Video
Transkript
Yevropa ittifoqi fuqorosi bo’lish
hayotda katta ahamiyatga ega
tartibga solinadi g’alati bir shaxs tomonidan.
U katta byurokratiya kabi his qilmoqda boshimiz ustidan qaror qabul qiladi.
Ko’plab evropaliklar o’ylaydi
ularning ovozi Evropa Ittifoqi saylovlarida sayilmaydi,
va Evropa Ittifoqi demokratik emas.
Qanday demokratik Yevropa Ittifoqi haqiqatan ham?
Va sizning ovozingiz aslida biror narsaga erishmoq?
Demokratik davlatlarda,
davlat siyosati asoslanadi xalqning xohishi bo’yicha.
Lekin, odamlar
murosasiz narsa emas.
Ko’p turli guruhlar ta’siri va kuchi uchun kurash olib boradi
qonunlar o’rnatish va ularga foyda keltiradigan qoidalar.
Ishlaydigan demokratiyada,
Cheklar bor va muvozanatlar
taxmin qilinmoqda adolatli muhit yaratish
qaerda bu urushlar jang qilish mumkin.
Vaqtinchalik cheklovlar to’xtab qoling juda ko’p hukmronlik qiladi.
Lekin bularning barchasi tugaydi bizning chegaramizda.
Xalqaro siyosat demokratik emas,
ammo anarxik.
Hech qanday markaziy hokimiyat etarlicha kuchga ega emas adolatni ta’minlash yoki qonunlarni bajarish,
shuning uchun faqat qonun zo’ravonlikdir eng kuchli va anarxiya.
Shunday qilib, insoniyat tarixining ko’pchiligi uchun,
kuchli davlatlar boshqalardan xohlaganini oldi
yoki talonchilik bilan
yoki zo’ravonlik bilan.
Ikkinchi jahon urushidan so’ng,
Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bu anarxiyani engish uchun tashkil etilgan
qoidalarni o’rnatish orqali qanday qilib mamlakatlar o’zini tutishi kerakligi haqida.
Ammo BMTdan beri deyarli kuch yo’q,
va uning a’zolari ko’pincha qarama-qarshi manfaatlarga ega,
odatda kibarca e’tibordan chetda.
Evropa Ittifoqi harakat qiladigan qurilma uning a’zo davlatlari uchun qoidalar va qonunlarga ega bo’lish
aslida majburiy bo’lgan,
Evropa sudi sifatida Adliya organlari majburiy qarorlarni qabul qilishga qodir.
Dastlab,
Evropa Ittifoqi tashkil etildi tinchlikni ta’minlash
Evropa xalqlari orasida
va farovonlik qit’a uchun.
Lekin bu ham shunchaki urinish uning a’zolari uchun xalqaro kuchga ega bo’lish.
Bu super davlatga o’xshaydi
Demokratik bo’lishga harakat qilmoqda va barcha fuqarolar tomonidan qonuniylashtirildi.
Buning uchun,
bu muammoni hal qilish kerak Turli xil narsalarni istagan turli aktyorlar.
Faqat uning a’zolari juda ko’p turli ustuvor bo’lgan mamlakatlardir.
Shunday qilib,
Bu qanday ishlaydi?
Evropa Ittifoqi beri kulgili murakkab,
va siyosatchilar bundan ham yomonroq olimlarni nazarda tutishdan ko’ra,
biz ommaviy tarzda soddalashtiramiz
va yo’q qilish juda ko’p tafsilotlar.
Qo’shimcha ma’lumotni topishingiz mumkin va bizning manbalarimiz hujjatidagi tushuntirishlar.
OK,
agar yaratmoqchi bo’lsangiz demokratik ittifoq
mustaqil davlatlar,
ikkita variant mavjud. ikkita variant mavjud.
ikkita variant mavjud. ikkita variant mavjud.
Biri:
Barchaga ovoz bering milliy siyosatchilar uchun
keyin esa qaror qabul qiladi Birlik uchun birgalikda.
Yoki,
ikkita:
Har bir fuqaro bevosita ovoz berishiga ruxsat bering
mustaqil muassasa
buni amalga oshirishga qodir majburiy qarorlar.
Ikkala yondashuv ham bor ularning yuqoriligi va tushishi,
va Evropa Ittifoqi yakunlandi ikkalasining ham aralashmasi bilan.
Evropa bilan birga Adliya sudi,
to’rtta asosiy tashkilot mavjud Bugun biz bu haqda gaplashamiz.
Evropa Kengashi,
hukumat rahbarlaridan tashkil topgan yoki a’zo davlatlarning davlatlari.
Evropa Ittifoqi Kengashi,
vazirlar bilan a’zo davlatlardan.
Uchinchisi Evropa komissiyasi,
bu de facto bo’lgan Evropa Ittifoqi hukumati,
Bir Vakilga ega har bir a’zo davlat uchun.
Va nihoyat,
Evropa Parlamenti.
Parlament Evropa Ittifoqining yagona qismi hisoblanadi
bu to’g’ridan-to’g’ri saylanadi sizning azizim, azizim,
Evropa saylovlarida.
Asos sifatida, bu EIning barcha institutlari sizning to’g’ridan-to’g’ri yoki bilvosita ovoz berishingizdan kelib chiqadi,
milliy yoki Evropa Ittifoqi darajasida bo’lsin.
Lekin ba’zi boshqalardan ko’ra ko’proq qilish.
Misol uchun,
Siz ovoz berasiz Sizning milliy vakilingiz
va shuning uchun hissa qo’shadi milliy hukumat tuzish
uning rahbari davlat rahbari Evropa Kengashida.
Ushbu rahbarlar prezidentni tanlaydi Evropa Ittifoqi Komissiyasi va uning hamkasblari,
oxir oqibat tasdiqlangan Evropa Ittifoqi Parlamenti tomonidan.
Shunday qilib, bu bir xil bevosita demokratiya.
Siz Komissiya uchun ovoz bermadingiz,
Lekin siz xalqqa ovoz berdingiz ularni tayinlagan
va tasdiqlaganlar uchundir va politsiya ularni.
Shunday qilib,
4dan 2,5 ga Evropa Ittifoqining asosiy muassasalari
a’zo davlatlar hukumatlariga bog’liq.
Ammo, siz, faqatgina Evropa Parlamenti uchun ovoz berishi mumkin,
savol shunday:
“Qanday qudratli?”
Naqadar ta’sir Sizning ovozingiz bormi?
Evropa parlamenti juda oz ta’sir bilan boshlangan
ammo tobora ko’payib bormoqda So’nggi 20 yil ichida kuchli.
Bugungi kunda bu bor yangi qonunlarni tasdiqlash
majburiy bo’lishi mumkin a’zo davlatlar uchun.
Shuningdek, u qanday ovoz berganini ovozga qo’ydi Evropa Ittifoqi byudjeti sarflanadi
va xalqaro shartnomalar bo’yicha.
Bularning barchasi qiladi Parlament juda kuchli
va shuning uchun sizning ovozingiz juda ta’sirchan,
hatto xalqaro miqyosda ham.
Milliy parlamentlar bilan taqqoslaganda, bir katta kuch hali ham yo’qolgan.
Evropa Parlamenti rasmiy ravishda o’z-o’zidan yangi qonunlarni taklif qila olmaydi
bu ko’pincha dalilning asosiy qismidir Evropa Ittifoqi etarlicha demokratik emas
va Evropa Parlamenti ko’proq ta’sir ko’rsatishi kerak.
Ayni paytda a’zo davlatlarning hukumatlari Yevropa Ittifoqini juda nazorat qilish.
Parlamentga qo’shimcha kuch berilishi kerak edi Evropa Ittifoqi, umuman, yanada demokratik
balki u kuchga kirishi kerak edi a’zo davlatlardan.
Bu aniq emas qaysi yo’l yaxshiroqdir.
Nihoyat, u a’zo davlatlar va fuqarolar uchun Birlikning qanday rivojlanishi kerakligini hal qilish.
OK, shuning uchun biz chizishimiz mumkin Bu erda xulosalar bormi?
Umuman olganda,
Evropa Ittifoqi demokratik emas Aksariyat a’zo davlatlar sifatida.
Lekin demokratik.
Agar siz qaror qabul qilsangiz,
Mualliflik huquqi bo’yicha, masalan,
Sizning vakillaringizni qidirib topishingiz mumkin ovoz berish uchun ovoz berdi va ovoz berdi.
Buni qilish uchun kurash yanada demokratik
bilan chambarchas bog’langan nima ustidan hokimiyat egasi.
Evropa Ittifoqi o’zgarishlarni davom ettirmoqda.
Siz, aziz fuqaro,
faqat ovoz berish emas mavjud siyosat bo’yicha
balki tizimning nima ekanligini ham bilib olamiz kelajakda ko’rinadi.
Ko’p partiyalar va siyosatchilar bor Evropa Ittifoqi Parlamentini,
va shuning uchun sizning ovozingiz kuchliroq.
Ko’pchilik istaydi uni saqlab qolish uchun,
yoki hatto uni kamaytirishi mumkin.
Siz qaror qabul qilishingiz kerak
nima deb o’ylaysiz Birlikning kelajagi uchun yaxshiroqdir.
Ayni paytda bu juda muhim Siz uyda ovoz bergan Evropa Ittifoqi uchun,
chunki bu odamlar bor Hozirgi kunda Evropa Ittifoqiga eng ko’p ta’sir qiladi.
Fikr
Uyda, shuningdek, Evropa Ittifoqi ham bor tez-tez so’yilgan narsalar sifatida ishlatiladi.
Siyosatchilar,
ayniqsa, milliy saylovlar oldidan,
Evropa Ittifoqi kabi ko’rinishni istaganlar kuchli
qoidalar va qonunlarni aralashtirish hukumat va fuqarolar boshliqlari ustidan.
Garchi ko’pincha ular edi Evropa Ittifoqi nima qilgani to’g’ridan-to’g’ri javobgar.
Demokratiya zerikarli
va murakkab,
va ko’pincha juda zerikarli.
Evropa Ittifoqida,
Bundan ham ko’proq Ro’yxatdan davlatlarga nisbatan.
Ammo,
ovoz berish va g’amxo’rlik qilish bizning siyosiy institutlarimiz qanday o’zgarib, rivojlanib borayotgani
eng kuchli narsalardan biridir biz fuqarolar sifatida ishlay olamiz.
So’nggi bir necha yil buni ko’rsatdi Haddan tashqari narsalar saylovlar orqali sodir bo’lishi mumkin.
Biz istasak, qaror qabul qilishimiz kerak Bu jarayonning faol qismi bo’lish.
Agar biz kurashda ishtirok etmasak hokimiyat uchun siyosat, boshqalar esa.
Biz ham yoqtirmasligimiz mumkin ular biz uchun qanday qaror qabul qilishadi.
Chunki Yevropa biz uchun muhim bir mavzu,
ushbu videoni tarjima qildik imkon qadar ko’p Evropa tiliga aylanadi.
Bir necha Evropa ittifoqchilarining aytishicha,
va uni yuklashdi o’z kanallariga.
Funk uchun rahmat
va bizga yordam beradigan barcha YouTube-lar.
Pleylistni topishingiz mumkin tavsifdagi barcha tillar bilan.