Video

Transskription

I hvert sekund af dit liv, er du under angreb.

Milliarder af bakterier, vira, og svampe forsøger at gøre dig til deres hjem.

Så vores krop har udviklet en super kompleks hær med vagter,

• soldater, efterretninger, våbenfabrikker og kommunikatører

• for at beskytte dig mod… Tja, at dø.

Lad os i denne video antage, at immunsystemet har

• 12 forskellige job, for eksempel, at dræbe fjender, kommunikere, osv.

• Og at det har 21 forskellige celler og 2 proteinstyrker.

Disse celler har op til 4 forskellige opgaver.

Lad os angive dem. Her er interaktionerne.

Lad os så gøre det forståeligt.

Som det første tilføjer farver til de forskellige opgaver,

• lad os så illustrere cellerne.

Kerne-farven repræsenterer den primære opgave for cellen,

• og de omgivende farver repræsenterer de sekundære opgaver.

Nu ser immunsystemet sådan ud…

Her er interaktionerne.

Er denne kompleksitet ikke fantastisk?

I denne video taler vi kun om disse celler, og ignorerer resten.

Hvad sker der i tilfælde af en infektion?

Det er en smuk dag, da der pludselig dukker et vildt, rusten, søm frem,

• og du skærer dig på det.

Den første barriere af immunsystemet brydes: Din hud.

Bakterier i nærheden ser muligheden og går i dit sår.

De begynder at bruge kroppens ressourcer og fordobler sig omkring hvert 20. minut.

Til at starte med flyver de under radaren, men når et vist antal bakterier er nået

• ændrer de deres adfærd og begynder at beskade kroppen, ved at

• ændre miljøet omkring dem.

Immunsystemet bliver nødt til at stoppe dem så hurtigt som muligt.

Først griber dine vagt-celler, kendt som makrofager, ind.

De er enorme celler, som vogter enhver grænseregion af kroppen.

For det meste, kan de selv bekæmpe et angreb,

• fordi de kan fortære op mod 100 “ubudne gæster” hver.

De sluger de “ubudne gæster” hele og fanger dem i en membran.

Så bliver fjenden nedbrudt af enzymer og derved slået ihjel.

Oven i det, kan de forsage inflammation ved at beordre blodkarrene til at frigive

• vand ud på slagmarken, så bekæmpelsen bliver nemmere.

Du bemærker dette som en meget mild hævelse.

Når makrofagerne har kæmpet for længe, indkalder de tung forstærkning ved at

-frigive signalproteiner, der kommunikerer lokation og vigtighed.

Neutrofile granulocytter forlader deres patruljeruter i blodet, og bevæger sig til

• slagmarken. De neutrofile granulocytter kæmper så rasende, at de endda dræber

• raske celler i processen.

Oven i det, genererer de barrierere, der fanger og dræber bakterierne.

De er faktisk så dødelige, at de er lavet til at begå selvmord efter 5 dage,

• for at undgå de gør for meget skade.

Hvis dette ikke er nok til at stoppe angrebet, griber hjernen af

• immunsystemet ind.

Den dendritiske celle aktiverer. Den reagerer på signaler fra soldaterne,

• og begynder at indsamle prøver fra fjenderne.

De river dem i stykker og fremstiller dem på deres yderste lag.

Nu tager den dendritiske celle en vigtig beslutning:

Skulle de tilkalde anti-virustropper, som udraderer inficerede celler…

• eller en hær af bakteriedræbere?

I dette tilfælde, er anti-bakterietropper nødvendige.

Derefter rejser den til den nærmeste lymfekirtel på omkring én dag.

Her venter milliarder af hjælpe- og dræber-T-celler på at blive aktiveret.

Når T-celler bliver født, gennemgår de en svær og kompliceret træningsprocess,

• kun én fjerdedel overlever.

De overlevende celler er udstyret med en specifikt struktur.

Og den dendritiske celle leder efter en hjælper-T-celle med den

• helt korrekte struktur.

Den leder efter en hjælper-T-celle, der har kombineret de dele af angriberne,

• som den dendritiske celle har fremstillet på sin membran.

Når den endelig finder en, begynder kædereaktionen.

Hjælper-t-cellen bliver aktiveret, og duplikerer sig hurtigt tusinde gange.

Nogle bliver huske-t-celler, som bliver i lymfekirtlen og praktisk talt gør dig

• immun mod denne fjende. Nogle rejser til slagmarken for at hjælpe til.

Og den tredje gruppe rejser til midten af lymfekirtlen for at aktivere

• en meget kraftig våbenfabrik.

Ligesom T-cellerne er de født med en specifik struktur.

Når B-cellen og T-cellen med den samme struktur mødes, bryder helvede løs.

B-cellen duplikerer sig hurtigt og begynder at producere millioner små våben.

De arbejder så hårdt at de bogstavelig talt dør af udmattelse meget hurtigt.

Her spiller hjælper-T-celler igen en vigtig rolle: de stimulerer de hårdt

• arbejdende fabrikker og siger til dem: “Dø ikke endnu, vi har stadig brug for dig

• hold ud!”

Dette forsikrer også at fabrikkerne dør, hvis infektionen er ovre, så kroppen

• ikke spilder energi eller skader sig selv.

Men hvad bliver produceret af B-cellerne?

Du har selvfølgelig hørt om dem: antistoffer.

• Små proteiner der er konstrueret til at binde til overfladen af en specifik

• angriber. Der er endda forskellige typer antistoffer til forskellige opgaver.

Hjælper-T-celler fortæller plasmacellerne hvilken type der er mest nødvendig

• i dette specifikke angreb. Millioner af dem flyder ud i blodet og fylder kroppen.

I mellemtiden på slagmarken er situationen ved at blive alvorlig.

Angriberne har mangedoblet i antal og begynder at skade kroppen.

Vagt- og angrebsceller kæmper hårdt, men dør også i processen.

Hjælper-T-celler støtter dem, ved at beordre dem til at være mere

• agressive og at holde sig i live længere.

Men uden hjælp kan de ikke overvinde bakterierne.

Men nu ankommer den anden forsvarslinje.

Milliarder af små antistoffer oversvømmer slagmarken og invaliderer

• mange af angriberne, hvilket gør dem hjælpeløse eller dræber dem i processen.

De lammer også bakterierne, hvilket gør dem til et nemt mål.

Deres bagende er konstrueret til at forbinde til dræberceller, så de kan

• forbinde og slå fjenden ihjel nemmere. Makrofager er specielt gode

• til at guffe bakterierne med forbundet antistof op.

Nu skifter balancen, og med god holdindsats, bliver infektionen bekæmpet.

Millioner af koppens celler er allerede døde ved dette punkt,

• men det betyder ikke ret meget, tabet bliver hurtigt erstattet.

De fleste immunceller er nu ubrugelige, og uden de konstante signaler

• begår de selvmord, så kroppen ikke spilder ressourcer.

Men nogle bliver tilbage: Huske-cellerne.

Hvis den samme fjende nogensinde mødes igen i fremtiden, vil de være klar

• og formentlig dræbe den inden du overhovedet lægger mærke til det.

Dette var en meget, meget forenklet forklaring af dele af immunforsvaret

• på arbejdspladsen. Kan du forestille dig hvor kompleks dette system er

• selv på dette niveau, hvor vi ignorerer så mange spillere og al kemien bag.

Livet er forfærdeligt kompliceret, men hvis vi tager os tiden til at forstå det,

• kommer vi til at støde på uendelige vidundere og betydelig skønhed.

Undertekster udarbejdet af Frederik Schultz 2014

Subtitles by the Amara.org community