Video

Transkripsjon

Menneskehetens samfunn er utrolig kompleks å skrøpelig,

bygget opp under flere støtte funksjoner.

en av dem er honning bien.

En av tre måltider konsumert av menneske er gjort mulig av honning bien.

De er så viktige at hvis alle bier skulle dø ut,

tusener av planter vill følge,

som kan lede til millioner av sultende mennesker påfølgende år.

På toppen av det, honningbier har en enorm økonomisk betydning.

Dollar verdien av pollinering i året

er rundt $ 265 milliarder.

Maten vi tar for gitt ville bare stoppe å eksisterende uten dem,

eller ville det være en massiv reduksjon i produktiviteten.

Mat inkludert epler, løk, gresskar, og også plantene som brukes til å mate husdyr

og således ekstremt viktig for vår melk og kjøtt.

Einstein er ofte sitert som sagt,

“Hvis honningbier dør ut, vil menneskeheten følge etter. "

Egentlig sa han sikker ikke dette,

men det kan være noen sannhet i utsagnet.

Det er foruroligende, men honningbier har begynt å forsvinne.

Millioner av kolonier har død de siste årene.

Birøktere over hele verden har sett en årlig tap på 30-90% av sine kolonier.

I USA alene, bier er stadig synkende.

Fra 5 millioner kolonier i 1988 2,5 millioner i dag.

Siden 2006, et fenomen som kalles “Bidøden”

har påvirket honningbier i mange land.

Og vi er ikke helt sikker hva som forårsaker det.

Alt vi vet er at det er ganske alvorlig.

I løpet av de siste tiårene har biene sett en invasjon av farlige fiender.

Parasitter rett ut av en skrekkfilm, som Acarapis Woodi,

mikroskopiske midd som infiserer tracheae (pusterøret) til biene.

Her legger de sine egg og spiser av vesken til sine ofre,

svekker dem betydelig og lever hele sitt liv inne i bien.

Eller varroa destructor, et passende navn fordi de bare kan reprodusere

i honning bikuber og er en av bier ‘største fiender.

Den kvinnelige midd går inn i en celle og legger egg på larven

før det er i ferd med å forpupper seg og

før bien dekker cellen med en voks tildekking.

Eggene klekkes og de unge midd og deres mor spiser larven mens den utvikler seg.

i sikkerheten av den lukkede cellen.

Biene blir normalt ikke drept på dette stadiet, bare svekket,

så de har fortsatt har nok styrke til å tygge seg sin vei gjennom voks beskyttelsen

og frigjøre seg fra cellen.

Når dette er gjort blir mamma midden og hennes avkom fri fra cellen,

de er nå fri til og spre seg i resten av kolonien,

å starte prosessen på nytt i en syklus på ca 10 dager.

Sine tall vokser eksponentielt, og etter noen få måneder,

Dette kan føre til kollaps av hele bikuben.

Når de er på utsiden av cellen, fortsetter voksene mid å suge veske fra biene

og svekke dem betydelig.

For å gjøre ting verre, overfører de også virus som skader biene enda mer

og kan føre til fødselsskader som ubrukelige vinger.

Men det finnes også andre trusler, for eksempel virus og sopp.

Under normale omstendigheter, burde dette være overkommelig

og er ikke tilstrekkelig til å forklare

fryktelige mengden med døende bier.

Over de siste årene nye insektmidler Det er innført

som er dødelig for bier.

Neonicotinoids, en kjemisk familie ligner på nikotin,

ble godkjent i begynnelsen av 1990 som et alternativ til kjemikalier som DDT.

De angriper insekter etter skade deres nervesystem.

I dag er de den mest brukte insektmidler i verden.

Globalt, så de salg på € 1,5 milliarder kroner i 2008,

som representerer 24% av den globale Markedet for insektmidler.

I 2013 ble neonicotinoids brukt i USA på ca 95% av mais og raps avlinger,

og også på de aller fleste av frukt og grønnsaker,

som epler, kirsebær, fersken, appelsiner, bær, bladgrønnsaker, tomater, poteter,

korn, ris, nøtter, druer, og mange flere.

Bier kommer i kontakt med toksinet

mens samle pollen eller via forurenset vann,

ofte bringe materialet inn i strukturen,

der det kan samle seg og sakte drepe hele kolonien.

Giftstoffer skade bier i en rekke forferdelige måter.

I høye nok doser, fører raskt det til kramper, lammelser og død.

Men selv i små doser, kan det være fatalt.

Det kan føre til bier glemme hvordan å navigere i verden,

så biene flyr ut i naturen, gå seg vill, og dø alene, atskilt fra sine kolonier.

Hvis dette skjer ofte nok, vill en bikube kan miste sin evne til å opprettholde seg selv.

Vi vet at neonicotinoids er skadelig for bier

og at vi må snarest et alternativ til den,

men det er milliarder av dollar son tjenes i å forsinke dette.

Studier sponset av den kjemiske industrien magisk synes å bevise

en mye lavere toksisitet overfor bier, sammenlignet de som produseres av uavhengige forskere.

Det er enda flere faktorer bidrar til bortfallet av bier,

som for mye genetisk ensartethet, beskjære monokulturer,

dårlig ernæring på grunn av overbefolkning, stress på grunn av menneskelig aktivitet,

og andre plantevernmidler.

Hver av disse faktorene på egen hånd er et stort problem for bier,

men sammen, de sannsynligvis konto for bidøden.

Med parasitter upping deres spillet i de siste tiårene,

honningbier er nå kjemper for å overleve.

Det ville være en katastrofe hvis de tapte denne kampen.

Dette er en gåte vi må løse hvis vi ønsker å fortsette å leve

med en relativ overflod og mangfoldet av mat.

Menneskeheten er dypt sammenvevd med Jorden og de andre livsformer på den,

selv om vi later som vi ikke er.

Vi må ta bedre vare av våre omgivelser,

om ikke å bevare naturens skjønnhet, da i det minste for å sikre vår egen overlevelse.

Denne videoen er støttet av Australian Academy of Science,

som fremmer og støtter dyktighet i vitenskap.

Se mer på.

Det var utrolig morsomt å jobbe med dem, så gå sjekk ut deres nettsted.

Våre videoer også gjort mulig ved din støtte på.

Nylig passerte vi en viktig milepæl,

noe som er grunnen til at det vil bli en ekstra video i juli.

Hvis du ønsker å støtte oss og bli del av Kurzgesagt Bird Army,

sjekk ut vår Patreon side!

Nylig, YouTube-kanal Field Day ga oss oppotunity

for å gjøre noe annet: en kort video om Game of Thrones.

Gå og sjekk det ut på deres kanal!

Teksting av den Amara.org samfunnet //Christopher M. Pettersen