Видео

Транскрипция

От враждебни пустини и самотни острови, до най-високите планини,

където и да може да се разпространи човека, ще го направи.

Така че не е изненадващо, че вече се подготвяме да стъпим на Марс,

и да създадем първата постоянна колония извън Земята.

Може би дори и да терраформираме друга планета и да я превърнем във втори дом.

Но почакайте,

преди да стигнем за вълнуващото бъдеще,

трябва първо да завършим втората фаза от колонизацията -

създаването на временна база,

от където да се подготвим за по-дълго човешко присъствие на Марс.

Обаче това ще бъде ужасно трудно.

Дори за разпространяващ се вид като нас, Марс е екстремен.

На пръв поглед, Марс изглежда познат -

полярни шапки, големи долини,

течна вода под нейната повърхност,

и ден, само малко по-дълъг от земния.

Идеалното място за нас.

За съжаление, Марс всъщност е студена, радиоактивна пустиня,

където земята е отровна, а дишането невъзможно.

Марс е отвратителен.

Едва ли бихте отишли там.

Пионерите, които ще вършат упоритата работа на Марс, ще имат много стресиращ живот,

изпълнен с изключители предизвикателства, несрещани преди.

Но има много хора, готови да поемат тази задача

и имаме необходимата технология, за да осъществим това.

За това видео ще приемем, че е имало предишни мисии до Марс,

че сме открили добро място за база,

за съхраняване ресурси и оборудване

и че вече има и лунна база,

която да служи като център за мисиите до Марс.

Първото голямо предизвикателство за нашата марсианска база,

е фактът, че Марс е много енергийно беден.

Поради разстоянието си от Слънцето,

слънчевата енергия там е само 40% толкова ефектива, колкото на Земята.

Но дори и тази слаба слънчева светлина често бива закрита в продължение на дни

от огромни прашни бури.

Само слънчева енергия едва ли ще бъде достатъчна.

Алтернативни енергии, като вятърна енергия и геотермалната енергия, също са неизползваеми,

тъй като на Марс почти няма атмосфера и вътрешността ѝ е твърде студена.

Първоначално ядренaта енергия може би е единствената опция.

Тъй като на Марс няма лесен достъп до радиоактивни елементи,

те трябва да бъдат доставени от Земята, заедно с ядрения реактор.

Ако се справим с това, може би ще захраним малката си база за първите 5 години.

За съжаление, тази енергия няма да бъде много полезна, ако не може да дишаме.

Гъстотата на атмосферата на Марс е само 1% от тази на Земята

и е предимно съставена от CO2.

Затова въздухът в базата трябва да бъде изпомпван

и направен изкуствено от азот и кислород -

От което идват още проблеми.

Ъглите и плоските стени са слаби места

и поради това местообитанията трябва да имат заоблени и гладки форми,

за да се справят със големи разлики в налягането между вътрешната и външната част.

Въздушните шлюзове трябва да са херметически затворени и да работият перфектно всеки път.

Без широка магнитосфера или плътна атмосфера,

половината от радиацията, идваща от космоса, достига земята.

Човек на повърхността ще бъде подложен до 50 пъти повече радиация, отколкото би бил на Земята.

Три години на повърхността на Марс превишава границите на радиацията,

облъчила астронавтите на НАСА през цялата им кариера.

Това увеличава значително риска от рак.

За да предотвратим това, можем да защитим нашите местообитания с дебел слой замразен CO2,

който може да бъде събран директно от атмосферата.

Покриванетo на сухия лед с метър прах, ще осигури по-голяма защита.

За съжаление, това означава - без почти никакви прозорци.

Отвътре, повечето жилищни пространства ще бъдат тунели без прозорци.

Отвън, те ще приличат на погребални могили.

Всичко това все още няма да задържи цялата радиация,

но пък ще го намали достатъчно, за да се оцелява дълго време.

То обаче няма да защити никого, който се работи отвън.

Така че, роботи с дистанционно управление ще се използват за рутинната работа на повърхността,

а екипажът ще остава вътре.

Да останеш вътре е добра идея и поради друга причина:

прахта на Марс.

Тя е много по-фина от праха на Земята,

и затова може да се заклещи в предавките или електрониката на машините.

Тъй като е много суха, тя е електростатично заредена,

от което се залепва за всичко, като например скафандри.

Ще бъде невъзможно да се избегне пренасянето много прах от Марс в нашето местообитание,

и в белите дробове на нашия екип.

За да стане това още по-лошо, почвата на Марс е пълна с много токсични перхлоратни соли.

Постоянното излагане на тях може да бъде смъртоносно.

Този проблем все още може да бъде преодолян.

Космическите костюми, например, могат да бъдат направени по такъв начин,

че те да не влизат в базите, а да остават извън тях.

Добре, страхотно.

Сега безопасно сме изолирали хората по отношение на енергията и въздуха,

и сме ги защитили от рак, остава само да ги храним.

Водата е лесно да се добави, ако убежището е разположено близо до марсианските полюси,

със своите дебели слоеве лед.

Отглеждането на храна обаче не е толкова просто.

Почвите на Марс са алкални

и липсват жизнените азотни съединения, от които растенията се нуждаят, за да растат.

Преди да засадим нещо, трябва първо да обезвредим почвата

което е трудно и скъпо.

След това почвата може да бъде оплодена с рециклирани биологични отпадъци.

Всичко това ще отнеме много време, и енергия.

Така че можем да използваме аквапоника и да отглеждаме риба заедно с растенията.

и по този начин да направим храната на астронафтите по-разнообразна и вкусна.

Това ще бъде важен психологически тласък за нашия претоварен екипаж.

Всички тези неща обаче не решават един основен проблем:

гравитацията на Марс е само 38%, от тази на Земята,

което може да причини загуба на мускули, загуба на костна тъкан и сърдечно-съдови заболявания.

Това би могло да се реши в бъдеще чрез създаване на въртящи се жилищни помещения,

но засега нашият екипаж трябва да живее с ниска гравитация

и да се упражнява много, за да забави деградацията.

Екипажите вероятно ще трябва да се сменят на всеки няколко години,

след като астронафтите са били затворени на закрито в тесни стаи без прозорци.

Със същите хора, изпълнявайки същите задачи ден след ден

с малко контакт от външния свят

и с много тревоги.

Както учени от Антарктика, така и персонал за подводници,

те ще преминат интензивно психологическо изследване,

за да бъде сигурно, че са достатъчно уравновесени умствено,

за да се справят с този начин на живот в продължение на няколко години.

Създаване на първата истинска инфраструктура на Марс ще бъде изключително трудна задача,

която само група от много решителни и компетентни хората могат да извършат.

За щастие имаме достатъчно такива на Земята.

И ето!

Малка база на Марс, която ще оцелее поне няколко десетилетия -

стига постоянно да получава ресурси,

части, ядрено гориво и екипажи от Земята.

За нещастие, Марс и Земята са разделени от милиони километри

и имат орбитални периоди, които позволяват само един тесен период за пътуване на всеки две години.

Ако има извънредна ситуация в колонията,

Земята не би могла да помогне до следващата възможност за пътуване.

Помощта може да пристигне на планета пълна с трупове.

Колонизирането на Марс ще бъде най-голямото предизвикателство, с което някога сме се сблъсквали.

Ще бъде ужасно трудно да се установи инфраструктурата, от която се нуждаем.

Но ние сме упорити, и обичаме екстремните предизвикателства.

Ако преминем през Фаза 2 на колонизацията, всичко е възможно.

Градове, осветяващи тъмната марсианска нощ

център за пътуване между планетите,

индустрии, влизащи в орбита,

терраформиране - истинско многопланетарно бъдеще.

Отиването на Марс е трудно, но си заслужава.

И ако имаме късмет, може да доживеем да го видим

и да ликуваме за хората, които поемат тези предизвикателства

в полза на всички нас.

Разбирането на нещо сложно е едно от най-хубавите чувства.

Особено ако не трябва да го правите сами.

Нашите приятели от Brilliant могат да ви помогат с това!

Brilliant е уебсайт за решаване на проблеми с практически подход.

Вместо просто да ви дават сложни концепции,

те ви помагат да ги разкриете малко по малко до изграждането на интересен извод.

По този начин науката става нещо, с което действително се занимавате активно, а не само слушате.

С Brilliant можеш да понесете на десетки интересни курсове и пъзели по теми,

като слънчева енергия, гравитация и астрономия.

Ако посетите brilliant.org/nutshell, или кликнете върху линка в описанието,

можете да се регистрирате безплатно и да научете всякакви неща.

И като бонус за зрителите на Kurzgesagt,

първите 688 души ще получат 20% отстъпка от годишното си членство!

С Brilliant завършвате деня си малко по-умен.

И, без да трябва да се справяте с марсианския прах.

Обещаваме!

Не сте се наситили на Марс?

Направихме и плакат за него.

Можете да научите още малко за трудностите на колонизирането на Марс

или просто да гледате хубавите цветове.

Купете го от тук!

(Линкът е в описанието)