Video

Transskription

Siden den industrielle revolution, har mennesker udledt

over 1,5 billioner tons af kuldioxid, eller CO₂, ud i Jordens atmosfære.

I året 2019, udledte vi omkring 37 milliarder tons mere.

Det er 50 % mere end år 2000 og næsten 3 gange mere end for 50 år siden.

Og det er ikke bare CO₂,

Vi pumper også voksende mængder af andre drivhusgasser såsom metan og lattergas.

Kombineret, udleder vi hvad der svarer til 51 milliarder tons kuldioxid hvert år.

Og udledningerne stiger fortsat.

Men de skal ned på nul.

I de seneste år, er konsekvenserne blevet mere seriøse og mere tydelige.

Næsten hvert år slår en forfærdelig rekord:

Vi har haft flere hedebølger, det største antal smeltende gletsjere og den laveste mængde is nogensinde målt ved Nordpolen.

Af de sidste 22 år, har 20 af dem været de 20 varmeste målt.

Den eneste måde at ændre disse hurtige ændringer i klimaet, er at nedsætte vores samlede udledninger.

Men selvom alle lande er enige om dette som princip,

så er ikke alle enige om hvem der er ansvarlig eller hvem der skal gøre mest.

De udviklede lande peger på deres egne forsøg på at sænke udledningen

og det faktum at store lande under udvikling, specielt Kina,

udleder meget mere CO₂.

På den anden side, siger ulande, at vestens udledninger er livsstilsbaserede,

mens ulandenes udledninger er overlevelsesudledninger.

Andre kalder rige lande for dobbeltmoralske, fordi de blev rige ved at udlede uden grænse,

og nu forventer de at andre lande ikke industrialiserer og forbliver fattige.

Så hvem er ansvarlig for klima- forandringer og CO₂-udledning?

Og uanset fortiden, hvem udleder så mest nu?

I denne video taler vi eksklusivt om nationalstater.

Vi kigger på den fossile brændstofs industri i en anden video.

Spørgsmål 1 af 3: Hvilke lande udleder mest kuldioxid i dag?

I 2017 udledte mennesker omkring 36 milliarder tons CO₂.

Mere end 50% kom fra Asien. Nordamerika og Europa fulgte bagefter med 18% og 17%.

Mens Afrika, Sydamerika og Oceanien tilsammen kun udledte 8%.

Kina er klart er den største udleder med 10 milliarder tons CO₂ hvert år,

eller omkring 27% af den globale udledning.

Efterfulgt af dem kommer USA med 15% og EU med omkring 10%.

Samlet, er dette mere end halvdelen af verdens CO₂-udledninger.

Så det er klart, at uden viljestyrke og handling fra disse tre industrikæmper,

vil menneskeheden ikke kunne blive carbon neutrale, ej heller stoppe seriøse klimaændringer.

De næste på vores liste er Indien med 7%, Rusland med 5%, Japan med 3%,

og Iran, Saudi Arabien, Sydkorea og Canada, alle lige under 2%.

Tilsammen med de første tre, er top 10 ansvarlige for 75% af den globale udledning.

Men hvis vi kun kigger på den nuværende situation får vi ikke det hele med.

Spørgsmål 2 af 3: Hvilke lande har udledt mest i alt?

Hvis vi kigger på udledningerne igennem historien op til i dag, så ser det meget anderledes ud.

Både USA og EU overhaler Kina.

USA står for 25% af verdens samlede udledning gennem historien, med 400 milliarder tons CO₂ udledt,

størstedelen i det 20. århundrede.

På andenpladsen har vi EU med 22%

Kina kommer på 3. pladsen med lige under 13%, omkring halvdelen af USAs bidrag.

Indiens udledninger skrumper til 3%, sammen med hele Afrika og Sydamerika.

Storbritannien er ansvarlige for 1% af den årlige udledning,

men tager 5% af den historiske udledning.

Tyskland, der udleder 2% per år i dag, har udledt næsten 6% i alt,

lige så meget som hele Afrika og Sydamerika tilsammen.

Så den fortælling at ansvaret for global opvarmning ligger hos ulande

er svært at forsvare hvis fakta har nogen betydning for dig.

Men dette er stadigvæk ikke alt, fordi at fokusere på lande er at blande to ting sammen:

befolkning og total udledning.

Hvis et land har flere mennesker generelt, så er landets udledninger selvfølgelig også højere.

Ting ser anderledes ud hvis kigger på individer som dig, kære seer.

Spørgsmål 3 af 3: Hvilke lande udleder mest carbon dioxid per person?

Den gennemsnitlige person står for omkring 5 tons CO₂ årligt, men gennemsnit kan være misvisende.

Landene med den største CO₂ udledning per person, er nogle af de største olie og gas producenter.

I 2017 havde Qatar den højeste udledning, med heftige 49 tons per person,

efterfulgt af Trinidad og Tobago, Kuwait, de Forenede Arabiske Emirater, Brunei, Bahrain og Saudi Arabien.

Men de er særtilfælde.

Australien har en af de højeste carbon aftryk per person: 17 tons årligt.

Det er mere end tredoblet af det globale gennemsnit

og lidt mere end gennemsnittet for amerikanere og candiere, med 16 tons.

Tyskerne klarer det lidt bedre med tæt på 10 tons, stadigvæk mere end 2 gange det globale gennemsnit.

Kina er måske verdens største udleder,

men det er også verdens mest befolkningsrige land med over 1,4 milliarder mennesker,

18,5% af verdensbefolkningen.

Per person, er det over gennemsnittet med 7 tons.

CO₂ har historisk altid været forbundet med en høj levestandard.

Kapital er en af de største indikatorer af CO₂ udledning, fordi når man bevæger sig fra fattig til rig,

får man adgang til el, varme, air conditioning, lys, moderne madlavning,

biler eller fly, smartphones, computere, og mulighed for at kommunikere med folk overalt online.

Den enorme stigning i Kinas CO₂ udledning, overlapper med det største dyk i fattigdom nogensinde.

Hvis vi stiller udledning i rækkefølge efter indkomst,

ser vi, at den rigeste halvdel af landene er ansvarlig for 86% af den globale udledning

og at den nederste halvdel kun er ansvarlig for 14%.

Den gennemsnitlige tysker udleder mere end 5 gange så meget som en gennemsnitlige inder.

På blot 2,3 dage har den gennemsnitlige amerikaner udledt lige så meget som den gennemsnitlige nigerer på ét år.

Og ikke kun det, den hårde sandhed er at

det er de lande som bidrager mindst til problemet, der står til at miste mest som konsekvens af det.

Den udviklende verden vil blive ramt hårdest.

Konsekvenserne kunne blive mad usikkerhed, konflikter over ressourcer,

hårde og mere hyppige naturkatastrofer og store bevægelser af klimaflygtninge.

Sprøgsmål 4… af 3: Så hvem burde tage ansvaret?

I dag er mange af de rigeste lande i en behagelig position.

De er blevet rige over århundreder af afbrænding af fossile brændstoffer og industriel produktion.

De har et stort historisk aftryk og deres rigdom betyder at de fortsat kan udlede meget per person.

Men deres årlige udledninger bliver nu overgået af andre lande,

fordi kæmpen som er Kina endelig er ved at indhente dem, og andre kæmper som Indien er på vej.

Mange tyskere undrer sig fx over, at hvis de kun står for 2% af den årlige udledning,

hvordan er det så betydningsfuldt at reducere udledningen?

Svaret er ligetil.

For det første, har de rigeste land ressourcer, højt uddannede arbejdere og teknologi

til at udvikle billige og lav-udledende løsninger og sprede dem rundt omkring i verden.

Hvis vi ikke vil have at fattigere land skal blive lige så fossil brændstofsafhængige som vi er,

så skal vi gøre lav-udledende teknologi billigt og tilgængeligt.

Og vi er ved at være der.

Prisen på grøn energi falder hurtigt og der er andre løsninger på vej til mange andre afdelinger.

Men det skal ske meget hurtigere.

Hvis de rige lande fra Vesten beslutter sig for at sætte en stopper for klimaforandringer,

så vil resten af verden følge efter, fordi de ikke har noget valg.

Lige som da EU påtvang bedre energi effektivitet for teknologi,

der tilpassede resten af verden sig også, fordi de fortsat gerne ville handle med EU.

Men dette fjerner ikke andres ansvar.

Kina er den største CO₂ udleder i dag og det er Kinas ansvar at udvikle sig på en måde

som vil gøre det muligt at skifte til CO₂-neutrale alternativer i tide.

At andre opførte sig uansvarligt i fortiden, er en forfærdelig undskyldning for at gentage det i dag.

Global opvarmning er et globalt problem og intet land kan fikse det alene.

At finde den ansvarlige er ikke lige så simpelt som det lader til at være, og på en måde er det også lidt ligegyldigt,

men det har terroriseret international politik i årtier.

Alligevel er det ret simpelt.

Alle skal gøre deres bedste og lige nu gør vi ikke alle det.

Men vi kan begynde i dag.

Denne video er en den af en længere serie om global opvarmning støttet af Breakthrough Energy,

et samarbejde grundlagt af Bill Gates, som arbejder på at udvide investeringen i grøn energi

og at støtte innovationer som vil lede verden mod en CO₂-neutral fremtid.

Desuden, specielt tak til vores team hos Our World in Data for at hjælpe os med data og research.

[Outro]