影片

文字稿

- 我們剛破了一億訂閱人數

我打從心底

感謝每一位訂閱者

為了慶祝，我買下這巨大的私人島嶼

我要在這影片送給你們其中一位！

所以，我請來一百位訂閱者

參加四關極限挑戰

最後勝出的人就贏得這座島

第一關挑戰很簡單

前五十位成功生火

點燃火炬的人能前進下一關！

開始！

• 看到煙霧了嗎？

為什麼還沒起火？

• 這不容易，大家

他可不會輕易送出

• 你們不想要贏得島嶼嗎？

• 我努力了啊！

• 那就趕快生火！

• 根據我們的估計

平均需要二十分鐘

才能起火

• [參賽者] 啊啊啊啊

真的？

喔哇！

我說的二十分鐘其實只有一分鐘

• 感謝祢，火神！

• [MrBeast] 前往汽艇！

• 我來了，寶貝

今天我不回家啦

• 太好啦！

太棒了！

• 綠色一定是紙鈔的顏色

• 什麼都沒點燃

我的天啊！ “突然點燃”

• 他點起來了？

• 天佑美國！

天佑美國！

• 看到那艘船了嗎，塔雷克？

• [塔雷克] 看到了

• [MrBeast] 那是第二關

完全是魷魚遊戲的複製品

看到那裡的海盜船了嗎？

• [塔雷克] 看到了

• [MrBeast] 那是第三關

我們真的要把人丟下船

相信我，你會想看這部影片的

這還是最初級的挑戰而已

• 好欸！

• 只剩十位名額！

• 拜託、拜託啊！

• [參賽者] 啊啊啊！

• 我辦到了！

• 剩三個名額！

• 打火石磨損了

但我不放棄

太好啦！

• 來！

快過來！

• 這是我唯一的機會

只剩兩個名額了

• 拜託！拜託！

太棒啦！

• 我的天啊！

點燃了嗎？

• [MrBeast] 只剩下一位名額

比賽結束！

我們有五十位參賽者

僅僅第一關中，就有五十人失去了

贏得美麗私人島的機會

現在進行第二關

一二三木頭人

因為魷魚遊戲是觀看數最多的影片

何不再做一次呢？

不像上次，我們在一片大海中間

真的，在大海中間

把剩下的五十名參賽者帶進來

請進、請進

• 我現在超緊張的

• 既然你們都是訂閱者

我想你們有看過魷魚遊戲的影片

• 有！

• [MrBeast] 很好，這次有點不一樣

只有前二十位踩到紅線

或跨過紅線的人才能晉級

• 好嗎？

• 好！

• 紅線，我們眼中只有這個

二十人

• 沒有時間限制

綠燈

紅燈

• [諾蘭] 他根本就動啦！

• 我們正式淘汰第一個人

綠燈

紅燈

克里斯，我給你機會喊一次

• 綠蛋火腿

抱歉啦，各位

我下手得重一點

• 紅燈綠燈最美妙的一點就是

沒有時間限制

我還可以把麥克風放下，等十分鐘

• [諾蘭] 你看起來有點不穩 你害怕嗎？

• 我必須贏得島嶼

• 我完全感覺不到雙腳

但我想像自己在島上

我們會在這裡待一陣子

有人想要零食嗎？

• 等一下

你絕對是出局了

• [塔雷克] 你確實最後說出「紅燈、綠燈」

• 紅燈

紅燈

讓我重看一下錄影看看他說得對不對

• 當你解釋規則，你說──

• 「紅燈綠燈的美妙之處是沒有時間限制」

好，技術上來說我們有第一位完賽者

• 原本很擔心我丟失良機

但我想我聽到了

• 的確是綠燈

我很驚訝沒有更多人注意到

紅燈

我必須考慮清楚我說出的每一個字

綠燈

“剩十七位名額”

紅燈

喔喔！

• 這是我人生中做過最緊張的事情

• [MrBeast] 綠燈

紅燈

噢！

噢，你還好嗎？

如果距離近一點我會讓給他

但距離有點遠

但我愛你

很努力了

剩下十五個爭取私人島嶼的名額

綠燈

紅燈

嗯，你安全了

還剩下兩個名額

她快要跨越了，看看她有多近

拜託，別弄傷自己了

綠燈

喔，他先到了

他先到了

• 好欸，寶貝！

• 天啊

• 太棒了！

• 我是這麼的近

• 作為謝謝各位的參與

我要給各位三千美金

我很感激

各位，看到那邊的汽艇了嗎？

• [參賽者] 對！

• 上面只有十個座位，但你們有二十人

我需要知道，這裡有誰最早訂閱？

因為這是一億訂閱的特別影片

我們想給最早的訂閱者競爭優勢

所以我們告訴她

我要妳淘汰一半的人

任何妳想要的人

就是選一半的人

• 你在開玩笑吧！

• [MrBeast] 但沒過多久

她就開始選人了

很好，一位出局

• 玩得開心，各位！

• 我會想念你的！

• 我要選 39.7

• 放輕鬆！

• 我很抱歉

• 我知道這對妳來說很困難

妳想要由其他人來選嗎？

• 不要，我不想出局

好

• 我的天，老兄

• 哇喔

• 我愛你們！

這一趟很精彩！

• 喔！

• [嘉比] 我很抱歉

• 啊這……太殘酷了

• [嘉比] 我很抱歉

• 我會接受

• 不會吧

• 這糟透了

• 我的天

• 中間那三個人

• 不要！

• 拜託！

• 我很抱歉

• 嘿……不是妳的錯

• [參賽者] 老兄，直直戳破我的夢想

• 如果你們有任何人贏了……你們該感謝嘉比

因為她本可以淘汰掉你們

• 這就是最後十人

• 每當她叫某人的名字，感覺就像是有人開槍

• 對心臟不好啊

• 現在我們有十個人

正是汽艇剛好可以裝下的人數，跟我走

我們要將他們拖到那裡的海賊船

淘汰更多人

歡迎，你曾登上過海盜船嗎？

• 從來沒有

• 來到這裡的旅程很漫長

必須從一百人淘汰到十人

我都不知道你們有沒有注意到

但後面就是你們在爭奪的島嶼

• 一半的人甚至不會踏上那座島

• [參賽者] 對我們討厭你，諾蘭

• 我超期待到那裡爭奪私人島嶼

• 我已經想好結構圖了

豪宅就蓋在那邊

• 我一旦贏得島嶼

我就要盡可能以最高的價錢賣掉

• 現在來淘汰一半的人吧

下一個挑戰，我背後有十塊木板

木板由繩索維繫

當我們把繩索砍斷

有五個會脫落，另外五個則不會

• 場面會很瘋狂

• 誰想要第一個？

• 我來吧！

• 請上來，先生

你可以從這十塊選任何一個

站上木板的末端

• 那塊木板不好……

• 很好，站在那裡

你確定要選這塊嗎？

大家向他敬致！

• 再會了，各位

• 克里斯，砍斷繩索！

• 喔！

• 很好！

他通關了

恭喜！

別掉下船了！

現在你們的機會又更小了

而當她選擇木板時

我要跟各位分享 Shopify

Shopify 是容易使用的平台

讓創業像用手機一樣簡單

可以請妳說「我愛 Shopify 嗎？」

• 我愛 Shopify

我愛 Shopify、我愛 Shopify

• 我的天啊，有效欸！

現在我們有五分之二的通關者

各位的機會又更小了！

• 不

• 任何剩下八個木板，選一個

• 我為你感到緊張，老兄

• 喔，天啊

• 我個人自三百萬訂閱者 開始使用 Shopify 販賣周邊商品

很狂，因為現在有一億訂閱

我們也使用這平台販售巧克力品牌等等

不知道為什麼

我感覺他可能會掉下來

• 三、二、一

• 太好啦！

• 他安全了？

三個人已經晉級了

運氣也太好了

• 只剩下兩個名額

你為什麼不喜歡這塊木板？

• 看起來有點怪

• 看起來很怪嗎？

那就不要挑這塊

很好

在我們砍斷繩索前

我只是想讓你知道

Shopify 相信像我們這樣的創作者

想幫助我們將想法轉化為生意

不是很棒嗎？

• 對啊……

• 錢德，砍斷繩索

不會吧

• [眾參賽者] 哇

安全的木板只有五塊 他們不知為何已經選中四塊

• 只剩下一塊安全的木板

• 我的天啊

我原本準備好跳水了

• 既然這四個人成功猜中

儘管可能性非常微渺

我們讓每個人排排站

我們要從尾端開始

• 我有這根蘿蔔保護我

• 很好，看看護身蘿蔔有沒有效果

砍斷

• 天啊

• 快點！

• 喔！

老天爺啊

• 喔！

• 一位落海！

• 他掉下去了！

• 至少現在我知道木板真的有用

他們只是幸運而已

• 記得我

• 好，所以你有用 Shopify 賣過東西嗎？

• 沒有

• 那神可能不會眷顧你

讓我們拭目以待

• [參賽者] 喔！

• 這就是你不用 Shopify 的下場

• 我會想念他的

• 再見

我無意拍手，那沒禮貌

• 有任何贏家想要砍斷下個繩索嗎？

你想要砍繩？

過來這邊

好，別掉下去了

當你想砍就砍斷吧

• 我為你祈禱，我的兄弟

• 喔不！

哇喔

• 現在我感覺快瘋了 我從沒到過開放水域

我想你稍早讓我觸霉頭了，吉米

• 喔不

各位想知道關於 Shopify 的其中一個好處嗎？

• 什麼？
• 什麼？

你可以在網路、實體、透過社群媒體賣東西

祝好運

去吧，砍斷繩子

她應該會安全的

• 你預測錯了

• 噢，掉下去了！

• 我們愛你，嘉比

• 喔天啊！

• 現在剩下兩位

• 你們的心情一定很愉快

• 才不

• [克里斯] 一半的愉快

• 我好害怕

• 一人會落水

一人會晉級

現在就是設立 Shopify 商店的最佳時機

請上 shopify.com/mrbeast

我要隨機選擇一百位設立商店的人

然後真的成為各位寶號的的第一位客人

我會在你的網站上下訂一項商品

• 我在發抖

• 最後兩位，我想就同時砍斷繩索

• 一切就看此刻了

• 看看誰會落水

誰能上島

開始！

• [MrBeast] 這是我們最後的贏家！

• 一百人

只剩我們五人

• 嘿，抱歉你們沒贏得島嶼

謝謝各位來參加

• 愛你，嘉比！

• 船長，航往島嶼

歡迎來到島上

看看這海灘多漂亮

• 正式的來了

• 你們其中一位能贏得島嶼

其他四位我就不知道了

這座島還附贈高爾夫球車

大家上車吧

島上有一間小屋

直升機降落台、漂亮的泳池

非常棒

• 或許我不再想把島賣掉了……

• 我的意思是，這島非常漂亮

• 這座島非常美

• 超不真實的

改變人生

• 現在我們要進行最後的挑戰

決定誰能贏得這座島

• 來吧！

• 但在我們進行挑戰前，我有個提議

我要給你們各位五萬美元的支票

拿去吧

這裡有五萬美元

你們誰最晚訂閱？

好吧，過來這裡

你想要燒掉這五萬元支票，爭奪島嶼所有權

或是帶著五萬元回去？

• 帶回去、帶回去

• 賭注很大

我很好勝

我不會用這個

• 我的天

很好！

這男生──

• 我要爭奪島嶼，寶貝！

• [MrBeast] 他把五萬美金付之一炬了

• 那可能是他人生中最大的錯誤

• 你想要現金五萬美金，還是爭奪島嶼？

• 我要爭奪島嶼

• 真的？

我的天啊

前兩個人拒絕這筆錢

那你呢？

五萬美金可不少

• 五萬美金都負擔不了一年的學費

• 我的天

好悲傷

• 我要把握機會

• 她想要一座島！

• 我的天啊

哇

如果你留下，獲勝機會只有四分之一

• 這是我做過最難的選擇，但是──

• 你要拒絕五萬美金？

• 我們要爭奪島嶼啦，寶貝！

• [克里斯] 老天爺啊

不要！

• 哇

太瘋狂了

我才剛省下二十萬

我能再省下五萬嗎？

• 今天稍早我就快輸掉了

我留下來了，而其他事情到目前為止都很順利

我運氣很好

我想繼續嘗試

• 不可能的啦

我的天啊

你們只有一個人能贏得島嶼欸

老天爺啊

至於最後挑戰

我們獲得一億訂閱的播放按鈕

貼在背後的是這座島的所有權證書

我要把這藏起來

誰先找到，就獲得島嶼

好，把他們的眼睛遮起來

• 遮起來！

遮起來！

遮起來！

• 我們把眼睛遮起來了

• 我要把播放按鈕藏起來

讓他們分心，克里斯

我要開到非常遠

讓他們以為我藏得很遠

但我要回來，藏在他們附近

• 正好符合我的想法

• 我必須要想吉米怎麼思考

• 我知道吉米會把它藏在哪裡

他會藏到我找到的地方

• 什麼？

它一定會在那裡

• [錢德] 我們應該把它丟到海裡

• 你知道這是一億訂閱的按鈕吧？

• 我們只有這個？

• 我們不會把它丟到海裡啦！

• 從機場到海賊船到駁船

我不會忘記這份經驗

這是當然的

• 我心中有部分希望我拿那五萬元

但我就是有一股直覺想繼續下去

繼續追求勝利

• 我要把車停在這裡，所以他們不會聽到

如果你看那邊，會看到參賽者

他們不會料到我藏得這麼近

我想我們藏在這樹林裡

• 這應該行了

• 我錯失一座島後，我有一年都在做噩夢

這一生都會糾纏著你

• 現在你們可以取下蒙眼布了！

各位知道規則

第一個找到撥放按鈕的，贏得島嶼

祝好運

• [克里斯] 開始！

• [參賽者] 我感覺可能會在這裡

• 離開這裡，自己找路！

• 賭上的是整座島！

• 我不會後悔燒掉五萬美金

因為我會找到箱子

• 像吉米一樣思考

他會把它藏在哪裡？

• 他跑得真快

彷彿他正在爭奪一座島一樣

• 我不知道該往哪去

• 我看到的就只有一堆石頭……

• 我跟錢德正穿著自家品牌最新限定版本

一億訂閱紀念周邊

• 沒錯

• 這是我們首度

也可能是整年唯一一次周邊販售

我們有拍了一部 MrBeast 影片 但不會上傳給公眾觀賞

只要買其中商品

我們就會電郵影片的連結給你

限時七天

揭曉誰贏得了島嶼吧

• 找找看有哪個東西跟這地方格格不入

• 其實這地方很適合藏按鈕

• [MrBeast] 現在有三位參賽者在泳池

• 我想跳進去

• 跳吧！

• 我看不到紅色的東西

• 我們有人正查看樹屋

有人在樹林中漫步

沒有一個人是近的

• 不在這裡

• 現在我氣喘吁吁

我想要這播放按鈕

• 我都不知道我記不記得 盒子到底長甚麼樣子

• 左邊，你會看到我把按鈕埋在那裡

注意到附近沒人嗎？

大成功

但幾分鐘過去，發生這件事

“播放按鈕”

• 小心，老兄

• [MrBeast] 然後又發生了

然後又一次

• 他就直接走過去了！

• 你藏得很好

必須稱讚你這一點

• 你現在相信我說這座島很大了嗎？

• 對，有好多可能性

• 這比錢德贏到的小島還要大四倍

• 你說得對

• [MrBeast] 太陽要沉了

我不知道他們如何在天黑後找到播放按鈕

• 我不會忽視吉米可能會把它放在

我們一開始的後面

• 找一下感覺剛被挖起來的沙子

• 我要找到播放按鈕

等等！

好，不是……

• 有點想看一下這裡

• 我不能放棄

• 我要瘋了

塔雷克，我超害怕

噢，她正在移動樹枝

要是她沒找到──

• 我找到了！

• [參賽者] 什麼？

• 你開玩笑

• 我找到了！

• 我的天

• 你一定在說笑

• 我找到了！

• 好難過啊

• 她贏得了好島

• 恭喜

• 這感覺起來好不真實

我覺得這是你做過最瘋狂的影片

我獲勝的這件事，感覺好不真實

• 我好替妳高興

恭喜啊

• 我好高興，謝謝你

• 不客氣

• 我們在彼此面前燒掉五萬元

• 跟白癡一樣

• 兄弟！

現在我們該開箱

一億訂閱紀念播放按鈕了

熱騰騰從 YouTube 運來

我要怎麼打開？

• 其實這剛從地上撿起來的

• 我討厭他

• 這東西代表了我過去超過十年來的人生

這是我們的一億──

• 這是一張紙

• [眾人] 喔喔喔！

• 我的天啊！

我打從心底

感謝每位訂閱的人

這頻道對我來說是全世界

我真心感謝每一位

看過這部影片的人

• 謝謝你們一直支持並觀看我們

• 過去幾年來

我經歷過人生中最瘋狂的經歷

• 你們讓我從一位清潔工變成……

呃……

• 我們愛你！

• 裡面是島嶼的所有權證書

恭喜

• 謝謝你

我贏了一座島！

• 恭喜！

• [MrBeast] 耶！

• 別忘了

買我們的獨家一億訂閱紀念週邊

每一個購買的人能透過電郵

取得從未釋出的 MrBeast 影片

我們在這影片上花超過五十萬美金

我保證你會喜歡

只要上 shopmrbeast.com

立即購買一億訂閱紀念商品