Video

Transkripsjon

Siden den industrielle revolusjonen har mennesker sluppet ut

over 1,5 billioner tonn med karbondioksid, eller CO₂, opp i Jordens atomsfære.

I 2019 pumpet vi likevel rundt 37 milliarder mer.

Det er 50% mer enn i år 2000 og nesten tre ganger så mye som for 50 år siden.

Og det er ikke bare CO₂.

Vi pumper også ut mer og mer andre drivhusgasser, som metan og nitrogenoksid.

Når vi kombinerer alle disse klimagassene, slipper vi ut 51 milliarder tonn karbondioksidekvivalenter hvert år.

Og utslippene fortsetter å øke.

Men de må ned mot null.

De siste årene har konsekvensene blitt mer alvorlige og synlige.

Nesten hvert eneste år slås en forferdelig rekord:

Vi har hatt flere hetebølger, de fleste isbreene smelter og den laveste mengden is noensinne registrert på Nordpolen.

Av de siste 22 årene har 20 vært de varmeste årene som er blitt dokumentert.

Den eneste måten å begrense denne raske klimaendringen på er å redusere de kollektive utslippene våre raskt.

Men selv om alle land i prinsippet er enige om dette målet,

så er de ikke enige om hvem som er ansvarlige eller hvem som skal ha det største ansvaret.

De utviklede landene peker på sin egen innsats for å redusere utslippene

og det faktum at de store utviklingslandene er på fremmarsj, spesielt Kina,

slipper for tiden ut mye mer CO₂.

På den annen side argumenterer utviklingsland for at utslipp fra Vesten er livsstilsutslipp,

mens det for utviklingsland er overlevelsesutslipp.

Andre kaller rike land for hyklere som ble rike ved å forurense uten begrensninger

og forventer nå at andre ikke skal industrialisere og forbli fattige.

Så hvem er ansvarlig for klimaendringene og CO₂-utslipp?

Og uavhengig av fortiden, hvem må gjøre mest i dag?

I denne videoen skal vi snakker utelukkende om nasjonalstater.

Vi skal se på oljeindustrien i en annen video.

Spørsmål 1 av 3: Hvilke land slipper ut mest karbondioksid i dag?

I 2017 forurenset mennesker om lag 36 milliarder tonn CO₂.

Mer enn 50% kom fra Asia. Nord-Amerika og Europa fulgte deretter med 18% og 17%.

Mens Afrika, Sør-Amerika, og Oseania til sammen kun bidro med 8%.

Kina er den desidert største bidragsyteren med 10 milliarder tonn CO₂ hvert år,

eller 27% av de globale utslippene.

De er etterfulgt av U.S.A med 15% og den Europeiske Union med om lag 10%.

Til sammen er dette mer enn halvparten av verdens CO₂-utslipp.

Så det er klart at uten vilje og handling fra disse tre industriblokkene,

så vil ikke menneskeheten være i stand til å bli karbonnøytral og forhindre alvorlige klimaendringer.

Neste på lista er India med 7%, Russland med 5%, Japan med 3%,

og Iran, Saudi Arabia, Sør-Korea, og Canada med drøye 2%.

Sammen med de tre første er topp 10 ansvarlige for 75% av de globale utslippene.

Men hvis vi bare ser på dagens situasjon, får vi ikke det fulle bildet.

Spørsmål 2 av 3: Hvilke land har sluppet ut mest totalt?

Hvis vi ser på utslipp gjennom historien og fram til i dag, endrer utsiktene seg drastisk.

Både U.S.A og EU skubber Kina av tronen.

USA er ansvarlig for 25% av verdens historiske utslipp, med 400 milliarder tonn.

Hovedsaklig i det 20. århundret.

På andreplass ligger EU på 22%.

Kina havner på 3.plass med 13%, rett under halvparten av det U.S.A har bidratt med.

Indias bidrag synker til 3% i likhet med med hele Afrika og Sør-Amerika.

Storbritannia er ansvarlig for 1% av de årlige globale utslippene,

men har 5% av det historiske ansvaret.

Tyskland, som produserer 2% av utslippene per år i dag, har bidratt med nesten 6%.

Like mye som hele Afrika og Sør-Amerika til sammen.

Så premisset om at raske klimaendringer virkelig er utviklingslandenes ansvar

er vanskelig å forsvare hvis fakta er viktige for deg.

Men dette er likevel ikke hele historien, fordi å fokusere på land blander sammen to ting:

befolkningstall og totale utslipp.

Hvis et land har flere innbyggere, blir selvfølgelig utslippene høyere.

Ting ser veldig annerledes ut hvis vi ser på enkeltpersoner som deg, kjære seer.

Spørsmål 3 av 3: Hvilke land slipper ut mest karbondioksid per person?

Gjennomsnittsmennesket er ansvarlig for rundt fem tonn CO₂ hvert år, men gjennomsnittet kan være misvisende.

Landene med størst CO₂-utslipp per person er noen av verdens største olje- og gassprodusenter.

I 2017 hadde Qatar de høyeste utslippene med heftige 49 tonn per person,

etterfulgt av Trinidad & Tobago, Kuwait, de Forente Arabiske Emirater, Brunei, Bahrain og Saudi Arabia.

Men de er på sidelinjen.

Australiere har et av de høyeste karbone fotavtrykkene per person: 17 tonn i året.

Det er mer enn tre ganger så mye som det globale gjennomsnittet,

og litt mer enn gjennomsnittsamerikaneren-og kanadieren på 16 tonn.

Tyskerne klarer seg litt bedre på nærmere 10 tonn, men dette er fortsatt det dobbelte av verdensgjennomsnittet.

Kina er kanskje den som bidrar mest i verden,

men det er også verdens mest folkerike land med over 1,4 milliarder mennesker,

18,5% av verdens befolkning.

Per person er de over gjennomsnittet med syv tonn.

Historisk sett har CO₂-utslipp vært tett knyttet opp mot høy levestandard.

Rikdom er et av de sterkeste indikatorene på vårt karbone fotavtrykk, fordi når vi går fra å være fattig til å være rik,

får vi tilgang til strøm, oppvarming, klimaanlegg, belysning, moderne matlaging,

biler eller fly, smarttelefoner, datamaskiner og samhandler med mennesker over hele verden på nett.

Den enorme økningen av Kinas CO₂-utslipp er kombinert med den største reduksjonen av fattigdom i historien.

Hvis vi sammenligner CO₂-utslipp og inntekt,

ser vi at den rikeste halvdelen med land er ansvarlig for 86% av globale utslipp

og den nederste halvdelen for bare 14%.

Den gjennomsnittlige tyskeren avgir mer enn fem ganger så mye som den gjennomsnittlige inderen.

I løpet av kun 2.3 dager forurenser en gjennomsnittlig amerikaner like mye som det enn gjennomsnittlig nigerer gjør i løpet av et år.

Og ikke nok med det, den harde virkeligheten er at

det er landene som bidrar minst til problemet som kommer til å tape mest grunnet raske klimaendringer.

Den tredje verden vil bli hardest rammet.

Konsekvensene kan bli usikkerhet rundt mat, ressurskonflikter,

mer brutale og hyppiger naturkatastrofer, og mange klimaflyktninger.

Spørsmål 4 … av 3: Så hvem skal ta ansvar?

Mange av dagens rikeste land er i en beleilig posisjon.

De har blitt rike i løpet av århundrer med brenning av fossilt drivstoff og industriell produksjon.

De har et stort historisk fotavtrykk, og deres formue betyr at de fremdeles avgir mye per person.

Men de landenes årlige utslipp er nå små sammenlignet med andre land,

fordi giganten Kina er på vei og andre giganter som India er også på vei.

Mange tyskere f.eks. lurer på hvis Tyskland bare står for 2% av de årlige utslippene,

kan de da ha en meningsfull påvirkning i å redusere utslipp?

Svaret er enkelt.

De rikeste landene har ressurser, høyt utdannede arbeidsstyrker og teknologi

til å utvikle lavkarbon-løsninger til lave kostnader og spre dem utover hele verden.

Hvis vi ikke vil at fattige land skal bli like avhengige av fossilt brensel som det vi er,

så trenger vi at lavkarbon-teknologi er billig og tilgjengelig.

Og vi nærmer oss.

Kosntaden på fornybare energikilder faller raskt og forskjellige løsninger er i sikte for mange ulike sektorer.

Men det må skje mye raskere.

Hvis de rike landene i Vesten bestemmer seg for å takle raske klimaendringer på alvor,

vil resten av verden følge etter, fordi de ikke har noe valg.

Akkurat som da EU håndhevet energieffektivitetsstandarder for teknologi,

fulgte resten av verden etter, fordi de ville fortsette å gjøre forretninger med unionen.

Likevel fritar ikke dette andre for ansvar.

Kina er den største CO₂-utslippslandet i dag, og det er Kinas ansvar å vokse på en måte

som vil gjøre det mulig å gå over til en null-karbon verden i tide.

Andre som opptrådte uforsvarlig i går er en fryktelig unnskyldning for å gjenta de samme feilene i dag.

Klimaendringene er et globalt problem, og ingen land kan fikse det på egenhånd.

Å finne ut hvem som er ansvarlige er ikke så enkelt som det virker, og det er på en måte døvt spørsmål,

men et som har infisert internasjonal politikk i flere tiår.

Alt i alt er det ganske enkelt.

Alle må gjøre sitt beste, og akkurat nå er det ikke alle som gjør det.

Men vi kan begynne i dag.

Denne videoen er en del av en serie om klimaendringer støttet av Breakthrough Energy,

en koalisjon støttet av Bill Gates som jobber med å utvide investeringer knyttet til ren energi

og støtte nyvinninger som vil lede verden til et nullutslippsamfunn.

Også en spesiell takk til teamet Our World in Data som hjalp oss med data og forskning.