Video

Prepis

Dnes budeme robiť niečo iné

Náš priateľ John Green prečíta príbeh zo svojho podcastu

The Anthropocene reviewed

Dúfame, že sa ti to bude páčiť

A budeme späť s naším obyčajným videom … zachvíľu

Takže, ak si niekedy bol alebo mal dieťa

Pravdepodobne už budeš oboznámený s odtlačkami rúk

Boli to prvé artistické diela oboch našich detí

Niekde medzi rokmi 2 a 3

Moje deti rozprestreli jednu ruku na kus papiera

A potom s pomocou rodiča si obreslili 5 prstov

Pamätám si tvár svojho syna ako zdvihol svoju ruku a bol absolutne šokovaný

Ako videl tvar jeho ruky stále na papiery

Polotrvalý záznam samého seba

Ja som extrémne štastný, že moje deti už nemajú 3 roky

Ale aj tak, pozerať sa na ich malé ruky z tých predošlích diel

Je byť ohrmomený divnej dušervúcej radosti

Tie obrázky mi pripomínajú, že oni len nevyrastajú

Ale zároveň rastú preč odo mňa

Bežia za ich vlastným životom

Ale samozrejme to znamená, že ja mám niečo spoločné z ich obrysmi rúk

A ten komplikovaný vzťah medzi umením a pozorovaťelom umenia

Nikdy nie je viac prevedený ako keď sa pozeráme ďaleko do minulosti

V Septembri 1940, 18 ročný mechanik menom Marcel Ravidat venčil psa menom robot v prírode v juhozápadnom Francuzsku

Keď ten pes zmizol v diere

Robot sa časom vrátil ale daľši deň sa Ravidat vrátil na to isté miesto s tromi kamarátmi aby mohol tú dieru preskúmať

A po nejakom čase strávením objavovaním objavili jaskyňu so stenami pokrytími maľbami

Obsahujúc viac ako 900 malieb zvierat

Kone, jelene, bizóny a ešte aj druhy ktoré sú momentálne vymreté vrátane nosorožca tuporohého

Tie maľby boli úžasne detailované a jasné s červonou, žltou a čiernou farbou

Vyrobené z rozdrteného minerálneho pigmentu ktoré boli zvyčajne flusané z úzkej trubky

Pravdepodobne vyrobenej z dutej kosti na steny jaskyne

Skôr či neskôr by bolo stanovené, že tieto diela boli aspoň 17 000 rokov staré

Dvaja z chlapov ktorý navštívili tú jaskyňu

Boli tak hlboko pohnutý tými dielami čo videli

že až táborili pred jaskyňou viac než rok aby ju ochránili

Po druhej svetovej vojne Francúzska vláda prebrala obranu nad tým miestom

Jaskyňa bola otvorená publiku v roku 1948

Keď Picasso videľ tie jaskynné maľby na návšteve ten rok

Údajne povedal: “Nič sme nevymysleli”

Je tam veľa záhad v Lascaux, napríklad prečo tam nie sú žiadne maľby sobov

Čo my vieme soby boli hlavný zdroj jedla pre Paleolithic ludí čo žili v tej jaskyni

Prečo boli tak strašne zameraný na maľovanie zvierat miesto ľuďkých bytostí

Prečo boli nejaké časti jaskyne preplnené obrázkami

Vrátane obrázkov na strope, ktoré vyžadovali stavbu lešenia

Zároveň čo iné miesta mali iba pár malieb

Boli tieto maľby spirituálne, “tu su naše posvätné zvieratá”

alebo boli praktické, “tu je to zviera, čo je jedno z tých ktoré ťa môže zabiť”

Mimo zvierat tam je skoro 1000 abstraktných znakov v tvaroch ktoré nemôžeme preložiť

A ešte aj niekoľko obrátených odtlačkov rúk

Ako sú známe historikmi umenia

Toto sú tie maľby ktoré najviac zaujímajú mňa

Boli vytvorené pritlačením jednej ruky s rozprestrenými prstami oproti stene jaskyne

A potom fúkaním pigmentu, vynechávaním miesta okolo ruky zafarbeným

Podobné odtlačky rúk boli nájdené v jaskyniach okolo sveta

V Indonézii, Španielsku, Austrálii, Amerike a Afrike

Našli sme tieto spomienky rúk z pred 15, 30 alebo 40 tisícmi rokmi

Tieto odtlačky rúk nám pripomínajú ako bol v minulosti život odlišný

Amputácie z omrzlín boli bežné v Európe

Takže sa často videli obrátené odtlačky rúk s tromi alebo štyrmi prstami

A život bol krátky a ťažký

Až štvrtina žien zomrelo pri pôrode.

Okolo 50% detí zomrelo predtým ako dosiahli 5 rokov

Pripomínajú nám ešte aj to, že tý ľudia v minulosti boli taký istý ľudia ako my

Ich ruky nerozoznateľné od tých našich

Tieto komunity lovili a zbierali a nemali žiadne veľké kalorické nadbytky

To znamenalo, že každý zdravý človek sa musel podielať na získavaní jedla a vody

Ale aj tak si stále našli čas na tvorbu umenia

Skoro ako keby umenie nebolo na výber pre ľudí

Vidíme všetky druhy odtlačkov na stenách jaskyne, detí aj dospelých

Ale skoro vždycky sú tie prsty rozprestrené

Ako odtlačky prstov mojich detí

Nie som žiaden fanúšik Junga

Ale je to fascinujúce a trochu zvláštne

že tak veľa paleografických ľudí

Ktorí nemohli medzi sebou mať žiaden kontakt

Vytvotili tie isté maľby, tým istým spôsobom

Maľby, ktoré my stále vyrábame

To čo Lascauxie diela znamenajú pre mňa

je pravdepodobne iné ako to čo tie diela znamenajú pre nich

Nejaký vysokoškoláci teorizovali o tom, že tie odtlačky rúk boli časť loveckého rituálu

A stále tam je tá možnosť, že tá ruka bola iba vhodný vzor umiestnený na konci zápästia

Pre mňa

odtlačky rúk ktoré v Lascaux hovoria: “Tu som bol” hovoria: “Ty nie si nový”

A pretože tie obrátené odtlačky rúk sú obklopené červeným pigmentom

Pripadali mi ako niečo z hororového filmu

Napríklad ako ruky ducha načahujúce sa z nejakého krvavého pozadia

Pripomínajú mi, ako Alica Walkerová napísala: “Všetka história je súčastnosť”

Lascaux jaskyňa je zatvorená publiku už mnoho rokov

Moc veľa ľudí dýchajúc súčasne vnútri

spôsobilo rast plesne a lišajníkov

čo poškodilo niektoré diela

Iba ten čin pozerania sa na niečo to môže zničiť

Ale turisti stále môžu navštíviť napodobeninu jaskyne menom Lascaux II

Kde tie diela boli umelo napodobnené

Ľudia vytvárajú falošné jasnynné dieľa aby zachránili tie reálne

Môže vyvolať pocit vrcholu Antropocénského správania

Ja sa ale musím priznať

že aj keď som prepracovaný a cynický poloprofesionálny kritik ľudskej aktivity

Považujem to za absolútnú nádej

že 4 tínedžeri a pes menom Robot objavili jaskyňu s 17 000 rokmi starými odtlačkami rúk

Tá jaskyňa bola tak nepredstaviteľne nádherná

že dvaja tínedžeri boli rozhodnutý ju ochrániť

A to, že my ľudia sme sa stali nebezpečenstvom pre krásu tej jaskyne

Dohodli sme sa, že tam prestaneme chodiť

Lascaux je tam

Nemožeš si to ísť pozrieť

Môžeš ísť do umelo vytvorenej jaskyne, ktorú sme postavili

A možeš vidieť skoro identické odtlačky rúk

Ale ty budeš vedieť

Toto nie je tá skutočná vec

Ale iba jej tieň

Toto je odtlačok ruky

Ale nie ruka

Toto je spomienka do ktorej, sa nidky nemôžeš vrátiť

To všetko robí jaskyňu veľmi podobnú minulosti, ktorú predstavuje.

Dúfame, že si si užil video aj keď to je niečo iné

Pozri sa na podcast Johna Greena „The Antgtopocene Reviewed“

v ktorom poeticky prehodnocuje ľudský svet, v ktorom žijeme

John je dobrý priateľ Kurzgesagt

V skutočnosti, bez jeho kanálu, Crash Course

ktorý on a jeho brat Hank pred rokmi začali

Kurgesagt by vôbec ani neexistoval

lebo to bola origálna inšpirácia, pre to čo robíme dnes

A v priebehu rokov nám John a Hank pomohli mnohými spôsobmi, od rád až po naše priateľtvo

Takže si pozri “The Anthropocene Reviewed”

alebo jeden z ich mnoho kanálov