Video

Transkriptio

Joulukuussa 2019 kiinalaiset viranomaiset ilmoittivat maailmalle viruksesta, joka levisi heidän yhteisöissään.

Seuraavina kuukausina se levisi muihin maihin

tuplaten tartuntatapaukset vain päivissä.

Virusta kutsutaan nimellä “Äkillisen vakavan hengitystieoireyhtymän -koronavirus 2” (SARS-CoV2)

ja aiheuttaa taudin COVID-19,

jota kutsutaan yleisesti “koronavirukseksi”.

Mitä siis tapahtuu, kun virus tartuttaa ihmisen, ja miten pitäisi toimia?

Virus on oikeastaan vain kuori geneettisen materiaalin ja muutaman proteiinin ympärillä,

luultavasti ei edes elävä.

Se pystyy lisääntymään vain menemällä elävän solun sisään.

Koronavirus voi levitä myös pintojen kautta,

mutta ei ole vielä selvää kuinka kauan se selviää niissä.

Sen yleisin leviämismuoto näyttäisi olevan pisaratartuntana.

Esimerkiksi kun ihmiset yskivät, tai kosket sairasta henkilöä ja sitten

vaikka hierot silmiäsi tai rapsutat nenääsi.

Virus aloittaa matkansa ja matkustaa pummilla syvemmälle kehoon.

Sen määränpäitä ovat suolisto, perna tai keuhkot,

missä se saa aikaan suurimman vaikutuksen.

Vain muutama koronavirus voi aiheuttaa melkoisen tilanteen.

Keuhkoissa on miljardeja epiteelin soluja,

jotka toimivat elimistön rajapintana.

Ne peittävät sisäelimiä ja limakalvoja, odottaen tartuntaa.

Koronavirus liittyy uhrinsa tiettyyn solukalvon reseptoriin

syöttääkseen geneettisen materiaalinsa.

Solu, tietämättään, suorittaa uudet yksinkertaiset ohjeensa:

Kopioi ja valmista.

Se täyttyy yhä useammalla kopiolla viruksesta,

kunnes se saavuttaa kriittisen pisteen ja saa viimeisen ohjeensa:

Tuhoa itsesi.

Solu tavallaan sulaa pois ja vapauttaa koronavirukset,

hyökätäkseen uusiin soluihin.

Infektoituneiden solujen määrä kasvaa eksponentaalisesti.

Noin kymmenen päivän päästä miljoonat solut ovat infektoituneet

ja miljardeja uusia viruksia kuhisee keuhkoissa.

Virus ei vielä ole aiheuttanut kummempaa vahinkoa,

mutta nyt se päästää paljon suuremman pedon kimppuusi:

Oman immuunijärjestelmäsi.

Vaikka immuunijärjestelmä suojelee sinua, se voi olla vaaraksi itsellesi

ja tarvitsee tiukkaa sääntelyä.

Samalla kun valkosolut vyöryvät keuhkoihin torjumaan virusta,

koronavirus tartuttaa osan niistä ja aiheuttaa hämmennystä.

Soluilla ei ole korvia tai silmiä,

vaan ne kommunikoivat pääasiassa viestiproteiinien, sytokiinien, välityksellä.

Melkein kaikki tärkeimmät immuunireaktiot säädellään niiden avulla.

Koronavirus saa valkosolut ylireagoimaan ja näkemään punaista.

Toisin sanoen, se saa immuunijärjestelmän taistelemaan kiihkon vallassa.

Se lähettää aivan liikaa sotilaita, tuhlaten resursseja ja aiheuttaen vahinkoa.

On kahdenlaisia soluja, jotka erityisesti aiheuttavat tuhoa:

Ensinnä, neutrofiilit, jotka ovat hyviä tappamaan kaikkea,

mutta myös omiakin soluja.

Saapuessaan tuhansittain paikalle, ne sylkevät entsyymejä,

jotka tuhoavat yhtä paljon omia kuin vihollisia.

Toisena riehuvana solutyyppinä ovat tappaja-T-solut.

Ne yleensä käskevät infektoituneet solut tuhoamaan itsensä hallitusti.

Hämmentyneinä ne käskevät myös terveitä soluja tuhoamaan itsensä.

Mitä enemmän valkosoluja saapuu,

sitä enemmän vahinkoa ne tekevät

ja sitä enemmän tervettä keuhkokudosta kuolee.

Tämä voi pahimmillaan aiheuttaa pysyvää vahinkoa keuhkoissa

ja aiheuttaa elinikäisen vamman.

Useimmiten immuunijärjestelmä vähitellen palautuu normaaliksi.

Se tappaa infektoituneet solut,

pysäyttää tartuttamista yrittävät virukset

ja siivoaa taistelukentän.

Palautuminen voi alkaa.

Valtaosa koronavirukseen sairastuneista selviää vähillä oireilla.

Mutta monet tapauksista kehittyvät vakaviksi tai jopa kriittisiksi.

Emme tiedä tarkkaa prosenttiosuutta, koska kaikkia tapauksia ei tunneta,

mutta voimme varmuudella sanoa, että paljon enemmän kuin influenssassa.

Vakavammissa tapauksissa miljoonat epiteelin solut ovat kuolleet

ja keuhkoja suojaava kerros hävinnyt.

Silloin keuhkorakkulat,

pikkuruiset ilmasäkit joiden kautta hengittäminen tapahtuu,

voivat tulehtua bakteerien takia, jotka eivät yleensä ole ongelmaksi.

Potilaat sairastuvat keuhkokuumeeseen,

heidän hengitys käy raskaaksi tai jopa pysähtyy,

jolloin he tarvitsevat hengityskonetta selvitäkseen.

Kun immuunijärjestelmä on taistellut täysillä viikkoja ja luonut miljoonia viruksenvastaisia aseita,

tuhansien bakteerien äkillinen lisääntyminen musertaa sen.

Bakteerit pääsevät verenkiertoon ja valloittavat kehon.

Jos näin pääsee käymään, kuolema on erittäin todennäköistä.

Koronavirusta verrataan usein influenssaan,

mutta on todellisuudessa paljon vaarallisempi.

Meneillään olevan pandemian takia viruksen kuolleisuutta ei voida tarkasti määrittää,

mutta tiedämme varmuudella, että se tarttuu ja leviää paljon nopeammin kuin influenssa.

Koronaviruksen pandemialle on kaksi tulevaisuuden vaihtoehtoa:

Nopea ja hidas.

Tulevaisuutemme riippuu reagoinnistamme taudin leviämisen alkupäivinä.

Nopea pandemia tulee olemaan hirmuista ja vaatii monia ihmishenkiä.

Hidasta pandemiaa ei tulla muistamaan historiankirjoissa.

Nopean pandemian pahimmassa tapauksessa tartunnat lähtevät leviämään erittäin nopeasti,

koska minkäänlaisia hidastavia vastatoimia ei ole tehty.

Miksi käy näin huonosti?

Nopeassa pandemiassa paljon ihmisiä sairastuu yhtä aikaa.

Jos määrä kasvaa liian suureksi, terveydenhuolto ei pysty mukana.

Henkilökuntaa ja välineitä, esim. hengityskoneet, ei ole tarpeeksi kaikkien auttamiseksi.

Ihmisiä kuolee hoitamattomana.

Samalla yhä useampia hoitajia sairastuu

ja terveydenhuollon kapasiteetti pienenee entisestään.

Tämän tapahtuessa,

joudutaan tekemään kammottavia päätöksiä yksittäisen ihmisten elämisestä tai kuolemisesta.

Kuolleiden määrä tulee nousemaan huomattavasti.

Tämän välttämiseksi maailman,

joka tarkoittaa meitä kaikkia,

täytyy tehdä kaikkensa pandemian hidastamiseksi.

Pandemiaa voidaan hidastaa oikeilla vastatoimilla, varsinkin alkuvaihessa.

Tällöin jokainen sairastunut saa hoitoa,

eikä sairastuneiden määrän piikki ylikuormita sairaaloita.

Koska koronavirukseen ei ole rokotetta,

meidän täytyy muuttaa käyttäytymistapojamme,

joka toimii sosiaalisena rokotteena.

Se voidaan yksinkertaistaa kahdeksi säännöksi:

1. Älä saa tartuntaa.

2. Älä tartuta toisia.

Vaikka tämä voi kuulostaa mitättömältä,

paras keino on pestä kätensä.

Saippua on todellisuudessa tehokas työkalu.

Koronaviruksen kuori on periaatteessa rasvaa.

Saippua hajottaa kuoren ja virus ei voi tartuttaa sinua.

Se myös liukastuttaa ihon, jolloin hieromalla virukset pyyhkiytyvät pois.

Jotta pesisit kätesi kunnolla, kuvittele,

että silppusit äsken jalapenoja ja seuraavaksi laitat piilolinssit silmiisi.

Seuraavana on sosiaalinen etäyttäminen,

joka ei ole mukavaa,

mutta joka on oikea teko.

Se tarkoittaa: Ei halaamista, ei kättelyä.

Jos vain voit jäädä kotiin, jää kotiin.

Suojellaksesi muita yhteiskunnan toiminnalle tärkeitä ihmisiä.

Kaikkia lääkäreistä kassahenkilöihin ja poliiseihin,

joista kaikista olet riippuvainen

ja jotka ovat riippuvaisia siitä, ettet itse sairastu.

Laajemmassa mittakaavassa järjestetään karanteeneja,

jotka voivat vaihdella matkustusrajoituksista aina ulkonaliikkumiskieltoon.

Karanteeni ei ole mukava kokemus, eikä varsinkaan suosittu,

mutta niillä ostetaan meille ja varsinkin lääke- ja rokotetutkijoille kallisarvoista aikaa.

Joten jos joudut karanteeniin,

sinun pitäisi ymmärtää miksi se on asetettu ja noudattaa sitä.

Tämä ei ole hauskaa.

Mutta kun katsotaan kokonaisuutta,

kyseessä on pieni uhraus.

Kuinka pandemia päättyy, riippuu sen alusta.

Jos se alkaa nopeasti ja jyrkästi,

se päättyy huonosti.

Jos se alkaa hitaasti ja loivemmalla käyrällä,

ne päättyvät kohtalaisesti.

Ja tällä hetkellä kaikki on meidän käsissämme.

Kirjaimellisesti ja kuvaannolisesti.

Suurkiitokset asiantuntijoille, jotka auttoivat lyhyellä varoitusajalla videon tekemisessä.

Varsinkin “Our World In Data”

Internetjulkaisu maailman suurimpien ongelmien tutkimustuloksista ja keinoista ratkaista ne.

Vilkaiskaa heidän sivustonsa,

siellä on myös jatkuvasti päivittyvä sivu koronaviruspandemiasta.