Video

Transkriptsioon

Kõige algus.

Suur Pauk.

Hüpotees, et universum tekkis äkiliselt ega ole lõputu.

Kuni 20. sajandi keskpaigani pidas enamik teadlasi

universumit lõputuks ja eatuks.

Kuni Eisnsteini realtiivsusteooria andis meile parema arusaamise gravitatsioonist,

ja Edwin Hubble avastas, et galaktikad eemalduvad üksteisest

selliselt, et see sobib varasemate ennustustega.

1964. aastal avastati juhuslikult kosmiline taustakiirgus,

varase universumi jäänuk,

mis koos muude vaatlustega, tegi Suurest Paugust

teaduslikult aktsepteeritud teooria.

Alates sellest ajast on täiustunud tehnoloogia, nagu Hubble teleskoop,

andnud meile päris hea pildi Suurest Paugust ja kosmose struktuurist.

Hiljutised vaatlused näivad isegi vihjavat, et universumi paisumine

on kiirenev.

Kuid kuidas see Suur Pauk toimus?

Kuidas saab miski tekkida ei millestki?

Vaatame, mida me sellest teame.

Jätame praegu tähelepanuta päris alguse.

Esiteks, Suur Pauk ei olnud plahvatus.

See oli kogu ruumi venimine kõigis suundades korraga.

Universum sai alguse väga, väga, väga väikselt

ja paisus kiiresti jalgpalli suuruseks.

Universum ei paisunud millegi sisse, ruum lihtsalt paisus iseeneses.

Universum ei saa paisuda millegi sisse, sest universumil pole piire,

definitsiooni kohaselt ei ole universumist väljaspool mitte midagi.

Universum ongi kõik, mis olemas on.

Selles tulises, tihedas keskkonnas ilmnes energia

vaid ülilühikese elueaga osakestena.

Gluuonitest tekkisid kvarkide paarid, mis üksteist vastastikku hävitasid,

vahel pärast uute gluuonite väljastamist.

Need leidsid teisi lühiealisi kvarke, mida mõjutada,

moodustades taas uusi kvarkide paare ja gluuoneid.

Aine ja energia polnud mitte teoreetiliselt ekvivalentsed,

oli nii kuum, et need olidki praktiliselt üks ja sama asi.

Kuskil sellel ajal sai aine antiainest ülekaalu.

Tänapäevaks on meile jäänud peaaegu kogu aine, ja antiainet peaaegu üldse mitte.

Mingil põhjusel tekkis miljard ja üks aineosakest

iga miljardi antiaineosakese kohta.

Universumi ainsa massiivse ülima jõu asemel

oli nüüd erinevate reeglite järgi tegutsemas mitu rafineeritud varianti sellest jõust.

Nüüdseks oli universum läbimõõdult paisunud miljardile kilomeetrile,

mis viis temperatuurilangusele.

Kvarkide tekke ja tagasi energiaks muundumise tsükkel

peatus äkki.

Siit edasi töötame me sellega, mis meil on.

Kvarkid hakkasid moodustama uusi osakesi, hadroneid, nagu prootonid ja neutronid.

Palju, palju erinevaid kvarkide kombinatsioone võivad moodustada kõikvõimalikku liiki hadroneid,

kuid vaid vähesed neist on ajas piisavalt stabiilsed.

Võta, palun, hetk aega, et tunnustada seda, et vaid üks sekund on möödunud

kõige algusest.

Universum, mis on paisunud saja miljardi kilomeetrini,

on nüüd piisavalt jahe, et võimaldada enamikul neutronitest laguneda prootoniteks

ja moodustada esimese aatomi, vesiniku.

Kujutle seda universumit sellel hetkel kui äärmiselt tulist suppi,

10 miljardi kraadist Celsiuse järgi, täidetud loendamatu arvu osakestega ja energiaga.

Järgnevate minutite jooksul kõik jahtus ja rahunes maha väga kiiresti.

Hadronitest ja elektronidest moodustusid aatomid,

tekitades stabiilse ja elektriliselt neutraalse keskkonna.

Mõned kutsuvad seda perioodi Tumedaks Ajaks, sest seal polnud tähti

ja vesinikgaas ei võimaldanud nähtaval valgusel ringi liikuda.

Kuid kas nähtaval valgusel on üldse tähendust, kui seal pole veel miskit elusat,

kel võiks olla silmi?

Kui vesinikgaas kogunes miljonite aastate jooksul kokku ja

gravitatsioon pani selle suure surve alla, hakkasid tähed ja galaktikad moodustuma.

Nende kiirgus lagundas stabiilse vesinikgaasi plasmaks,

mis siiani universumis levib ja võimaldab nähtaval valgusesl läbi pääseda.

Lõpuks ometi oli olemas valgus!

Hüva, aga mis sai sellest osast, millest me ei rääkinud?

Mis juhtus kohe kõige alguses?

Seda osa võib defineerida kui Suurt Pauku.

Me ei tea mitte midagi, mis siin toimus.

Selles punktis meie vahendid ei toimi.

Loodusseadused lakkavad mõistuspäraselt toimimast, aeg ise muutub ebajärjepidevaks.

Et saada aru, mis siin toimus, vajame me teooriat, mis seoks kokku

Einsteini relatiivsusteooria ja kvantmehhaanika, midagi,

millega loendamatu hulk teadlasi praegu tegeleb.

Kuid see jätab meile palju vastamata küsimusi.

Kas enne meie universumit oli veel teisigi?

Kas see on esimene ja ainus universum?

Mis käivitas Suure Paugu, või juhtus see lihtsalt loomulikul teel,

vastavalt seadustele, mida me veel ei mõista?

Me ei tea seda, ja võibolla ei saa kunagi teada.

Kuid me teame seda, et see universum, millisena me seda tunneme, sai alguse siit

ja sünnitas osakesed, galaktikad, tähed, Maa ja sinu.

Kuna me ise oleme tehtud surnud tähtedest, ei ole me universumist lahus,

me oleme selle osa.

Sa võid isegi öelda, et me oleme selle universumi viis iseennast kogeda.

Seega, jätkame selle kogemist, kuni meil pole enam küsimusi, mida küsida.

Subtiitrid Amara.org kommuuni poolt