Video

Transkription

Lugnt tittandes på en video på YouTube.

På en dator mer kraftfull än något annat mänskligheten kunde bygga några årtionden sedan.

De här framstegen och alla underbara maskiner du tar för givet

är byggda av några få ovanliga och dyrbara material.

Med namn som: Terbium, Neodym och Tantal.

Sättet att få upp dessa ovanliga material från jorden och in i dina enheter

är fult

Gruvindustrin är ansvarig för luft- och vattenförorening

och förstörelsen utav hela landskap

Farliga kemikalier såsom: Cyanider, Svavelsyra eller Klor

används för att utvinna resurserna

skadar biologisk mångfald, arbetare och lokalbefolkningen.

Sällsynta resurser är också politiska redskap

när länder begränsar tillgången till dem för att få det på deras vis.

Men vad händer om vi skulle kunna ersätta gruvindustrin på jorden

med en ren process, som inte skadar någon?

Tja, det kan vi

All vi behöver göra är att titta uppåt.

Asteroider är miljoner miljarder ton av sten, metaller och is.

Rester från molnet som blev planeterna 4,5 miljarder år sedan.

De kan vara så små som en meter, eller en protoplanet stor som hela länder.

De flesta av dem är koncentrerade i asteroidbältet och Kuiperbältet.

Medans hundratusentals fler gör sin egen grej mellan planeter.

Med rymdresor som blir mer genomförbara

har vetenskapsmän och ekonomer börjat titta på

resurserna som hittas i asteroiderna.

Till och med relativt små asteroider

kan innehålla biljoner värda industriella och ädelmetaller, som Platina.

Större asteroider som 16-Psyche

kan innehålla tillräckligt med Järn och Nickel

för att täcka hela världens metallbehov i miljoner år.

Med nuvarande marknadspriser skulle de sällsynta råvarorna själva

skulle vara värda kvadriljoner av dollar.

Nja, inte riktigt.

Men tekniskt sätt…

Till exempel

finns det miljoner ton guld i havens vatten

värt drygt 750 biljoner amerikanska dollar.

Men att filtrera ut guldet skulle vara så dyrt

att du skulle förlora pengar när du säljer det.

Just nu har asteroidbrytning exakt det här problemet,

det är för dyrt för att ersätta gruvdriften på jorden.

Miljarder dollar värdefulla resurser i rymden

är värdelösa

om det kostar biljoner att få dem.

Vad gör det så svårt?

Principerna bakom att bryta ner en asteroid är simpla.

Den grundläggande idén är att välja ut en asteroid och flytta den till en plats där den lätt att bearbeta

och sedan ta isär den

för att göra den till användbara produkter.

Tyvärr krockar allt detta med grundläggande problem vi människor redan har att lösa.

Att åka till rym den är dyrt.

Det kostar tusentals dollar i raketbränsle

för varje kilogram bara för att nå en låg omloppsbana.

Att åka längre ut in i djupa rymden,

kostar tusentals mer

Vi behöver billigare rymdresor för att kunna göra asteroidbrytningen lönsam.

En lösning är att:

byta från klassiska raketer, till elektriska rymdskepp.

Vi använder redan elektriska raketmotorer

till många av rymdsonderna på forsknings uppdrag.

I princip

så behöver vi bara bygga dem större.

Medans elektriska motorer inte är tillräckligt starka nog att flyga till rymden,

så behöver dem bara en liten mängd bränsle för att komma väldigt långt

när dem väl är i rymden.

Detta betyder att vi inte behöver spendera massor av pengar på bränsle

bara för att transportera bränsle till rymden.

Det löser inte hela kostnadsproblemet,

men det gör det enklare att börja vårt första uppdrag.

Nu när vi har ett elektriskt asteroid gruvskepp

behöver vi hitta den rätta asteroiden och får det dit.

Vi har redan kunnat besöka asteroider med rymdsonder,

till och med kunnat samla prover.

Fortfarande, för att göra det enklare och billigare

blir vårt första mål jordnära asteroider.

Asteroider som åker i omloppsbana… tja, nära jorden.

Efter några månaders resande, anländer äntligen vårt rymdskepp vid vår asteroid.

Konstigt formad och täckt i små kratrar

och den har inte ändrats mycket på miljarder år.

Den första saken som måste göras är att säkra asteroiden och få den att sluta snurra.

Det finns många sätt att göra detta på,

som att förånga material med en laser,

eller stoppa rotationen med drivraketer.

När vi väl har fått en stabil asteroid så måste vi vänta.

Omloppsmekanik är komplicerat.

Men om man puttar en sak i rätt riktning vid exakt rätt tillfälle,

så kan man flytta väldigt stora saker med väldigt lite kraft.

Så vi väntar på just det tillfället.

Vårt skepp avfyrar sina drivraketer

och knuffar asteroiden in i en bana som tar den nära vår måne.

Månen är användbar

eftersom vi kan låna dess gravitationella drag

för att sätta asteroiden i en stabil bana runt jorden,

vilket sparar ännu mer bränsle.

Igen, så tar färden månader.

Men tiden sen vårt skepp sköts upp har inte slösats bort,

den första utrustningen för gruvdrift och bearbetning i rymden

har installerats i omloppsbanan och försiktigt närmar sig asteroiden.

Processen fungerar mycket annorlunda här än på jorden.

Gigantiska speglar fokuserar solljus

och värmer upp asteroid sten för att koka ur gaserna.

Trumskärare tar isär torkad sten till grus och damm

och centrifuger separerar kompakta från lätta ämnen.

Även om vi bara utvinner 0.01% av asteroidens massa i ädla metaller

så är det många gånger mer än vad du skulle få från samma mängd malm på jorden.

Men nu då?

Hur tar vi hem våra ädelmetaller säkert?

Det finns några sätt, så som:

lasta in det på ett återanvändbara raketer som återvänder till jorden från rymden,

eller, om vår processor innehåller en 3D-printer,

så kan vi göra ett snabbare och billigare leveranssystem.

Värmeskyddade kapslar fyllda med gasbubblor.

De här kan bara släppas ner i havet där skepp kan bogsera bort dem.

Det här kan vara startpunkten för mänsklighetens första riktiga steg mot att kolonisera solsystemet.

När våran infrastruktur och erfarenhet växer,

så blir våra uppdrag mer och mer sofistikerade.

Delar och bränsle producerat på asteroider behöver inte skjutas upp från jorden alls.

Den första gruvverksamheten gör den andra enklare, och så vidare.

Med en växande rymdindustri och ädelmetaller blir billigare,

så småningom kan vi stänga gruvorna på jorden.

Även idén om giftig gruvverksamhet här nere

kanske blir någonting konstigt och anakronistisk,

som att ha en öppen eld mitt i ditt vardagsrum.

Landskap härjade av föroreningar kommer att läka,

medans de tekniska underverken vi är vana med

kommer att bli billigare och mindre farligt att göra.

Inget av detta är science-fiction.

Vi behöver inte fina material eller ny fysik

för att göra asteroidbrytning möjligt.

Vi kan börja bygga denna framtiden idag.

Allt vi behöver är en första… knuff.

Kanske du också kan använda dig av en liten knuff?

Inte för något så ambitiöst att uppnå som asteroidbrytning.

Bara för att prova någonting nytt och roligt.

Lår oss ge dig lite medvind där.

Vi samarbetar med Skillshare

en uppkopplad lärande gemenskap

med tusentals kurser i alla slag av kreativa kompetenser, så som:

Grafisk design, musik, fotografi, illustration och animation.

De har något för alla kompetensnivåer.

Så det spelar ingen roll från vart du börjar, det finns massor utav saker för dig att upptäcka.

Om du skulle vilja se en glimt bakom kulisserna

för våra animationer till exempel,

så har vi gjort ett par stycken Skillshare kurser som lär dig hur vi animerade scener från våra videor.

Med videolektioner och praktiska projekt.

Eller om du hellre skulle vilja skapa egna karaktärer att sätta liv i,

så rekommenderar vi:

karaktär illustration.

Från koncept till färdigt konstverk.

Av Matt Kaufenberg.

Men det spelar egentligen ingen roll vad du väljer, så länge du kommer igång.

Förbättrar dina kompetenser och har kul.

Obegränsad tillgång till alla kurser är bara 10 dollar i månaden,

med ett årligt premiummedlemskap.

Men vi har en belöning till de första tusen Kurzgesagt tittarna som klickar på länken i beskrivningen.

Ni får en två månaders gratis provperiod

Om du vill lämna din bekvämlighetszon

genom att utforska nya erfarenheter och stötta Kurzgesagt så prova det.