Video

Transkription

När gudarna gav kung Midas en önskning , önskade han att allt han rörde vid skulle förvandlas till guld.

Midas var överlycklig. Träd, stenar och byggnader var allt i guld.

Men han upptäckte till sin förtvivlan att hans mat blev också till guld.

När han kramade sin dotter för att lugna sitt sinne, upptäckte han sitt misstag för sent.

Den rikaste människan i existens var svulten, hjärtkrossad och ensam.

Människan fick en liknande önskan uppfylld när vi lärde oss att omvandla stinkande brun sörja till magi - plast.

Billigt, sterilt och bekvämt, omvandlade det våra liv.

Men detta under av teknik har gått aningen för långt.

Plast har tagit över våran miljö.

Det har invaderat djuren vi äter och hittar nu en väg in i våra kroppar.

[Vinjett]

Vad är plast?

För en större del av vår histora har människor använt saker vi hittat i naturen för att bygga det vi behövde.

Men introduktionen av plast för ungefär 100 år sedan förändrade vår värld totalt.

Plast består av polymerer - långa repeterande kedjor av molekylgrupper.

I naturen finns polymerer överallt. I väggarna av celler, silk, hår, insäktskroppar, DNA.

Men det är också möjligt att skapa dem.

Genom att bryta ner råolja till sina komponenter och flytta run dem, kan vi skapa nya syntetiska polyemer.

Syntetiska polyeme har utomordentliga egenskaper.

Dem är lättviktiga, tålbara och kan enkelt formas till nästan vad som helst.

Utan behov för tidskrävande manuellt arbete, kan plast enkelt massproduceras.

och dess råmaterial är tillängliga i stora mängder.

Och otroligt billigt, och så den gyllene tiden för plast hade sin början.

Bakelit användes för mekaniska delar, PVC för rör, kugghjul och fodral.

Akryl är ett krosståligt alternativ till glas och Nylon för stumpor och krigsutrustning.

Idag är nästan allt till viss del gjort av plast.

Våra kläder, telefoner, datorer, möbler, apparater, hus och bilar

Plast har sedan länge slutat vara ett revolutionärt material och har istället blivit skräp.

Kaffekoppar, plastpåsar eller något som förvarar en banan. Vi tänker inte på detta faktum.

Plast bara dyker upp och försvinner.

Tyvärr, inte.

Eftersom syntetiska polyemer är så hållbara tar plast ungefär 500 till 1 000 år att brytas ner.

Men vi beslutade kollektivt att detta supertuffa material skulle användas för sånt som ska kastas bort.

40% av all plast används för förpackningar.

I USA, står förpackningar för 1/3 av allt skräp genererat årligen.

Sen dess introduktion, har vi producerat ungefär 8.3 miljarder ton av plast.

335 miljoner ton i 2016

Mer än 6.3 miljarder ton av plast har blivit skräp sedan 1907.

Samlat på samma ställe skulle det skapa en kub med en sidolängd på 1.9 kilometer.

Så vad gjorde vi med allt skräp?

9% var återvunnet, 12% brändes.

Men 79% finns fortfarande kvar

Mycket av det hamnar i havet. Ungeför 8 miljoner ton varje år.

Det är så mycket plast att det kommer utväga all fisk i havet innan 2050

Eftersom det finns överallt, fastnar vattendjur i plasten och sväljer den.

I 2015 hade 90% av alla havsfåglar ätit plast.

Många djur svälter med magar fulla med osmältbart skräp.

I 2018 spolades en död Kaskelot upp i Spanien.

Han hade ätit 32 kilo av plastpåsar, nät och en trumma.

Medans detta är tragiskt och får allt uppmärksamhet i tidningarna, finns det ett mycket mer utspridd

osynlig form av plast.

Mikroplaster

Mikroplaster är mindre än 5 milimeter i storlek

Vissa används i skönhetsmedel eller tandkräm

men det mesta är ett resultat av flytande skräp som konstant utstatts för UV strålning.

Och bryts ner till mindre och mindre bitar

51 trilljoner av dessa partiklar flyter runt i havet

Där de är även enklare ätna av alla sorters vattenliv.

Detta har väkt oro bland forskare.

Speciellt runt hälsoriskerna från kemikalierna som används i plast.

BPA till exempel gör plastflaskor genomskinliga.

Men det finns också bevis att det påverkar våra hormoner. DEHP gör plaster mer flexibla.

Men kan orsaka cancer.

Det skulle vara ganska dåligt om mikroplaster var giftiga, eftersom de klättrar upp i näringskedjan

Zooplankton äter mikroplaster. Midre fiskar äter zooplankton.

Det gör även ostron, krabbor och rovdjursfiskar, och de hamnar alla på våran tallrik.

Mikroplaster har även upptäckts i honung, i havssalt, öl, kranvatten och dammet i våra hus.

8 av 10 bäbisar och nästan alla vuxna

har mätbara mängder av ftalater - en vanlig tillsats till plast i deras kroppar.

Och 93% av alla människor har BPA i deras urin.

Det finns en liten mängd forskning runt detta så för tillfället är det ganska oklart.

Vi behöver göra mycket mer forskning innan panik är rimligt.

Men det är säkert att säga mycket har hänt som vi inte planerat för. Och vi har tappat kontroll

över plast till en grad. Vilket är ganska obehagligt.

Men för att vara på den säkra sidan borde vi banlysa plast, eller hur?

Tyvärr är det mer komplicerat än så.

Förorening av plast är inte det enda klimatproblemet vi står inför.

Några av alternativen vi skulle använda istället för plast har en högre klimatpåverkan på andra sätt.

Till exempel:

Enligt ny forskning av den Danska regeringen.

Att skapa en engångspåse av plast kräver så lite energi och producerar betydligt mindre koldioxidutsläpp

jämfört med en återanvändbar bomullspåse, att du skulle behöva använda din bomullspåse 7 100 gånger

innan den skulle ha en lägre klimatpåverkan på miljön än plastpåsen.

Vi lämnas kvar med en komplicerad process av kompromisser. Allt har en klimatpåverkan på något sätt

och det är svart att hitta den rätta balansen mellan dem.

Plast hjälper även till att lösa problem som vi inte har bra svar till för tillfället.

Globalt, 1/3 av all mat som produceras äts aldrig upp och lämnas på soptippar där de producerar metangas.

Och det bästa sättet att motverka mat från att bli dåligt och undvika onödig bortkastning är plastförpackningar.

Det är också viktigt att påpeka var majoriteten av all nedskräpning av plast kommer ifrån.

90% av allt skräp av plast till havet genom floder kommer från tio floder i Asien och Afrika.

Yangtzefloden i Kina spolar 1.5 miljoner ton av plast ut till havet varje år.

Länder som Kina, Indien

Algerien eller Indonesien

industrialiserade i en imponerande fart över de senaste årtionden

vilket omvandlade livet av miljarder av människor.

Denna utveckling skedde så snabbt

att avfallshanteringen kunde inte hålla ikapp med att samla upp och återvinna allt nytt skräp.

Om politiker i Europa och USA vill kommentera detta problem.

Är investeringar i infrastruktur för utvecklande länder lika viktigt

som striden mot nedskräpning av plast hemma med kampanjer och omdesign av produkter för att motverka

onödig produktion av plast.

I grund och botten så länge vi inte tar vara på problemet med plastnedskräpning från ett globalt perspektiv

så kommer vi inte lösa det.

Plastnedskräpning är ett komplicerat problem.

Vi hittade ett magiskt material och vi hade en mycket bra tid med det.

Men vi måste vara försiktiga. Annars - precis som Midas - kommer vi hamna i en värld som vi inte önskade för.

Dina individuella, dagliga beslut har en stor påverkan. Vad du gör spelar roll!

Avstå från engångsplaster. Övertyga dina vänner och familj att göra det samma.

Sätt press på företag och politiker att ta de viktiga återgärder för att hålla haven rena och våran mat säker.

Tilsammans kan vi slå plastnedskräpning!

Denna video var ett sammarbete med FN:s Miljöprogram och deras “rena hav” kampanj.

Om du vill ta ställning för att vända vågen mot plastnedskräpning, besök cleanseas.org

[Översatt av Victor Westerlund]