Video

Transkriptio

Voitko luottaa Kurzgesagtin videoihin?

Vastataksemme tähän kysymykseen, kerromme ensin kuinka etsimme tietoa niitä varten,

jonka jälkeen puhumme hieman vanhoista videoistamme,

ja siitä mitä haluamme saavuttaa tällä kanavalla.

Kurzgesagtin videoiden tekeminen alkaa aina kysymyksellä tai ongelmalla.

Esimerkiksi lihavideomme jälkeen

moni katsojistamme kysyi lihan terveysvaikutuksista.

Meillä ei ollut mitään käsitystä ja olimme itsekin uteliaita,

joten päätimme työstää aihetta.

Ensimmäinen askel on tutkimus.

Aloitamme etsimällä kirjoja ja tieteellisiä artikkeleja saadaksemme yleiskuvan aiheesta

ja vain luemme paljon.

Tarkoituksena on löytää kertomisen arvoinen tarina.

Olisiko jotain yllättävää opittavaa?

Löytyisikö suurempi konteksti tai uusi näkökulma,

vai tuleeko siitä yleiskatsaus tai johdatus aiheeseen?

Kun meillä on ensimmäinen luettava versio,

lähestymme asiantuntijoita ja tutkijoita

ja pyydämme heitä tarkistamaan faktat ja korjaamaan työtämme.

Usein he löytävät virheen

tai osoittavat meidät ristiriitaisen tutkimuksen suuntaan.

Tässä vaiheessa moni käsikirjoitus kuolee.

Jos ideamme kestää, jatkamme sen työstämistä.

Tämä prosessi voi kestää viikkoja tai kuukausia.

Esimerkiksi Yksinäisyys-käsikirjoituksen viimeistely vei yli puolitoista vuotta.

Vaikeinta on olla lyhytsanainen samalla yksinkertaistamatta liikaa.

On paljon helpomaa kirjoittaa pitkä, kuin lyhyt käsikirjoitus.

Kun lopulta olemme valmiita,

teemme toisen tutkimuskierroksen ja näytämme käsikirjoituksen asiantuntijoille uudestaan,

ihanteellisesti toisille, kuin niille joille jo puhuimme

prosessin alussa.

Kun kerromme mielipiteen, merkitsemme sen sellaiseksi.

Se ei tarkoita, ettemme vedä johtopäätöksiä tutkimuksesta.

Homeopatia ei toimi, ja liha on todella huono planeetallemme.

Ilmastonmuutos on totta, mutta luomuruoka ei ole hyvä tapa ratkaista sitä.

Jos faktat selvästi tukevat johtopäätöstä, on okei esittää se sellaisena.

Tietysti emme voi saada kaikkia iloisiksi.

Ihmiset, jotka tietävät aiheesta paljon, ärsyyntyvät joskus,

jos emme mainitse jotain näkökulmaa, joka on heidän mielestään oleellinen,

tai kun jätämme pois ammattisanastoa.

Tämä on enemmän tai vähemmän ratkaisematon asia videoidemme luonteesta johtuen.

Käsikirjoituksissa on noin 1300 sanaa,

joten niissä on aina jonkin verran yksinkertaistusta.

Löydät aina listan tutkijoista ja lähteistä

ja kirjallisuutta aiheesta videon kuvauksessa.

Tosin vain lähteisiin viittaaminen ei tee työstäsi täsmällistä tai tutkimuksestasi hyvää,

joten kannustamme sinua käyttämään lähteitämme lähtökohtana

tutustuaksesi aiheeseen ja oppiaksesi lisää.

Mutta olisi epärehellistä sanoa, että olisimme aina toimineet näin.

Jotkin vanhemmat videot eivät täytä niitä vaatimuksia, jotka asetamme itsellemme tänään.

Kaksi meitä eniten ärsyttävää ovat videot pakolaisuudesta ja riippuvuudesta.

Kummassakaan emme pyrkineet esittämään tasapainoista näkökulmaa,

vaan valitsimme näkökulman ja työstimme sitä.

Video pakolaisuudesta kumpusi syvästä vihaisen turhautumisen tunteesta maailmaa kohtaan

vuoden 2015 pakolaiskriisin huipun aikaan.

Samalla, kun väittelimme kiintiöistä, kuolleet lapset ajautuivat rannoillemme.

Käsikirjoitus kirjoitettiin yhden sunnuntai-iltapäivän aikana

ja kuvitettiin ja animoitiin viikossa.

Se oli uuvuttavaa, stressaavaa ja turhauttavaa.

Me edelleen uskomme, että Euroopan maille oli oikein auttaa,

mutta oli ehdottoman tarpeetonta olla myrkyllinen asian suhteen.

Me loukkasimme ihmisiä, pyyhimme pois heidän huoliaan todellisista ja perimmäisistä haasteista.

Video oli jakava ja tunteikas aikana,

jolloin keskustelu tarvitsi rauhallista ja selkeää yleiskatsausta.

Video riippuvuudesta pohjautui vain yhteen lähteeseen,

joka on kerännyt paljon kritiikkiä vuosien varrella.

Ja valitettavasti emme lähestyneet tutkijoita,

tai tehneet ylimääräistä tutkimusta videon väitteen perustana olevista artikkeleista,

joiden mukaan riippuvuus on puhtaasti psykologista ja perustuu yksilön elämän olosuhteisiin.

Usealla ammattilaisella on yhä tämä kanta

ja emme sano, että se olisi väärin,

mutta monet muut ovat eri mieltä,

jolloin ei ole oikein esittää sitä totuutena.

Riippuvuutta ei ole läheskään ratkaistu ja videomme olisi pitänyt heijastella tätä

toisen puolen valitsemisen sijaan.

Yksinkertaistimme ajatusta niin paljon,

että siitä tuli mahtava, mutta vääristynyt tarina.

Molemmat videot tehtiin kahden kuukauden aikana

ja ovat yhä kaksi menestyneimmistä videoistamme.

Olimme löytäneet kaavan, joka todella toimi.

Mutta emme tehneet mitään samanlaista uudestaan,

ja olemme keskustelleet pitkään siitä, kuinka käsitellä niitä.

Se ei helpota, että molemmat videot ovat monien ihmisten rakastamia.

Haluamme olla ylpeitä työstämme,

ja nämä kaksi videota eivät tee meitä ylpeiksi.

Joten tänään poistimme ne.

Se ei puhdista niitä pois internetistä,

mutta se ei ole tavoite muutenkaan.

Lataa ne vapaasti muualle.

Työskentelemme uuden riippuvuusvideon parissa,

jossa katsomme kemiallisia ja psykologisia syitä.

Video ottaa oman aikansa, joten olkaa kärsivällisiä.

Video pakolaisuudesta ei ole enää ajantasainen, joten emme uusi sitä.

Käymme myös läpi vanhoja videoitamme lisätäksemme lähteitä,

jatkoluettavaa sekä kommentteja seuraavien kuukausien aikana.

Nykyään, sen sijaan, että luottaisimme valtavirran instituutioihin,

katsomme usein internetin sisällöntuottajia saadaksemme luotettavaa informaatiota.

Luotamme siihen, että he ovat varovaisia ja täsmällisiä,

eivätkä ole rahallisten kannustimien ajamia.

Ja oletamme heidän tunnustavansa virheensä julkisesti sekä toimivansa niiden minimoimiseksi.

Joten näin tulemme tekemään:

Luottamus ei ole jotain, joka hankitaan kerran ja pidetään ikuisesti.

Sen eteen on työskenneltävä jatkuvasti.

Joten, voitko luottaa Kurzgesagtiin?

Voit luottaa, että jokainen video jonka teemme, on läpikotaisin tutkittu ja hyväksytetty eri asiantuntijoilla.

Voit luottaa siihen, että me tiedostamme omat vinoumamme ja yritämme päästä niiden yli.

Haluamme viedä Kurzgesagtia kohti asteikon luotettavaa päätyä.

Maailma on liian monimutkainen yksinkertaisille vastauksille, ja emme halua olla niitä antamassa.

Näiden videoiden tekeminen viimeisen kuuden vuoden aikana on ollut aikamoinen matka, ja olemme hyvin kiitollisia siitä.

Toivomme, että olet meidän kanssamme myös seuraavat vuodet.

Ja liity matkallemme, jolla selvitämme mistä tässä universumissa ja elämässä on oikein kyse.

Kiitos katsomisesta.