Video

Transcripción

Ser ciudadano de la Unión Europea

significa que muchos aspectos de nuestras vidas

están regulados por una entidad extraña.

Se siente como una enorme burocracia tomando decisiones por nosotros.

Muchos europeos piensan

que su voto en las elecciones de la UE no cuenta,

y que la UE no es democrática

¿Qué tan democrática es realmente la UE?

Y tu voto, en realidad sirve de algo?

En los estados democráticos,

las políticas públicas se basan en la voluntad del pueblo.

Pero las personas

son algo incoherentes.

Incontables grupos diferentes luchan por la influencia y poder

para establecer leyes y reglas que los beneficien.

En una democracia que funciona,

hay pesos y contrapesos

que se supone crean un ambiente justo

donde estas batallas pueden ser peleadas

Los límites de mandato impiden que las facciones tengan demasiado control.

Pero todo esto termina en nuestras fronteras.

La política internacional no es democrática,

sino anárquica.

Ninguna autoridad central es suficientemente poderosa para garantizar la equidad, o hacer cumplir las leyes,

Así que la única ley es la tiranía de los más fuertes, y de la anarquía.

Así, durante la mayor parte de la historia humana,

los países poderosos tomaron lo que quisieron de los demás

ya sea por extorsión

o por la violencia.

Después de la segunda guerra mundial,

las Naciones Unidas fueron fundadas para superar esta anarquía

estableciendo reglas sobre cómo deben comportarse los países.

Pero como la ONU virtualmente no tiene poder,

y sus miembros a menudo tienen intereses opuestos,

Por lo general, e cortésmente ignorada.

La UE es un constructo que intenta tener reglas y leyes para sus naciones miembros.

que sean exijibles,

ya que el tribunal europeo de justicia es capaz de tomar decisiones vinculantes.

Originalmente,

la UE fue fundada para asegurar la paz

entre naciones europeas

y prosperidad para el continente.

Pero también es un intento. Para ganar poder internacional para sus miembros.

Es como un super estado

y se esfuerza por ser democrático y legitimado por todos sus ciudadanos.

Para hacer eso,

tiene que resolver el problema de que diferentes actores quieren cosas diferentes.

Solo que sus miembros. son países con prioridades muy diferentes.

Asi que,

¿como funciona esto?

Como la UE es ridículamente compleja,

y los políticos son aún peores. que los científicos en nombrar cosas,

lo simplificaremos masivamente

y omitiremos muchos detalles.

Puedes encontrar más lecturas y explicaciones en nuestro documentos fuentes.

Bien,

si quieres crear una unión democrática

de naciones independientes,

Tienes dos opciones.

Tienes dos opciones. Tienes dos opciones.

Uno:

Dejar que todos voten por políticos nacionales

quienes luego tomarán decisiones para la Unión.

O,

dos:

Que cada ciudadano vote directamente

por una institución independiente

que sea capaz de tomar decisiones vinculantes.

Ambos enfoques tienen sus ventajas y desventajas,

y la UE terminó con una mezcla de ambos.

Junto a la Corte de Justicia Europea,

hay cuatro instituciones principales de las que hablaremos hoy.

El Consejo Europeo,

que está compuesto por los jefes de gobierno o estados de los países miembros.

El Consejo de la UE,

con ministros de los países miembros.

El tercero es la Comisión Europea,

que es el gobierno de factode la UE,

y tiene un comisionado por cada estado miembro.

Y por último,

el Parlamento Europeo.

El Parlamento es la única parte de la UE.

que es elegida por ti, querido ciudadano,

En las elecciones europeas.

En principio, todas estas instituciones de la UE proceden de su voto, directa o indirectamente,

Ya sea a nivel nacional o de la UE.

Pero algunos hacen mas que los demás

Por ejemplo,

tu votas por tu representante nacional

y por lo tanto contribuyes a formar un gobierno nacional

cuyo jefe de estado tiene un asiento en el Consejo Europeo.

Estos líderes eligen al presidente de la Comisión de la UE y sus compañeros comisionados,

quienes eventualmente son confirmados por el Parlamento de la UE.

Por lo tanto, esto es una especie de democracia indirecta.

Tú no votas por la Comisión,

pero votaste por la gente que los nombró

y por los que la ratifican y supervisan.

Entonces, en efecto,

2.5 de las 4 principales instituciones de la Unión Europea.

dependen de los gobiernos de los estados miembros.

Pero ya que tú, como ciudadano, sólo puedes votar directamente por el Parlamento Europeo,

La pregunta es,

“¿Qué tan poderoso es?”

¿Cuanta influencia tiene tu voto?

El parlamento europeo comenzó con muy poca influencia.

pero se ha vuelto más y más poderoso en las últimas dos décadas.

Hoy aprueba nuevas leyes

que pueden ser vinculantes para los países miembros.

También vota sobre cómo se gasta el presupuesto de la UE

y sobre los tratados internacionales.

Todo esto hace al parlamento muy poderoso

y a tu voto muy influyente,

incluso a nivel internacional.

Sin embargo, en comparación con los parlamentos nacionales, aún falta algo importante

Oficialmente, el Parlamento de la UE no puede proponer nuevas leyes por su cuenta

lo que a menudo es el núcleo del argumento de que la UE no es lo suficientemente democrática.

y que el Parlamento Europeo debería tener más influencia.

Justo ahora, los gobiernos de los estados miembros prácticamente controlan la Unión Europea.

Dando al Parlamento más poder haría a la UE, en su conjunto, más democrática.

pero también le quitaría poder a los estados miembros.

No es claro cual es el mejor enfoque

En última instancia, corresponde a los Estados miembros y a nosotros como ciudadanos, decidir cómo debe desarrollarse la Unión.

OK, entonces podemos llegar a una conclusión aquí?

Como un todo,

La UE no es tan democrática, como la mayoría de sus estados miembros.

Pero es democrática.

Si no te gustan las decisiones que ellos toman,

con respecto a los derechos de autor, por ejemplo,

Puedes buscar lo que tus representantes votaron y rechazarlo.

La lucha por hacerla mas democrática

está estrechamente vinculada a quien tiene poder sobre qué.

La UE sigue cambiando.

Tú, querido ciudadano,

no solo estás votando por las políticas actuales

sino también en cómo se verá el sistema en el futuro.

Hay muchos partidos y políticos, que prometen hacer al Parlamento de la UE,

y por lo tanto a tu voto, más fuerte.

Muchos otros quieren mantenerlo como está,

O incluso disminuirlo.

Está en ti decidir

qué piensas que es mejor para el futuro de la Unión.

Actualmente, es igualmente importante para la UE por quien votas en casa,

Porque estas son las personas que tienen la mayor influencia en la Unión Europea en este momento.

Opinión

En casa es también donde la UE a menudo se utiliza como chivo expiatorio.

Los politicos

especialmente antes de las elecciones nacionales,

Les gusta pintar a la UE como todopoderosa,

que crea reglas y leyes por encima de los jefes de gobierno y ciudadanos.

Aunque, a menudo, ellos fueron responsables directos de lo que la UE hizo.

La democracia es molesta

y complicada,

y a menudo muy aburrida.

En la Unión Europea,

incluso más que en los Estados miembros.

Pero,

votar y preocuparse por cómo nuestras instituciones políticas cambian y se desarrollan.

es una de las cosas más poderosas que podemos hacer como ciudadanos.

Los últimos años han demostrado que grandes cosas pueden pasar gracias a las elecciones.

Tenemos que decidir si queremos ser parte activa de este proceso.

Si no tomamos parte en la lucha por la fuerza política, otros lo harán.

Y puede que no nos guste lo que decidan por nosotros.

Porque Europa es un tema importante para nosotros,

hemos traducido este video en tantos idiomas europeos como fue posible.

Una pareja de YouTubers europeos lo narraron,

y lo subió a sus propios canales.

Gracias a Funk

y a todos los youtubers que nos ayudaron.

Puedes encontrar la lista de reproducción con todas las versiones de idioma en la descripción.