Vídeo

Transcrição

Ser um cidadão da União Europeia (UE)

Significa que muitos aspectos de nossas vidas são regulamentadas por uma entidade bem estranha.

Parece que uma enorme burocracia está tomando as decisões muito difíceis para entendermos .

Muitos europeus pensam que seus votos nas eleições da UE não contam

E que a UE não é democrática.

Quão realmente democrática é a UE?

E seu voto realmente conquista algo?

Em estados democráticos políticas públicas são baseadas na vontade do povo,

Mas o povo não é nada coerente.

Incontáveis diferentes grupos estão batalhando por influência e poder

Para estabelecer leis e regras que beneficiam eles próprios.

Em democracias em funcionamento há verificações e balanços que supostamente criam um ambiente justo, onde essas batalhas podem ser combatidas.

Os limites de mandatos impedem que as facções dominem demais.

Mas tudo isso acaba nas nossas fronteiras.

A política internacional não é democrática, mas anárquica.

Nenhuma autoridade central é poderosa o suficiente para garantir a justiça, ou fazer cumprir as leis.

Então a única lei é a tirania do mais fortes, e anarquia

Então, para a maior parte da história humana, países poderosos tomam o que eles queriam dos outros

Tanto por extorsão, quanto por violência.

Após a Segunda Guerra Mundial, as Nações Unidas foram criadas para superar essa anarquia

Estabelecendo regras sobre como os países devem se comportar.

Mas como as Nações Unidas (ONU) não possuem nenhum poder virtualmente, e os seus membros normalmente possuem interesses opostos

É normalmente politicamente ignorada.

A UE é uma construção que tenta ter regras e leis para seus países membros

Que são realmente executáveis, uma vez que o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias pode tomar decisões vinculativas.

Originalmente, a União Européia foi fundada para colocar paz entre as nações Européias

E prosperidade para o continente.

Mas também é uma tentativa de ganhar poder internacional para seus membros.

É como se fosse um super Estado.

e está se esforçando para ser democrático e legitimado por todos os seus cidadãos

Para fazer isso, é necessário resolver problemas de diferentes atores querendo diferentes coisas.

Só que seus membros são países com prioridades muito diferentes.

Então, como isso funciona?

Como a UE é ridiculamente complexa

E políticos são ainda piores do que cientistas nomeando coisas

vamos simplificar maciçamente e omitir muitos detalhes.

Você pode encontrar mais leituras e explicações em nosso Documento de Fontes.

OK, se você quer criar uma união democrática de nações independentes,

Você tem duas opções.

Um: Deixar todo mundo votar por políticos nacionais que então fazem decisões para a União juntos.

Ou…

Dois: Deixar cada cidadão votar diretamente para uma instituição independente que estão aptas a fazer decisões vinculativas.

Ambas as abordagens têm suas vantagens e desvantagens,

e a UE acaba com uma mistura das duas.

Ao lado do Tribunal Europeu de Justiça, existem quatro instituições principais sobre as quais falaremos hoje.

O Conselho Europeu,

Que é composto pelos chefes de governo ou estados dos países membros.

O Conselho da União Eurpéia,

Com ministros dos países membros

O terceiro é a Comissão Europeia,

que é de fato um governo da UE, tendo um Comissário para cada estado membro.

E, por último, o Parlamento Europeu.

O Parlamento é a única parte da UE eleita diretamente por você, querido cidadão,

nas eleições Européias.

Em princípio, todas estas instituições da UE provêm do seu voto direto ou indireto,

seja a nível nacional, ou da UE.

Mas alguns fazem mais que outros.

Por exemplo, você vota para o seu representante nacional

e, portanto, contribui para formar um governo nacional.

cujo chefe de Estado tem assento no Conselho Europeu.

Esses líderes escolhem o presidente da Comissão da UE e seus colegas comissários,

que eventualmente são confirmados pelo Parlamento da UE

Então, isso é tipo uma democracia indireta

Você não votou para os membros da Comissão,

mas você votou nas pessoas que os nomearam e naquelas que os confirmaram e policiaram.

Assim, com efeito, 2,5 das quatro principais instituições da União Europeia

dependem dos governos dos estados membros

Mas como você, um cidadão, só pode votar diretamente para o Parlamento Europeu,

A pergunta é, “Quão poderoso é o Parlamento?”

Quanta influência o seu voto possui?

O Parlamento Europeu começou com muito pouca influência

mas se tornou mais e mais poderoso nas últimas duas décadas.

Hoje, tem que aprovar novas leis que podem ser obrigatórias para os países membros

Vota também sobre a forma como o orçamento da UE é gasto e sobre os tratados internacionais.

Tudo isso torna o Parlamento muito poderoso e, portanto, o seu voto é muito influente,

Até mesmo em um nível internacional.

Em comparação com os parlamentos nacionais, uma grande potência ainda está em falta.

O Parlamento da UE oficialmente não pode propor novas leis por conta própria

que é muitas vezes o núcleo do argumento da UE não é democrata o suficiente

e que o Parlamento Europeu deve receber mais influência

Neste momento, os governos dos estados membros controlam praticamente a União Europeia.

Dar ao Parlamento mais poder tornaria a UE, no seu conjunto, mais democrática

mas também tiraria poder dos estados membros

Não está claro qual abordagem é melhor.

No geral, cabe aos Estados-Membros e a nós, enquanto cidadãos, decidir como a União deverá desenvolver

OK, então, nós podemos desenhar uma conclusão aqui?

No seu conjunto, a UE não é tão democrática como a maioria dos seus estados membros.

Mas é democrática.

Se você não gosta das decisões que eles fazem,

sobre direitos autorais, por exemplo,

você pode procurar o que seus representantes votaram e votar para que saiam

A luta para torná-lo mais democrático está intimamente ligada a quem detém o poder sobre o quê.

A UE continua mudando.

Você, querido cidadão, não está somente votando na política atuais,

mas também, no que o sistema vai parecer no futuro.

Há muitos partidos e políticos que prometem fazer o Parlamento da UE,

e, portanto, seu voto, mais forte.

Muitos outros querem deixar do jeito que está, ou até mesmo enfraquecê-lo

Cabe a você decidir o que acha melhor para o futuro da União.

Atualmente, é igualmente importante para a UE quem você vota no seu país,

Porque são essas pessoas que possuem a maior influência na União Européia agora mesmo.

Opinião.

Em casa é também onde a UE é frequentemente usada como bode expiatório.

Políticos, especialmente antes das eleições nacionais,

gostam de fingir que a UE é totalmente poderosa

e misturar regras e leis além do conhecimento dos governos e cidadãos.

Embora, muitas vezes, eles fossem diretamente responsáveis ​​pelo que a UE fez.

A democracia é irritante e complicada, e muitas vezes muito chata.

Na União Europeia, mais ainda do que nos Estados-Membros..

Mas, votando e se importando sobre como nossas instituições políticas mudam e desenvolvem

é uma das coisas mais poderosas que nós, como cidadãos, podemos fazer.

Os últimos anos vem mostrado que coisas extremas podem acontecer através das eleições

Nós temos que decidir se nós queremos ser uma parte ativa desse processo.

Se nós não pegarmos parte na luta pelo poder que é política, outros vão.

E nós podemos não gostar do que eles decidem para nós.

Porque a Europa é um assunto importante para nós,

traduzimos este vídeo para o maior número possível de idiomas europeus

Alguns YouTubers europeus narraram e enviaram para seus próprios canais.

Obrigado ao Funk e a todos os YouTubers que nos ajudaram.

Você pode encontrar uma playlist com a versão em todas as linguagens na descrição.