактите имат значение за вас.

Но това все още не е цялата история.

Защото фокусирането върху държави

смесва 2 неща: популация и тотални емисии.

Ако дадена държава има повече хора

нейните емисии са разбира се по-големи.

Нещата стоят по-различно ако погледнем индивидите

като теб скъпи зрителю.

Въпрос 3 от 3:

Кои държави емитират най-много CO2 на човек?

Средно статистическият човек е отговорен за

около 5 тона CO2 всяка година.

Но средните статистики могат да са заблуждаващи.

Държавите с най-големи СО2 емисии на човек

са най-големите нефт и газ производители.

През 2017 година Катар е имала най-високите емисии

със своите 49 тона на човек.

Следвани от Тринидад и Тобаго, Кувейт,

Обединените Арабски емирства, Бруней,

Бахрейн и Саудитска Арабия.

Но това са големи различия в стойностите.

Австралийците имат най-големия

въглероден отпечатък на човек, 17 тона на година.

Това повече от три пъти глобалната средна стойност

и малко повече от средния американец и канадец

с по 16 тона.

Германците се справят малко по-добре с близо 10 тона,

но това все още двойно повече от глобалната средна стойност.

Китай може да е най-големия световен емитер,

но е и най-населената страна в света

с повече от 1,4 милиарда души.

18,5% от световната популация.

На човек това е около 7 тона.

Исторически CO2 емисиите са

близко свързани с високия стандарт на живот.

Богатството е един от най-силните индикатори за нашия въглероден отпечатък,

защото докато се придвижваме от бедни към богати

получаваме достъп до електричество,

утопление, усветление, модерно готвене,

коли или самолети, смартфони, компютри

и можем да се свързваме с хора по целия свят онлайн.

Бързорястящите темпове на емитиран СО2 в Китай

е свързан с рекордното редуциране на бедност.

Ако нагласим СО2 емисиите по доход

виждаме, че богатите страни

са отговорни за 86% от глобалните емисии.

и че по-бедните са отговорни за едва 14%.

Средностатистическия германец емитира

5 пъти повече от средностатистическия индиец.

Само за 2,3 дни

средностатистическия американец емитира

колкото средния нигериец за цяла година.

И не само това,

тъжната реалност, е че държавите,

които допринасят най-малко, губят най-много от климатичните промени.

Развиващия се свят ще бъде ударен най-силно.

Последствията могат да са хранителна несигурност,

конфликти за ресурси, по-тежки и чести

природни бедствия и огормни вълни

климатични бежанци.

Въпрос 4 от 3:

Кой трябва да понесе отговорност?

Много от богатите държави днес

са в много удобна позиция. Те са станали богати

чрез вековно горене на изкопаеми горива и индустриална продукция.

Те имат голям исторически отпечатък

и тяхното богатство означава, че все още емитират повече на човек.

Но техните годишни емисии сега изглеждат като джуджета

сравнени с други държави, защото гигантът, който е Китай

най-сетне застига и гигант

като Индия е на път.

Много германци например

се чудят как ако Германия само

отговаря за 2% от годишните емисии

може да има значителено въздействие за редуциране на емисиите.

Отговора е прост, от една страна

богатите страни имат ресурсите,

образованите хора и технология, които им позволяват да разработят

ниско въглеродни решения и да ги разпространят глобално.

Ако не искаме по-бедните страни да разчитат повече

на изкопаеми горива както нас,

ще ни трябват ниско въглеродните техмологии да са евтини и достъпни.

И стигаме там. Цените на възобновимите източици

спада бързо и има много решения

на хоризонта за много различни сектори.

Но трябва да се случи много по-бързо.

Ако богатите западни държави решат сериозно да се борят

с климатичните промени, остналата част от света ще ги последва.

Защото няма да има избор.

Точно както Европейския съюз наложи

стандарт за енергийна ефективност за техника

останалата част от света ги последва

защото искаха да продължат да търгуват с тях.

Все пак това не означава, че ще опрости някой от техните отговорности.

Китай е

най-големия емитер на СО2 днес

и е отговорност на Китай да се развива по начин,

който ще и позволи да премине към

0 въглероден свят скоро.

Други, които са действали безрасъдно в миналото

е лошо извинение да правят същата грешка и днес.

Климатичните промени са глобален проблем.

И никоя държава сама не може да ги поправи.

Опитвайки се да разберем кой е виновен

не е толкова лесно, колкото изглежда и по някакъв начин е глупав въпрос.

Но е въпрос, който е бил в международната политика десетилетия насам.

В крайна сметка е много просто.

Всеки трябва да направи най-доброто, което може.

И точно сега ние не го правим.

Но можем да започнем

ДНЕС.

Това видео е част от серия

за климатичните промени подкрепена от Breakthrough Energy.

Коалиция основана от Бил Гейтс, която работи

за разпространяването на инвестициите за чиста енергия

и подкрепя иновациите, които ще поведат света към 0 въглеродни емисии.

Също, специлани благодарности към екипа в Our World

за това, че ни помогнаха с данни и изследвания.