Видео

Транскрипция

Човешкото съществуване е страшно и объркващо.

Преди няколко стотин хиляди години, станахме съзнателни и се озовахме на странно място.

Беше пълно и с други същества. Някои от тях можехме да изядем, други можеха да изядат нас.

Имаше течни неща, които можехме да изпием и неща, които можехме да използваме за да направим още неща.

Дневното небе имаше малка жълта топка, която топлеше кожата ни.

Нощното небе беше пълно с красиви светлини.

Мястото очевидно беше направено за нас.

Нещо ни наглеждаше.

Ние бяхме у дома. Това правеше всичко далеч по-малко плашещо и объркващо.

Но колкото повече остарявхме, толкова повече научавахме за света и за нас самите.

Научихме, че мигащите светлини не сияят така красиво за нас, те просто са.

Научихме, че не сме център на това, което сега наричаме Вселената

и че това нещо е много, много по-старо, от колкото сме си мислили.

Научихме, че сме направени от много на брой малки мъртви нещица,

които съставят по-големи неща, които не са мъртви по някаква причина

и че ние сме просто още един временен етап в историята, връщаща се милярди години назад.

Научихме в страхопочитание, че живеем на влажна прашинка обикаляща около средна по големина звезда

в тих регион на единия ръкав на средна по големина галактика, която е част от група галактики, която никога няма да напуснем.

И тази група е само една от хиляди, които заедно съставят галактически суперкуп.

Но дори нашия суперкуп е само един от хилядите, които заедно правят това, което наричаме Видимата Вселена.

Вселената може да бъде дори милион пъти по-голяма, но ние никога няма да узнаем.

Можем да подхвърляме думи като двеста милиарда галактики

или трилиони звезди или базилиони планети,

но всички тези числа не означават нищо. Нашите мозъци не могат да обхванат тази концепция.

Вселената е твърде голяма. Има твърде много от нея.

Но размера не е най-притеснителната концепция, с която трябва да се справим.

Това е времето, или по-точно времето, което ние имаме.

Ако си достатъчен късметлия да доживееш до сто години,

имаш пет хиляди и двеста седмици на свое разположение.

Ако сега си на двадесет и пет, тогава имаш три хиляди и деветстотин оставащи седмици.

Ако ще умреш на седемдесет годишна възраст, тогава ти остават две хиляди триста и четиридесет седмици на разположение.

Доста време, но също така не точно.

И след това какво?

Биологичните ти процеси ще се разрушат

и динамичната структура, която си ти, ще престане да бъде динамична.

Ще се разтвори, докато не остане нищо от теб.

Някои смятат, че там някъде има част от нас, която не можем да видим или измерим,

но нямаме начин да разберем, затова това може да бъде живота

и може да свършим умрели завинаги.

Това не е толкова плашещо, колкото звучи.

Ако не си спомняте 13.75 милярда години, които са изминали преди вие да съществувате,

тогава трилионите и трилионите и трилиони години, които идват след като ние си заминем, ще минат за миг.

Затворете очите си. Бройте до 1.

Такова е усещането за вечността.

И доколкото знаем, накрая самата Вселена ще загине и нищо няма да се промени никога повече.

Нашите видеа предизвикват екзистенциален ужас в много хора

и последните няколко минути вероятно не са помогнали.

Така че, веднъж ние искаме да предложим различна гледна точка за тези неща:

не-научна, суббективна гледна точка, философията на Kurzgesagt ако искате.

Моля приемете я със зрънце сол; ние не знаем повече за човешкото съществуване от вас.

Борим екзистенциалния ужас с оптимистичен нихилизъм.

Какво имаме предвид с това?

Ами най-общо казано, изглежда доста неправдоподобно тези 200 трилиона трилиона звезди да са създадени за нас.

Някакси се усеща все едно ни е изиграна най-жестоката шега в съществуването.

Станахме самосъзнати само за да разберем, че тази история не е написана за нас.

Въпреки че е страхотно да знаем за електроните и за източника на енергия на клетките.

Науката не прави много по въпроса да направи това по-малко депресиращо.

Добре, но какво от това?

Получавате само един шанс в живота, което е страшно, но също така ви освобождава.

Ако Вселената завърши с топлинна смърт, всяко унижение, което сте изпитали в живота си ще бъде забравено.

Всяка грешка, която сте направили няма да е от значение накрая.

Всяко лошо нещо, което сте направили ще бъде изчезне.

Ако живота ни е всичко, което можем изпитаме, тогава той е единственото нещо, което има значение.

Ако вселената няма принципи, единствените важни принципи са, тези които решим, че са.

Ако вселената няма цел, тогава ние решаваме каква е нейната цел.

Човеците най-вероятно ще престанат да съществуват в даден момент,

но преди да го направим, ние можем да проучваме себе си и света около нас.

Ние можем да изпитаме чувства. Можем да изпитаме какво са храната, книгите, залезите и това да бъдем един с друг.

Самият факт, че успяваме да мислим за тези неща е доста невероятен.

Лесно е да мислим за себе си като отделени от всичко, но това не е вярно.

Ние сме също толкова Вселената колкото една неутронна звезда

или черна дупка или мъглявина.

Дори по-добре, всъщност, ние сме нейната мислеща и чувстваща част;

централният орган на вселената.

Ние сме наистина свободни на игрална площадка с вселенски размери,

така че можем да се опитаме да бъдем щастливи и да построим някакъв вид утопия в звездите.

Не е като да сме открили всичко, което трябва да знаем

Не знаем защо правилата на Вселената са такива, каквито са,

как животът е започнал да съществува, какво е животът всъщност.

Нямаме си идея какво е съзнанието или дали сме сами във вселената.

Но можем да се опитаме да открием някои отговори.

Има милярди звезди за посещение, болести за лекуване,

хора, на които да помогнем, щастливи чувства, които да изпитаме,

и видео игри за довършване.

Има толкова много неща за правене.

Тоест, общо казано вие вероятно сте използвали добро количество от времето, което ви е отредено.

Ако това е нашия единствен шанс в живота, нямаме причина да не се забавляваме

и да живеем възможно най-щастливо.

Бонус точки ако успеете да направите живота на другите хора по-добър.

Още бонус точки ако помогнете за построяването галактическа човешка империя.

Правете нещата, които ви карат да се чувствате добре.

Сами решавате, какво значи това за вас.