Videó

Tranzkript

Mi teszi az ebolát annyira veszélyessé?

Hogyan áraszthatja el egy vírus az emberi test

immunrendszerét ilyen gyorsan

és ennyire hatásosan?

Nézzük meg mit tesz az Ebola.

Az Ebola egy vírus.

A vírus egy nagyon apró dolog.

Egy kicsi RNS és DNS

egy kevés fehérje

és egy héj.

Nem képes semmire sem

saját magától,

és csak úgy képes túlélni és szaporodni, ha más sejteket megfertőz.

Hogy ezt elkerüljük abban segít az immunrendszerünk.

Az immunrendszer rettentően összetett

éppen ezért kialakítunk egy vizuális rendszert

ami könnyebbé teszi a megértését.

Ami így néz ki:

Koncentráljunk arra a részre ami fontos, hogy megértsük az Ebolát

és hagyjuk figyelmen kívül a többit.

Szóval általában a fa alakú sejtek fogják aktiválni

az anti-vírus hadsereget, ami támogatja a sejteket

és az ellenanyag gyártást

amik együtt dolgoznak a védő sejtekkel

hogy kitisztítsák a fertőzést pár nap alatt.

De amikor az Ebola lecsap,

akkor közvetlenül az immunrendszert támadja.

Az első sejtek amiket megfertőz a fa alakú sejtek

amik irányítják

az immunrendszert.

Az Ebola vírus úgy kerül a fa alakú sejtekbe,

hogy rákapcsolódik a receptoraira ami a szállításban vesz részt

Ha egyszer bekerült, lebontja a külső héjat

és öröklő anyagot, nukleo-proteineket és enzimeket bocsát ki.

Dióhéjban, elfoglalja a sejtet,

hatástalanítja a sejt védelmi mechanizmusát

és újra programozza.

Így a sejt most már egy vírust szaporító gépezet

és arra használja az forrásait hogy az Ebolát építse.

Amint a sejt telítetté válik, lebontja a sejt membránt

és milliónyi vírust enged a szövetbe.

A vírus nem csak meggátolja a dendritikus sejteket

hogy aktiválják a külön erre a célra fejlesztett anti-vírus erőit

de manipulálja őket, hogy jelfehérjéket küldjenek

amik kicselezik a specializált sejteket

ezzel végezve a saját életükkel idő előtt.

Szóval az immunrendszert komolyan megzavarták

és képtelen reagálni.

Mikor a vírus gyorsan osztódni kezd, akkor milliárdokról beszélünk.

Vannak sejtek amiknek a fertőzött sejtekkel kellene elbánniuk

a természetes ölősejtek, de ők is megfertőződnek

és egyszerűen meghalnak mielőtt megakadályozhatnák

a fertőzés terjedését.

Ez idő alatt az Ebola megfertőzi

a test védő sejtjeit

a makrofágokat és monocitákat

amitől nem csak, hogy képesek megkerülni a védelmüket,

de ugyancsak manipulálnak néhányat,

hogy jelezzenek a sejteknek amik a véredényeket készítik

hogy folyadékot bocsássanak a testbe

Általában ez értelemet nyer, de ebben az esetben

csupán súlyos testi sérülést okoz.

A test összes neutrofilja aktiválódik

a vírus hatására és a makrofágok jeleznek

aminek nem sok haszna lesz a vírus ellen

és nem kellene bevonni ebbe a küzdelembe

és olyan dolgokat csinál amiket nem kéne neki.

A neutrofilok jeleznek a véredényeknek, hogy

több folyadékot engedjenek a testbe ezzel belső vérzést okozva.

Egy másik rész amit az Ebola megtámad

az a máj. A vírus könnyűnek találja,

hogy behatoljon a májba és

gyorsan elkezdi elpusztítani a máj sejtjeit

ezzel belső vérzést és szerv leállást okozva.

És ezek a dolgok mind egy időben történnek.

Ahogy a vírus terjed, olyan mintha nukleáris töltetek robbannának fel minden alkalommal

Egy ilyen eset egy adott régióban elég problémát fog okozni,

de most mindenhol ugyanez kezd történni egyszerre.

Az immunrendszer összes mechanizmusa, aminek a fertőzések ellen kell védekeznie

úgy alakult át, hogy most mind ellened fog dolgozni.

És a vírus folytatja a terjeszkedését tovább és tovább.

És végül elkezd még több sejtet megfertőzni

amíg a test azért küszködik, hogy életben maradjon.

Végső elkeseredésében egy utolsó erőfeszítés, hogy fordítson az álláson

az immunrendszer egy citokin vihart indít el.

A citokin vihar egy S.O.S. jelzés

ami arra ösztönzi az immunrendszert, hogy minden létező fegyverét bevesse,

egyszerre egy elkeseredett kamikaze akcióban.

Ez megsebzi a vírust, tonnányi járulékos veszteséget hagyva maga után,

különösen a véredényekben.

Paradox hatásként, minél egészségesebb az immunrendszer,

annál több kárt képes okozni saját magában

Egyre több folyadék hagyja el a véráramot.

A vér árad a testből minden egyes nyíláson.

Az ember rendkívül dehidratálttá válik

és mivel a vér elhagyja a testet, nem képes oxigénnel ellátni a szerveket

a sejtek pedig elkezdenek pusztulni. Ha valaki eljut eddig a pontig

nagyon magas az esélye a halálra.

Jelenleg 10-ből 6-an meghalnak az Ebolától.

Wáó! Rendben. Az Ebola utálatos dolog. Itt az ideje pánikolni, nem igaz?

Nem, közel sem.

Az Ebola súlyossága egyre nagyobb port kavar,

videókat megosztva a Youtube-on, mindenki erről beszél.

De jelenleg az egyetlen módja, hogy Ebolával fertőződjünk meg

az az, hogy közvetlen kapcsolatba kerüljünk a testnedveivel

egy olyan személynek aki a fertőzés tüneteit mutatja

Vagy egy fertőzött denevértől. Szóval ne tegyük.

Az Ebola vírus eddig 5000 ember halálát okozta 2014 júniusa óta.

Az átlagos influenza évi 500 000 embert is megöl.

A malária évi 1 millió ember halálát okozhatja.

3000 ember minden nap. 10 gyerek amióta ez a videó elindult.

Tehát, még ha az Ebola szörnyű és félelmetes is,

ne hagyja, hogy megrémítse. A legfertőzőbb dolog az Ebolával kapcsolatban

az az, hogy a média felfújja az egészet.

Viszont tanulhattál egy keveset az immunrendszerről.

Fordítást készítette: Tobika