Vídeo

Transcrición

Agora mesmo, estás nunha liña delgada

entre a vida e a morte.

Probablemente non o sentas, pero hai unha actividade incrible

sucedendo dentro do teu corpo.

E esta actividade nunca pode parar.

Imaxina a si mesmo como unha primavera resbaladiza,

caendo por unha escaleira que se sube.

A parte que cae representa os procesos de auto-replicación

das túas células.

A escaleira representa as leis da física,

que te levan adiante. Ser vivo é estar en movemento

pero sen chegar a ningures.

Se chega ao fondo das escaleiras,

non hai máis oportunidade de seguir caendo

e estás morto para sempre.

Perturbador, o universo

quere que chegue ao final.

Como evitas iso? E…

Por que estás vivo

Toda a vida está baseada na célula.

Unha célula é unha parte do universo morto

que está separado do resto para poder facelo

o mesmo durante un tempo.

Cando esta separación está rota,

morre e únese de novo ao resto do universo morto.

Por desgraza, o universo querería

Deixa que a vida deixe de facer as súas cousas.

Por algún motivo, non lle apasiona cousas emocionantes

e intenta ser o máis aburrido posible.

A este principio chamamos “entropía”

e é unha regra fundamental sobre o noso universo.

É bastante complicado e contraintuitivo,

polo que o explicaremos en detalle noutro vídeo.

Polo de agora, o único que precisa saber é que a vida é

inherentemente excitante.

Unha célula está chea de millóns de proteínas

e millóns de moléculas máis sinxelas como a auga.

Miles de complexos procesos de auto-replicación

Están sucedendo máis de cen mil veces, cada segundo.

Para estar vivo e activo

ten que traballar constantemente para evitar a entropía

e aburrirse e estar morto.

A célula debe manter a separación do resto do universo.

Isto fai, por exemplo, manterse centrado

de certas moléculas diferentes dentro e fóra

expulsando activamente o exceso de moléculas.

Para facer cousas así, a célula necesita enerxía.

A enerxía é a capacidade que teñen para funcionar as cousas do mundo,

mover ou manipular algo.

Para crear cambios.

Esta habilidade non se pode crear nin destruír.

A cantidade de enerxía no universo nunca cambiará.

Non sabemos por que, é así.

Polo tanto, hai miles de millóns de anos

Un dos retos máis cruciais para os seres vivos precoz foi

obter enerxía utilizable.

Non sabemos moito sobre as primeiras celas,

excepto que obtiveron esa enerxía de simples reaccións químicas.

E atoparon o sistema de transferencia de enerxía perfecto.

O bloque enerxético da vida.

A molécula “adenosina trifosfato” ou “ATP”.

A súa estrutura,

Fai que sexa particularmente bo para aceptar e liberar enerxía.

Cando unha célula necesita enerxía, por exemplo

expulsar moléculas ou reparar un micromecanismo danado,

pode descompoñer ATP e usar enerxía química para funcionar

e crear cambios.

É por iso que os seres vivos teñen a capacidade de facer.

Non sabemos cando ou como se fixo

a primeira molécula de ATP na Terra.

Pero todos os seres vivos que sabemos usan o ATP

ou algo moi semellante de gardar

a máquina interna está en funcionamento.

É crucial para case todos os procesos.

Plantas, fungos, bacterias e animais

Necesítano para sobrevivir.

Sen ATP na Terra

non habería vida.

Posiblemente en ningures.

Aínda que a descomposición de produtos químicos para a enerxía é formidable,

a vida temperá perdeuse para apoderarse

a maior fonte de enerxía dispoñible: o Sol.

O Sol fusiona átomos e irradia

fotóns que transportan a súa enerxía

ao sistema solar.

Pero esta enerxía é crúa e non é dixerible,

precisa ser refinada.

Despois de centos de millóns de anos de evolución,

finalmente unha célula descubriu como comer do sol.

a súa radiación está adsorbida e converte boa parte dela

en pequenos paquetes de produtos químicos ordenados

que eu podería usar para estar vivo.

A este proceso chamamos fotosíntese.

Toma fotóns inestables cargados de enerxía electromagnética

e usas parte desa enerxía para fusionarte

e combina diferentes moléculas.

A enerxía electromagnética convértese en enerxía química

e almacenados en moléculas de ATP.

Este proceso foi aínda mellor e

Algunhas células aprenderon a crear paquetes químicos mellores:

glicosa ou azucre fácil de descompoñer

rica en enerxía e saborosa.

Isto é tan favorable, que algunhas células decidiron iso

en vez de facer todo o molesto traballo da fotosíntese,

poderían simplemente comer outras células que o fixeron

e toma a túa glicosa e ATP.

Esta é considerada como unha das maiores “traizóns do anime”

na historia da evolución.

E así continuaron as cousas.

As células fotosintéticas poderían aproveitar a enerxía nas súas superficies

que limitou a súa máxima produción de enerxía.

O que dalgún xeito limitou a súa carreira evolutiva.

Pasou o tempo: as células fixeron azucre

outros comíano.

A evolución fixo o seu

pero as cousas mantivéronse así

durante centos de millóns de anos.

Ata que un día unha cela

comeu outro sen matala

e no seu lugar convertéronse nun.

Nada cambiou ese día,

pero a Terra sería diferente para sempre.

Esta célula converteríase no antepasado de todos os animais deste planeta.

baleas azuis, amebas,

dinosauros, medusas,

armadillos de fadas rosas e sunda colugos.

E por suposto: ti.

Todos poden rastrexar a súa existencia ata este momento.

A combinación de dous seres vivos é tan importante

porque cando dúas células se converten nunha,

tórnanse moito máis poderosos.

A cela independente dentro

Podes deixar de intentar sobrevivir.

Fun capaz de centrarme nunha cousa: crear ATP.

Convértese no xerador de enerxía da célula:

os primeiros mitocondrios.

O traballo da célula hospedante faise asegurar a supervivencia

no mundo perigoso e proporcionarlle ás mitocondrias alimentos.

A mitocondria fai basicamente a fotosíntese inversa,

nun proceso semellante complexo.

Toman as moléculas de azucre que obtemos de comer outros seres vivos,

reacciona-los con osíxeno

e moléculas precursoras para facer novas

Moléculas de ATP ricas en enerxía.

Este proceso funciona como un pequeno forno,

e verte restos como CO2, auga,

e un pouco de enerxía cinética que experimentas

como calor corporal.

Esta primeira división do traballo, fixo que novas células

tiñan moita máis enerxía dispoñible que calquera outra célula anterior,

o que significaba máis posibilidades de evolución

dan lugar a células máis complexas.

Nalgún momento, estas células comezaron a formar pequenos grupos ou comunidades

o que levou á vida pluricelular,

e finalmente para ti.

Hoxe es un conglomerado de miles de millóns de células.

Cada un encheuse de ducias, se non centos,

de pequenas máquinas, que che proporcionan enerxía útil para manterte vivo.

Se se interrompe este proceso, incluso durante uns minutos,

morres.

Pero se a vida é tan fráxil,

Non sería unha boa idea almacenar ATP?

Así como almacenamos azucre nas células de graxa

non morrer se deixamos de respirar un tempo.

Se a vida resolveu tantos problemas para manterte vivo hoxe,

¿E a morte rápida?

Mesmo bacterias simples como E. coli

fan aproximadamente 50 veces o seu propio peso en ATP

para cada división celular.

Os teus billóns de células necesitan moito ATP para manterte aquí.

Todos os días o teu corpo produce e convértese

uns 90 billóns de billóns

de moléculas de ATP.

Máis ou menos o seu peso corporal.

Necesitas unha persoa ATP enteira

só para pasar un día.

Incluso garda ATP suficiente para gastar uns minutos

basicamente é imposible.

Unha molécula de ATP é moi boa para pasar enerxía rápido

pero é terrible gardar

xa que ten só o 1% da enerxía dunha molécula de glicosa

pero tres veces a súa masa.

Por iso, o ATP prodúcese constantemente

e usado bastante rápido.

Esta foi a historia curta e simplificada

da molécula que che permite ser diferente do universo morto

e ser o resorte esvelto na escaleira.

É unha historia rara.

Aquí está esta molécula que precisa para sobrevivir todo o tempo.

Debe mantela en movemento, porque ata un pequeno descanso,

poñerá fin á túa primavera.

E necesitas apoiarte.

É como conducir un coche á máxima velocidade,

mentres produces o combustible na parte traseira, co lixo que recolle da estrada

Polo que sabemos, todo isto comezou hai miles de millóns de anos,

cando se xuntaron pequenas partes do universo morto,

e convertéronse en algo máis por un momento.

Iso podería apoiarse a si mesmo,

podería crecer.

Ese momento puxo en marcha a primavera

e así foi ata o de agora.

Dende as primeiras celas ata ti, mirando agora.

Nalgún momento, fundirase de novo co resto do universo morto.

Quizais contarás historias das túas aventuras,

ou quizais non…

Pero antes de decatarse, descende a facer o que mellor fai a vida:

facer un universo morto algo moito máis interesante.

Se actualmente estás aburrido por calquera motivo

e queres facer a túa vida máis interesante

temos algo para ti.

Colaboramos con Skillshare:

unha comunidade de aprendizaxe en liña, que ofrece miles de clases

para todos os niveis de habilidade en moitas ramas creativas, como a ilustración,

animación, cociña, escritura creativa

ou película e vídeo.

Aprende algo mentres creas cousas por ti mesmo

faino sentir cheo e divertido.

Se queres aprender animación, fixemos algunhas clases en Skillshare

onde explicamos como animamos escenas dos nosos vídeos

con leccións de vídeo e proxectos.

Podes obter acceso ilimitado a todas as clases

por menos de 10 dólares ao mes, cunha adhesión ao premio anual.

E os primeiros 1.000 visitantes a Kurzgesagt

facendo clic na ligazón na descrición, obterás unha proba gratuíta durante dous meses.

E se estás empezando,

para principiantes que queiran dar os seus primeiros pasos na ilustración coma nós,

recomendamos “Ilustración vectorial usando limitacións creativas”

para atopar o teu estilo. De Rick Berkelmans.

Só ten que probar algo para mellorar as túas habilidades,

e ao mesmo tempo loitar contra o aburrimento de quedar atrapado dentro.

Se queres ser creativo con novas habilidades, e apoia a Kurzgesagt

Bota unha ollada!