Video

Transkripce

Když bůh daroval Midasovi jedno přání,

přál si, aby se všechno čeho se dotkl proměnilo ve zlato

Midas byl potěšen; stromy, kameny, budovy

vše ze zlata

Ale brzy zjistil, že i jeho jídlo se proměnilo ve zlato.

Když objal svou dceru,

aby utišil svojí bolest, uvědomil si svojí chybu

až moc pozdě

Nejbohatší muž v existenci hladověl,

měl zlomené srdce a byl osamotě

Lidstvu se splnilo podobné přání

když jsme se naučili přeměnit hnědý, zapáchající sliz na magii:

v plasty

Levné, sterilní

a praktické. Změnilo to naše životy.

Ale tento zázrak technologie se trochu vymkl z rukou

Plasty nasytily naše prostředí

napadly zvířata, která jíme, a teď

si hledají cestu do našich těl

Co je to plast?

Pro většinu našich dějin, lidé používali věci v přírodě,

aby postavili věci, které potřebovali. Ale vynalezení

plastu, přibližně před sto lety, úplně změnilo

náš svět

Plast se vyrábí z polymerů, dlouhé

opakující se molekulové řetězce

Polymery existují v přírodě všude: stěny buněk, hedvábí

chlupy, krunýře hmyzu, DNA

Ale také se dají vyrobit

Rozkladem ropy na její částice

a přesunutím těchto částic, můžeme vyrobit nové syntetické

polymery. Syntetické polymery

mají mimořádné vlastnosti: jsou velmi lehké

výdržné a mohou mít jakýkoli tvar

Nevyžadujíc časově náročnou manuální práci,

plast se dá jednoduše vyrábět ve velkém,

jeho produkty jsou dostupné ve velkém množství

a hodně levně

A tak začala zlatá éra plastů

Bakelit se používal pro mechanické části

PVC pro potrubí, elektrická kolečka a pouzdra

Akryl je nerozbitná verze skla,

a nylon pro punčochy a válečné vybavení

Dnes je skoro všechno alespoň částečně z plastu:

Oblečení, mobily, počítače, nábytek,

příslušenství, domy a auta

Plast se dlouho považoval za revoluční materiál

ale stal se z něho odpad

Kelímek na kávu, igelitka, nebo něco na zabalení banánu

O tomto faktu moc nepřemýšlíme, plast se prostě objeví

a najednou zmizí

Bohužel nezmizí

Jelikož jsou syntetické polymery tak výdržné, plasty vytrvají 500 až 1000 let, než se rozpadnou

Ale nějak jsme se kolektivně shodli na tom,

že budeme tento super odolný materiál používat na věci, které vyhodíme

40% plastů se používá na balení

V USA, balení stojí za 1/3

veškerého odpadu za rok

Od jeho objevu jsme vyrobili okolo

8.5 miliard metrických tun plastu

335 milionů tun jen v roce 2016

Od roku 1907, více než 6.3 miliard metrických tun plastu

se stalo odpadem

Nahromaděné v jednom místě by to vytvořilo krychly

s hranou o délce 1.9 kilometrů (6.9 km3)

Takže, co jsme s tímto odpadem udělali?

9% bylo recyklováno, 12% bylo spáleno,

ale 79% tady zůstává

Hodně toho končí v oceánech, okolo

8 milionů tun každý rok

To je takového plastu, že převáží

všechny ryby v oceánech v roce 2050

Jelikož je všude, mořští živočichové

jsou v něm uvězněni a polykají ho

V roce 2015, 90%

mořských ptáků spolykalo nějaký plast

Několik zvířat hladový

s žaludky plných nestravitelných odpadů

V roce 2018 se ve Španělsku vyplavil mrtvý vorvaň

Snědl 32 kilogramů igelitek, sítí a jeden buben

I přestože je to tragédie, a také dobrá titulní stránka časopisů,

je zde rozšířenější plast:

neviditelný plast

Mikroplasty

Mikroplasty jsou kousky menší než

5 milimetrů

Některé z nich se používají v kosmetice nebo zubních pastách,

ale většina pochází z plovoucího odpadu, který je neustále

vystaven UV záření a postupně se rozpadá na menší a menší části

51 bilionů těchto částic plave v oceánech

kde jsou ještě jednodušeji spolknuty mořskými živočichy

Toto zvedlo obavy u vědců, hlavně u zdravotních problémů z chemikálií, které se do plastů přidávají

Například BPA dělá plast průhledným,

ale je zde důkaz, že působí na naší hormonální soustavu

DEHP dělá plast ohebnějším, ale může způsobovat rakovinu

Bylo by to hodně špatné, kdyby byly mikroplasty toxické,

jelikož cestují nahoru po potravním řetězci

Zooplankton jí mikroplasty, malé ryby jí

zooplankton

Zooplankton také jí ústřice, kraby a predátorské ryby

A všichni končí na našich talířích

Mikroplasty byly nalezeny v medu, mořské soli, pivu, kohoutkové vodě a prachu v domácnostech

8 z 10 dětí a téměř všichni dospělí

mají měřitelné množství ftalátu, běžný plastový přídavek, v jejich tělech,

a 93% lidí má BPA v jejich moči

V tomto je zatím málo vědy

a tím pádem je to nepřesvědčivé

Potřebujeme více výzkumu, aby byla panika přijatelná

Ale je v pořádku říci, že se stalo hodně věcí, na které jsme se nepřipravili,

a do určité míry jsme ztratili kontrolu nad plasty,

což je jaksi děsivé

Ale abychom to ujasnili, měli bychom jednoduše plasty zakázat, ne?

Bohužel, je to komplikovanější

Znečištění plasty není jediná výzva se kterou bojujeme;

některé náhražky plastu

mají jiný, ale větší dopad na prostředí

Například podle nedávného průzkumu Dánské vlády

výroba igelitky na jedno použití vyžaduje málo energie

a vypouští daleko méně oxidu uhličitého. Pro porovnání: znovu použitelnou bavlněnou tašku

byste museli použít 7100 krát,

aby měla menší dopad na prostředí než ta igelitka

Zůstali jsme s komplexními kompromisy,

všechno má nějaký dopad

a je těžké mezi tím najít rovnováhu

Plast také řeší problémy, na které momentálně nemáme moc dobré odpovědi

Celosvětově, 1/3 produkovaného jídla se nikdy nesní a poté zplesniví na skládkách, kde produkuje methan

Nejlepší způsob jak ochránit jídlo před zkažením, a vyhnutí se zbytečnému odpadu,

jsou stále plastové obaly

Je také důležité vědět odkud se většina tohoto znečištění bere

90% veškerého plastu v oceánech pochází z 10 řek v Africe a Asii

Řeka Jang-c’-ťiang v Číně spláchne 1.5 milionů tun plastu do oceánu každý rok

Státy jako Čína, Indie, Alžírsko nebo Indonésie

se v posledních desetiletích rychle industrializovali,

tím změnili život miliardám lidí

Tento vývoj byl tak rychlý, že sběr odpadu to nestíhal sbírat a recyklovat

Jestli se politici v Evropě a USA chtějí k tomuto problému vyjádřit

investování do infrastruktury v těchto státech

je stejně důležité, jako domácí bojování s plasty

s kampaněmi a zlepšením produktů tak, aby se zminimalizovala zbytečná výroba plastů

Spodní hranicí je: Pokud se nezaměříme na znečištění ze světového hlediska,

nevyřešíme to

Znečištění plasty je komplikovaný problém

Našli jsme magický materiál a užili jsme si ho,

ale musíme být opatrní,

nebo skončíme jako Midas:

Ve světě, který jsme si nepřáli

Vaše každodenní akce mají velký dopad

záleží na tom co děláte

Odmítnout jednorázové plasty

Přesvědčit přátele a rodinu aby dělali to samé

Tlačit na společnosti a politiky aby zanechali naše oceány čisté a jídlo bezpečné

Společně můžeme překonat znečištění plasty

Toto video bylo vytvořeno se spoluprací s UN Environment jejich kampaní Clean Seas

Jestli chcete pomoci, jděte na CleanSeas.org

Překlad: Kremaca