视频

文字稿

人类梦想着离开地球探索银河系。

但我们可能出生得太早了，不能目睹这一切。

或者，我们可以？

现实是，

今日的我们可以为梦想奠基 通过建造月球基地

事实上我们已经有了这项技术。

NASA和私营部门当前估计

月球基地需花费2千万到4千万美元，在十年内建成。

成本相当于国际空间站

或者德国2017年的财政盈余。

并不是什么特别庞大的投资。

回报却是不可估量的。

月球是开发新技术和无限资源的沙盒。

它将开始一场新的太空竞赛

并为我们探索太阳系和更远的宇宙奠定基础。

以此创造的大量新技术也将造福地球上的我们，

我们都将从中受益。

那么，我们为什么不这样做呢？

很遗憾，让政府对关系人类未来的 长期投资感兴趣是很困难的。

让我们想象一下，就这样做吧。

如果我们今天开始，我们将如何建立月球基地？

纵观历史，

殖民化分阶段进行：

例如，在新航路开辟时代的第一阶段

欧洲君主资助了新航路的探险， 去发现新世界和传播他们的主张。

他们插上旗帜，建立营地， 却不多做停留。

在第二阶段，小船队成立了前哨站和定居点，

但仍然非常依赖祖国的物资供给。

有些人失败了，但幸存者们得以建立永久居住地。

只有这样，在第三阶段，才能形成真正的殖民地

商人和劳工可以移民到那里，

为自己和家人 创造新的财富和机会

并向祖国输送巨额财富。

当我们殖民月球时，

我们将经历相同的三个阶段。

这一次，不必杀害数百万无辜人民。

月球本就不是生命宜居地。

月球上的一天等于29个地球日，

向阳面和背阳面温差 可能高达300摄氏度。

没有大气层可以保护我们 免受大小陨石和宇宙辐射的伤害。

更糟糕的是，月球表面覆盖了 一层凹凸不平的砂砾。

月球上有很多困难。

但我们擅长克服困难。

在月球殖民化的第一阶段，

我们的先驱者已经证明

这是一个可以触及的新世界。

这一阶段任务从60年前的阿波罗任务就已经开始了。

从那以后，人造卫星，如美国的月球勘测轨道飞行器 绘制了月球表面的地形图；

月球车，如中国的玉兔号， 研究了月球表面的组成。

寻找水，冰和金属元素。

第一阶段多多少少已经完成了。

我们也收集了进入第二阶段所需的资料。

在第二阶段，

宇航员开始建造第一座月球基地， 现在就可以开始了。

第一座小型月球基地 可以在十年内完成。

第一个建造这座基地国家，

就像500年前， 在新世界建立前哨站的第一批国家。

向月球发射火箭的成本很高。

所以我们得尽可能减少任务量。

这个基地会很轻，

充气的居住舱 可容纳不超过12名宇航员，

并安置在一个有天然遮蔽的地方。

可以是洞穴—— 例如地下熔岩隧道，

或靠近两极的陨石坑， 那里的一天等于六个月。

这些宇航员不会待很长时间。

居住舱在两期任务之间可能被废弃，

因为太阳能电板无法 在月球的夜间提供电力。

但他们会为人类的长期居住 打下坚实基础

第一批宇航员将由科学家和工程师组成

他们将研究月球的成分

通过实验探索月球上有用的资源。

比如净化月球冰， 并把它们变成人类能用的水。

水的意义不仅仅在于饮用。

科学家们可以用这些水来种植实验植物以供食用。

氢燃料电池可储存电力 度过月球上的漫长夜晚，

延长宇航员的白昼。

最重要的是：

水能分解产生氢和氧。

火箭燃料！

从月球上取水 并将其送入轨道，

月球基地能养活一个轨道空间站。

探索火星和外太阳系的任务 可以在这里接受补给。

在月球上把物体送入轨道 比地球上更容易，也更便宜。

殖民火星可能意味着从月球开始。

但这还不是真正的殖民地。

等资金耗尽，基地就会被废弃。

如果我们希望这个基地能进入第三阶段， 成为一个真正的殖民地，

它就必须自给自足， 还能运送物资回地球来支持自己的发展。

为了丰富的月球资源，私人企业家纷涌而至 寻求致富，也提供了支持

如果在太空生产火箭燃料更便宜，

他们还能怎么赚钱？

他们可以提取贵金属…

从大量的陨石坑里。

和其他月球资源。

氦-3 可能是一种很有潜力的资源，

氦-3 是氦的一种同位素， 有朝一日也许能用在核聚变反应堆中。

是中国探月工程计划目前的探测项目之一。

未来，殖民者可能会将 氦-3 运回地球，

为我们提供廉价和清洁的热核能源。

小行星可以被推到月球上开采。

随着月球资源得到商业出口，

殖民地完全处于第三阶段，

自给自足，充满经济活力。

如果要继续扩张，月球基地 将开始使用月球材料来建设。

幸运的是，月尘具有制作混凝土的所有原料成分。

挖掘机可以筛选 月尘中的有机物

并利用它建造巨大的建筑物…

大到不能从地球上运过来那种。

随着3D打印技术的发展，

这里能生产月球移民所需要的几乎所有东西

很难说月球基地何时 可以实现自给自足。

发展是循序渐进的，

实业会代替掉实验

而月球人口也将稳步增长至数百人

不只是科学家，

工程师、驾驶员，各国的生产建设代表都会到来。

在这其中会有两个人取得突破。

不是科学上的，而是社交上的。

他们会孕育出第一个太空宝宝。

纵观历史，

殖民地诞生新生命 总是值得庆祝的事情

代表殖民者们终于落地生根了。

在此，意味着月球不仅仅是 科学家和工程师们工作的地方，

它也是人类共享天伦之乐的好地方。

一旦发生这种转变，殖民地将飞速发展，

开始建造更多的居住区、学校和农场 等一切事物以支撑不断膨胀的人口。

随着殖民地的发展， 为了维护基地诞生了许多新技术。

他们可能会发明出 能有效回收二氧化碳的新植物，

或能在干旱环境中生长。

他们可能会发明出 100%废物利用的技术，

这些技术对地球也很有价值。

他们甚至可以建造 太阳系第一座太空电梯。

有了太空电梯，宇宙飞船， 宇航员和原材料，

可以来回于月面和月球轨道， 根本不需要不需要火箭。

月球可能成为一个我们 现在无法想象的经济中心

我们很难断定谁将拥有这个殖民地。

第一个月球宝宝 会继承他父母的国籍？

还是融合成就一个新的月球世代？

如果当前的国际条约被修改， 月球成为“自古以来不可分割的一部分”

殖民者有权抗议吗？

他们会宣布独立于地球吗？

无论如何，

月球是研究太阳系殖民的实验沙盒，

是凝聚各国的绝佳计划。

并且是保证人类物种延续生存的唯一办法…

当毁灭性的灾难袭击地球后。

如果我们想要在银河系中殖民，

我们必须从某个地方开始。

那为什么不从那里开始？

为什么不从现在开始？

虽然很遗憾，你不能跳上太空船

立刻去到月球，

你可以学到更多有关宇宙的有趣知识。

我们可以帮助你。

Kurzgesagt和Brilliant正在合作 一个制作6期视频的计划

有关我们最喜欢的科学和太空主题。

Kurzgesagt已与Brilliant合作了一段时间

我们喜欢他们正在做的东西。

简而言之，Brilliant教你科学 和数学实践方法，

通过解开谜题，你学会了解 概念而不仅仅是记住事实。

如果你想真正像科学家那样思考，

前往brilliant.org/nutshell并免费注册。

前698名使用此链接获取他们的 高级年费会员可享受20％的优惠

并支持我们与Brilliant的合作。