فيديو

نص

نحن حاليًا في مستشفى مهجور

به أكثر من 100 غرفة مختلفة

وستة مبان مختلفة تحيط به.

هذه 100 ألف دولار نقدًا وآخر واحد منكم

سألمسه، يحتفظ بها.

عشرة، تسعة.

ثمانية، سبعة.

ستة، خمسة، أربعة…

سأذهب بهذا الاتجاه.

ثلاثة، اثنان.

• عليّ أن أختبئ.
• واحد.

أريد أن أحضر شخصًا سريعًا، لنذهب.

أظن أننا أمسكنا من هؤلاء الأولاد.

نحن لا نخرج أولًا.

هناك الكثير من الغرف.

سأخرج.

لن يحصلوا عليّ.

أسمعهم هنا.

تسلق هذا السلم.

أظن أن هذا سينجح، أنا على السطح.

انتظر دقيقة.

" "

أرى “نولان”…

يا إلهي، إنه “جيمي”.

لا، إنه بعيد جدًا.

لا، إنه يحجز الطريق.

إنه يحجز الطريق.

مهلًا، يمكنني قطع الطريق من هنا.

سأخرج من هنا.

أين ذهب؟

حدسي يخبرني أنه دخل هذا المبنى.

كان “جيمي” هناك للتو.

“كارل”، كان “جيمي” هناك للتو.

رأيتك تجري إلى هنا.

لقد كان هنا في مكان ما.

حسنًا، نحن نقوم بعمل رائع.

نحن نبحث عن أماكن.

حسنًا، أرى ذلك.

رآني، ماذا الآن؟

التقط صورة.

لا، أنا متعب جدًا.

• لا.
• يا إلهي.

لا.

كسرت الكاميرا وكل شيء.

أنا لا أجري منذ خمس سنوات يا رجل.

يجب أن أرافقك إلى السجن.

لكنني لا أريد الذهاب إلى السجن.

كلنا نفعل أشياء لا نريد القيام بها.

أنا لا أريد أن أركض.

هناك.

سقط واحد وهناك تسعة أخرين.

حاولت بكل ما بوسعي.

أمسكني بشكل جيد.

نحن لا نخرج أولًا.

انتبهوا جميعًا.

أول شخص يخرج هو “سام”.

لقد تعثر ووسمته.

هذا محزن جدًا.

مستحيل.

قبضوا على شخص ما.

قبضوا على شخص ما.

أمسكوا بالأول.

لا، “سام”.

متأسف يا “سام”.

هناك ثمانية أشخاص آخرين.

أيضًا، أنا متعب وسيساعدني “كريس” في مطاردتكم.

سنمسك بك يا “كارل”.

لا.

“كريس” سيساعد؟

يجب أن نجد مكانًا أفضل.

“كريس”، هل تعرف خطة اللعبة؟

• لا ليس حقًا.
• وسم الناس.

حسنًا.

" "

أنا الآن تحت مقطورة،

أنا على وشك التحرك للخلف

وترك هذا الشيء جالسًا هنا.

حسنًا، أجل.

هذا هو درج السقف.

" "

إذًا، لنبحث في هذه الغرفة أولًا.

• حسنًا.
• وبعد ذلك سنقوم…

لقد غادر.

لقد هرب للتو.

أعلم أن “جيمي” كان على هذا الطريق.

أنا لم ألاحظ “كريس” بعد.

لا، ولا “كريس” المتوحش.

أشعر أن الناس

سيكونون في الخارج لأنهم…

يا إلهي، هناك الكثير من الناس.

تحرك يا “فرانك”.

يا إلهي، إنهم سريعون جدًا.

إنهم يجرون يا “جيمي”، كانوا يجرون.

وجد “كريس” شخصًا ما.

• مهلًا.

• “كريس”، شخصًا ما.

• تفقد هذا.

• ذهب بعض الناس

في الاتجاه الآخر!

ذهبوا في الاتجاه الآخر.

“كريس”!

لا، لم هناك نهاية هنا؟

“كريس”!

“كريس”!

“كريس”، النجدة!

لقد دخلت…

لا.

• انظروا إلى ذلك.
• مهلًا يا “كريس”.

يا إلهي.

أمسكت به.

يا إلهي، أمسك به.

“سام”، أحضرنا لك شريكًا.

انتبهوا جميعًا.

لقد ضبطنا الشخص الثاني رسميًا.

“ميتش” خرج الآن.

“ميتش”.

كنت معه للتو.

مستحيل، كان ذلك قريبًا جدًا.

“ميتش” لم يربح 100 ألف.

مهلًا، أعد صورتي.

لنذهب ونأخذ المزيد من المال من الناس.

هل تريده أن ينتهي؟

أراه.

هناك ما لا يقل عن أربعة.

أنا قادم.

“جيمي”، أجل، أذهب من هذا الطريق.

لم هذا مُغلق؟

هذا الباب مُغلق.

هذه ركبتي التي أجريت لها عملية جراحية.

أين ذهبوا؟

• من ذلك الطريق.

• من ذلك الطريق؟

• أجل.

• أراهم.

هيا، هل ذهبوا إلى هنا؟

إنه مُغلق.

حسنًا، “كريس”، أين أنت؟

قابلني في المقدمة، الآن، “برونتو”.

عُلم، دلتا.

" "

هيا.

" "

ماذا يحدث؟

كنت أدور حول الشجرة حرفيًا

ورأيت هذا القميص الأصفر الفريكين.

“تشاندلر” حاليًا على السطح.

لا يدرك أنني رأيته مستلقيًا.

أريدك أن تذهب لتتمركز على درجات السطح من أجل “تشاندلر”.

سآخذه إلى السجن، حسنًا، هيا.

• الدرج من هذا الطريق.
• علمت ذلك.

علمت ذلك.

“آدم”، يجب أن نكون سريعين، تعال إلى هنا.

تم القبض على “آدم” رسميًا.

ثلاثة أُمسكوا، يتبقى سبعة.

أنا قادم لكم.

حسنًا، يجب أن أذهب إلى “تشاندلر” على السقف.

سأذهب إلى السطح وأصعد وأحضر “تشاندلر”.

لقد أوقعتني يا “جيمي”!

“كريس”، هل وجدته على السطح؟

• في الربع الخلفي الشرقي.
• من هنا.

“10 دقائق من الجري بلا هدف”

وفقًا لحساباتي، يجب أن يكونوا هنا.

“10 دقائق أخرى من الجري بلا هدف”

حسنًا، سأعترف بذلك.

كانت حساباتي مخطئة قليلًا.

هذا صعب.

هيا يا “جيم”.

أخبر “كريس”، أذهب إلى ذلك الباب،

الباب الأمامي، إنه هناك.

“جيمي”، لقد ذهب.

“جيمي”.

“جيمي”، سيغادر.

كان هذا وشيكًا.

كنت على وشك الموت، هل تسمع صوت تنفسي؟

“نولان” واحد هرب،

• في الجنوب الشرقي أربعة 90.
• عُلم.

لا أعلم ما يعني ذلك، لقد اختلقته.

لا أعلم ما يعني ذلك على الإطلاق.

ظننت أنني سأجده هنا.

كيف حالك يا “نولان”؟

لا يمكن إيقافي.

أذهب إلى الربع الثاني، سأصعد.

هيا.

يا إلهي.

• ابق في الخلف أو سأقفز.
• لن تقفز.

" "

لقد أفسد لوحة القفز، لا يمكنني النزول.

إنه عند منصة القفز يا “جيمي”.

أين أنت؟

“جهاز اتصال متوقف…”

“كريس”، هل تسمعني؟

لا تخبر أحدًا، أنا أختبئ تحت المال.

أنا تحت المال والآن لديّ “تشاندلر”.

لا توجد فرصة في أن يعثروا علينا،

سنكون الأخيرين.

أنت لا تظن أن شخصًا ما

يمكنه الوقوف فوق هذه، صحيح؟

" "

أتظن أن هذه ستتحملني؟

رأيته.

هذا بعيد جدًا.

لماذا يقفز الناس من فوق المباني؟

ما يفترض أن…

ماذا؟

لا، وسادة الهبوط ليست موجودة.

ماذا عليّ أن أفعل،

أقفز من مبنى؟

“كريس” عالق على السطح.

يحتاج إليك.

• اصعد الدرج.
• لا.

إنه عالق.

• هناك درج.

• ليس حيث هو موجود.

• “جيمي”.

• عالق.

• مهلًا، لقد كان هناك؟

• أجل.

دعني أخمن، إنه رجل ذو شعر مجعد.

• أجل.
• هذا الرجل ذو الشعر المجعد

يبدو متطرفًا.

• كيف صعدت؟
• من هناك،

ولكن الآن من المخيف جدًا النزول.

استمر في الاستكشاف بينما أذهب لإحضار سلم.

بعد أن أخرجت “كريس” من السطح،

اتصل بنا “سبناب” مع عرض.

ماذا قلت يا “سبناب”؟

كم من المال ستعطيني

إذا أخبرتك أين “كارل” بالضبط الآن؟

ماذا لو غرّدت على قناتك

• إذا أخبرتني بمكانه؟
• حسنًا.

“كارل” تحت المال.

“كريس”، لنذهب.

قال “سبناب” إنه تحت المال.

• رائحته مثل “كارل”.
• له رائحة مثل “كارل”.

أخبرتني عندما كنت في الجانب الآخر من المستشفى،

لم أستطع إمساكه.

الصفقة تظل صفقة، أخبرتك بمكانه.

كان “كارل” طريقًا مسدودًا

ولكن بعد ذلك رصدت “ريك” على سطح آخر.

ما شأن هذا الرجل مع السقوف؟

مهلًا يا “ريك”، لا تتحرك.

ابق هناك، أريد السلام.

يمكننا عمل شيء ما.

حسنًا، عمّ نتحدث؟

أوسمك، تخسر 100 ألف.

• لا أتفق معك.
• هذا الرجل متستر،

كن حذرًا.

• لقد أزعجك.
• هذا وشيك جدًا.

أنا أنظر إليك حقًا.

“جيمي”، إنه يقفز.

هل يقفز؟

مهلًا… لقد نلت منك.

يا إلهي، إنه الظهر.

• هل أنت بخير؟
• أجل، أنا بخير.

“كريس”، هيا.

أيمكنك إحضار هذا السلم؟

حسنًا، رحبوا بنزيلكم الجديد.

• تفضل بالدخول.

• تفضل يا فتى.

• يا رفاق، أمسكوا بي.

• تم إمساك “ريك”.

أيضًا، نسيت أن أمزق ذلك أيضًا.

أظن أنني لعبت مباراة جيدة.

أظن أنني منحتهم جميعًا فرصة للحصول على أموالهم.

حسنًا.

أتعلمون كيف يوجد كافيتريا في المستشفى؟

حسنًا، لقد وضعت للتو 100 بيست برغر

ومجموعة وجبات خفيفة وكمية كبيرة من المشروبات في الكافتيريا.

ولن أكون هنا تمامًا حتى تتمكنوا من الحصول على الطعام.

بعد لحظات قليلة.

هيا،

هيا!

النجدة!

إنه يتعب.

ظننت أن جهاز الاتصال اللاسلكي القديم الجيد سيعمل.

لكن الآن ليس لديّ جهاز اتصال لاسلكي.

• يا رفاق.
• مهلًا، أيمكنك الخروج؟

أرى ذلك، حسنًا.

نحن متنكرين دائمًا.

نختبئ داخل سيارة “جيمي”.

لن يعرفوا.

ليس هناك فرصة ليجدوننا.

لا أعرف ما إذا كان بإمكانك معرفة ذلك

ولكننا كنا منهكين في هذه المرحلة.

بصراحة، من الممتع

المشي والاستمتاع بغروب الشمس معك.

هذا لطيف.

نحن لا نفعل هذا كثيرًا.

• هل يجب أن أنخفض؟

• أجل، حاول أن تنخفض.

• شخص ما في سيارتي؟

• بالتأكيد يرانا؟

هل تركت مفاتيحك في سيارتك؟

ثلاثة، اثنان، واحد.

هيا يا “جيمي”.

لقد سرقوا سيارتك.

إنهم يخرجون.

إنهم يخرجون، هيا.

الحق بهم.

إنه هناك.

هيا.

هيا، انتهى الأمر…

أمسكته!

ارفعني فوق جسده

أو أسقط.

ها هو سجينكم الجديد.

• الآن، قبل أن أضعك في السجن.
• أجل.

هل كنت مختبئًا تحت المال في وقت سابق

عندما قام “سبناب” برشوتي؟

كنت تحت ذلك مباشرة.

إذًا كان “سبناب” يقول الحقيقة؟

• بشكل كامل.
• “سبناب”، أحبك.

ادخل إلى السجن.

يا صاح، كيف أخرج؟

انظر إلى هذه، إنها تيتانيوم حرفيًا.

• أعلم ذلك.
• بعد سجن “كارل”،

كنا نظن أن الأمور ستختفي قليلًا.

لكن من العدم،

وجد “كريس” مجموعة من الأشخاص.

“جيمي”، تعال إلى الأمام.

وجدت “سبناب”.

هيا.

“جون”، لقد حصلت على ذلك.

تمكن “سبناب” من التخلص من “كريس” في الغابة.

لذا كان علينا تبديل خططنا.

هناك سلم.

كان لديه عرق آخر.

أنا متأكد من أنني سأراه مجددًا قريبًا وسأفعل ذلك مجددًا.

“نولان” في المرأب الخلفي.

لا.

“نولان” في المرأب الخلفي.

لا!

وسم، وضعته عليك.

• لقد تم استدراكي.
• أجل.

مثل حيوان في فخ.

أيها السادة.

رحبوا بنزيلكم الجديد.

“نولان”، لم تعد في اللعبة.

• حسنًا، يمكنك الدخول.

• “نولان” لم يعد في اللعبة.

• لا.

• “نولان” لم يعد في اللعبة.

“نولان” لم يعد في اللعبة.

“جوردن” و"تشاندلر" و"سبناب" و"كريس"

هم الأربعة الوحيدون الذين بقوا.

في وسط المستشفى

توجد حقيبة مليئة بـ10 آلاف دولار.

يمكنكم الحصول على هذا، ولكن إذا أمسكتم بها،

فعليكم حملها.

10 آلاف دولار في المنتصف.

لكن شخص ما سينتظر.

أعلم أن شخصًا ما سينتظر.

أنا لا أتابع ذلك.

أمضيت هنا وقتًا طويلًا لأعرف أن هذا فخ.

• “كارل”، أيمكنك مساعدتي؟
• أجل.

سقط “كريس”، ها هو المقطع.

أنت لم تره حتى.

“كارل” يبحث معي، إنه مكان “كريس”.

جرح “كريس” ساقه.

نحن نحصر المنطقة بالمستشفى فقط.

سأمنحكم خمس دقائق للدخول.

جاهزون أم لا، سنأتي.

“كارل”، لم نعمل معًا كثيرًا.

• أجل.
• يمكنك الإشارة إلى ذلك.

سنجد شخصًا ما الآن.

أتعلم لم؟

لأنني أراك.

ربما لا.

لأنني أراك.

هناك خطأ.

أريدك أن تبحث في هذا الجانب،

سأبحث في هذا الجانب.

ننطلق عند الرقم ثلاثة.

ننطلق عند الرقم ثلاثة.

ننطلق عند الرقم ثلاثة.

ننطلق عند الرقم ثلاثة. لأنني أراك.

حمدًا لله لقد تخلصت من هذا الطالب الذي يذاكر كثيرًا.

• “تشاندلر”، أين أنت؟
• أنا في المستشفى.

مهلًا، هذا “تايلر”، تأكد من أنه أنت.

• لم يجري هذا الحوض؟
• لأنني أراك.

لا يوجد أحد.

شخص ما تحت الدرج.

إنهم هناك، إنهم قريبون جدًا.

شخص ما بالتأكيد تحت هذا الدرج.

لأنني أراهم.

• “كارل”.
• مهلًا.

أين أنت؟

تعال، أنا أراك.

إنه أسوأ مكان على الإطلاق.

أين كان من المفترض أن أذهب في هذا المكان البائس؟

“تايلور”، أنت سريع.

كان عليك أن تركض.

أجل.

رأيت أشخاصًا آخرين يختبئون،

لذا ظننت أن هذه هي الخطة.

حقًا؟ إذًا أين

تراهم يختبئون؟

• بالتأكيد ليس أين؟

• ليس في الكافتيريا؟

• لا.

• أيمكنك

الجلوس سريعًا؟

نحن ذاهبون؟

هذه الكافتيريا عملاقة.

• أمسكاني أخيرًا.
• ليس هناك مفر، لا.

أسرع شخصان جعلا الأمر سهلًا علينا

بالاختباء في أماكن ضيقة بدلًا من الركض.

قمنا في الواقع بالقبض على “تشاندلر”.

• مهلًا، وانتظروا.

• أمسكوا بي.

• لقد أمسكنا “كريس”.

• أمسكوا بي.

هيا أدخلا.

“كارل”، أريدك أن تعود إلى السجن.

• مرحبًا بعودتك يا صاح.
• مرحبًا بعودتك.

أنا أكرهه.

هذان الشخصان الأخيران، سأصطادهما بنفسي.

“جوردن” و"سبناب".

أودكما أن تعرفا

أنني أقف أمام مبلغ 100 ألف دولار نقدًا

وأن واحدًا فقط منكما يحصل عليها.

الآن كل أولادك بمفرده.

لقد كُسر المصباح.

إذا كنت “سبناب”، فأين سأختبئ؟

ليس هناك.

هذا مثير للإعجاب.

شخص ما يستخدم المرحاض؟

سيكون من الغريب

أن تمسك بشخص ما في المرحاض.

لا.

هذا المستشفى ضخم.

مخالفة.

هذا المستشفى ضخم ولم يتبق فيه سوى شخصين.

أراهن أن أحدهما موجود هنا.

أرأيت ذلك الباب؟

مهلًا، هذا الباب تحرك.

هذا الباب تحرك.

مهلًا، انتظر.

هذا الباب تحرك.

أيوجد أحد هنا؟

أنا أراك.

إنها كذبة. كنت أتمنى

لو عادا إلى هناك،

سيقولان شيئًا ما.

لا أصدّق أنني أفلتت منه،

خطتي عملت بشكل جميل.

سمعت شخصًا ما يا صاح، سمعت شخصًا ما.

الباب يتحرك، سمعت ضوضاء.

أجل، نحن وراء شخص ما.

من هذا؟

“سبناب” هل أنا وراءك أم “جوردن”؟

من أنا بجواره؟

لا تريدان الثرثرة؟

أحضرها، اذهب يا “جيمي”، انطلق يا “جيمي”.

أغلقت على نفسها في مرحاض الرجال.

هل يسمح لي بركل باب المستشفى؟

حسنًا.

“جوردن”، سأتركك.

سأذهب للبحث عن “سبناب”.

“ديزموند”، نحن بالخارج لأقتناصها

ولدينا مطرقة ثقيلة.

أمسكت بها.

“جوردن”، لا أريدك أن تعودي إلى المنزل بلا شيء.

لذا ما زلنا نمنحك 10 آلاف دولار

على الرغم من أنك لم تفوزي.

لقد ربحت للتو 10 آلاف دولار.

حسنًا.

تهانينا يا “سبناب”، لقد وجدت “جوردن”

مما يعني أنك ربحت للتو 100 ألف دولار.

أجل، شكرًا جزيلًا لك.

مرحى.

لقد وجدت شخصًا وهي “جوردن”.

لا!

انضمي إلينا.

“سبناب”، من فضلك قابلني في السجن.

إنه هنا بالفعل؟

تهانينا يا “سبناب”.

هل تريد الاتصال بـ"دريم"

وإخباره أنك ربحت 100 ألف دولار؟

أجل، سأتصل به.

مرحبًا يا “دريم”، خمن من ربح 100 ألف دولار؟

• ماذا؟
• وكل شخص

شارك اليوم يحصل على 5000 دولار.

لم لا؟

شكرًا لك على المشاهدة، قم بالاشترك.

وكما هو الحال دائمًا، فأنا أعطي 10 آلاف دولار أخرى

لشخص يشترك في السبعة أيام القادمة.

أخبر أصدقاءك أو عمك أو جدتك

أو جدك أو أيّ شخص

أنهم إذا اشتركوا، فقد يربحون 10 آلاف دولار.