វីដេអូ

អត្ថបទសង្ខេប

នៅខែធ្នូឆ្នាំ ២០១៩ អាជ្ញាធរចិន

បានជូនដំណឹងដល់ពិភពលោកថាវីរុសមួយកំពុងរាលដាលពាសពេញសហគមន៍របស់ពួកគេ។

នៅខែបន្ទាប់ វារីករាលដាលដល់ប្រទេសដទៃទៀតដែលមានករណីកើនឡើងទ្វេដងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។

វីរុសនេះគឺជារោគសញ្ញាជំងឺផ្លូវដង្ហើមធ្ងន់ធ្ងរ​(SARS)ដែលយើងហៅថាវីរុស Corona

ដែលបណ្តាលឱ្យមានជំងឺដែលគេហៅថា Covid-19 ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាតែងតែហៅថាជាមេរោគ Coronavirus ។

តើមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលវាឆ្លងទៅមនុស្សហើយតើយើងទាំងអស់គ្នាគួរតែធ្វើអ្វី?

[Intro តន្ត្រី]

វីរុសគ្រាន់តែជាសរីរាង្គដែលគ្របដណ្តប់លើធាតុផ្សំនៃហ្សែននិងប្រូតេអ៉ីនតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលវាមិនមែនជាសភាវមានជីវិតទេ

វាអាចបង្កើតខ្លួនវាកាន់តែច្រើនតាមរយៈការចូលទៅក្នុងកោសិការមានជីវិត។

កូរ៉ូណាអាចរាលដាលបានតាមផ្ទៃខាងក្រៅ(វត្ថុប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ)

ប៉ុន្តែយើងនៅតែមិនច្បាស់ថាតើវាអាចរស់បានយូរប៉ុណ្ណាលើវត្ថុទាំងនោះទេ។

វិធីចម្បងនៃការរាលដាលគឺដូចជាការឆ្លងនៅពេលមនុស្សក្អក​​ឬប្រសិនបើអ្នកប៉ះអ្នកណាម្នាក់ដែលឈឺហើយបន្ទាប់មកប៉ះមុខរបស់អ្នក។

អាចនិយាយថាត្រដុសភ្នែកឬច្រមុះរបស់អ្នក។

វីរុសចាប់ផ្តើមដំណើររបស់វានៅទីនេះហើយបន្ទាប់មកជិះដោយសារជាមួយគេចូលកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងខ្លួនរបស់មនុស្ស

ទិសដៅរបស់វាគឺពោះវៀន អណ្តើក ឬសួតដែលវាអាចមានឥទ្ធិពលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុត។

សូម្បីតែមេរោគកូរ៉ូណាមួយចំនួនតូចក៏អាចបង្កឱ្យមានស្ថានភាពដ៏គួរឪ្យកត់សម្គាល់ផងដែរ។

សួតត្រូវបានតម្រៀបជាជួរដោយកោសិកា epithelial រាប់ពាន់លាន។

ទាំងនេះគឺជាកោសិកាព្រំដែននៃរាងកាយរបស់អ្នក ដែលតម្រង់សរីរាង្គនិង mucosa របស់អ្នករង់ចាំការចម្លង។

វីរុសកូរ៉ូណាភ្ជាប់ទៅនឹងសរសៃប្រសាទសម្រាប់ទទួលមួយនៅលើភ្នាសរបស់ជនរងគ្រោះដើម្បីចាក់បញ្ចូលសារធាតុហ្សែនរបស់វា។

កោសិកា ដោយមិនចាប់អារម្មណ៍ចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង​ បាន​ប្រតិបត្តិតាមការណែនាំថ្មីដែលងាយស្រួលធ្វើបំផុតគឺ៖

ចម្លងនិងរៀបចំឡើងវិញ។​

កោសិកានោះធ្វើការចម្លងវិរុសកាន់តែច្រើនឡើងៗពីមេរោគដើម រហូតឈានដល់ចំនុចសំខាន់បំផុត ហើយទទួលបានការបញ្ជាចុងក្រោយ

បំផ្លាញ​ខ្លួនឯង។

កោសិកានោះក៏ចាប់ផ្តើមរលាយចេញ ហើយបញ្ចេញភាគល្អិតនៃវីរុសកូរ៉ូណាថ្មីត្រៀមវាយប្រហារកោសិកាបន្ថែមទៀត។

ចំនួនកោសិកាឆ្លង កើនឡើងស្វ័យគុណ

បន្ទាប់ពីប្រហែល ១០ ថ្ងៃកោសិការាងកាយរាប់លានត្រូវបានឆ្លង ហើយវីរុសរាប់ពាន់លានបានលុកលុយពាសពេញសួត។

វីរុសមិនទាន់បង្កការខូចខាតច្រើនពេកទេ ប៉ុន្តែវីរុសកូរ៉ូណាឥឡូវនេះនឹងបញ្ចេញសត្វសាហាវពិតប្រាកដទៅលើអ្នក

ដែលសត្វនោះគឺជាប្រព័ន្ធភាពស៊ាំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

ប្រព័ន្ធភាពស៊ាំខណៈដែលនៅទីនោះដើម្បីការពារអ្នក ក៏អាចបង្កជាគ្រោះថ្នាក់ដល់ខ្លួនអ្នកនិងត្រូវការបទបញ្ជាតឹងរឹង។

ហើយនៅពេលដែលកោសិកាភាពស៊ាំចូលទៅក្នុងសួតដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងវីរុស វីរុសកូរ៉ូណាឆ្លងចូលពួកគេខ្លះ ហើយបង្កើតភាពច្របូកច្របល់។

កោសិកាមិនមានត្រចៀកឬភ្នែកទេ។

ពួកគេប្រាស្រ័យទាក់ទងភាគច្រើនតាមរយៈប្រូតេអ៊ីនព័ត៌មានតូចៗដែលគេហៅថា cytokines។

ស្ទើរតែរាល់ប្រតិកម្មនៃភាពស៊ាំសំខាន់ៗទាំងអស់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយពួកគេ។

កូរ៉ូណាធ្វើឱ្យកោសិកាភាពស៊ាំដែលឆ្លងមេរោគមានប្រតិកម្ម ហួសហេតុនិងស្រែករកការសម្លាប់បង្ហូរឈាម។

ក្នុងន័យមួយវាធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធភាពស៊ាំទៅប្រយុទ្ធឥតទិសដៅនិងបញ្ជូនទាហានច្រើនជាងស្ថានភាពជាក់ស្តែង ហើយខ្ជះខ្ជាយធនធានរបស់វានិងបង្កការខូចខាត។

កោសិកាពីរប្រភេទជាពិសេសដែលជាអ្នកធ្វើចលាចល​។

ទីមួយគឺ នឺត្រូហ្វាល​​ដែលពូកែខាងសំលាប់មេរោគផ្សេងៗ បូករួមទាំងកោសិការបស់យើងដែរ។

នៅពេលពួកគេទៅដល់រាប់ពាន់នាក់ពួកគេចាប់ផ្តើមច្របាច់ចេញអង់ស៊ីមដែលបំផ្លាញសត្រូវក៏ច្រើនមិត្តភក្តិក៏ច្រើនដូចជា។

ប្រភេទកោសិកាសំខាន់ផ្សេងទៀតដែលចូលទៅក្នុងភាពវង្វេងស្មារតីគឺកោសិកា killer T ដែលជាទូទៅជាអ្នកបញ្ជាឱ្យកោសិកាដែលឆ្លងមេរោគធ្វើអត្ដឃាតតាមការគ្រប់គ្រង។

ដោយមានភាពច្របូកច្របល់ ពួកគេក៏ចាប់ផ្តើមបញ្ជាកោសិកាដែលមានសុខភាពល្អសម្លាប់ខ្លួនឯងដែរ។

កាលណាកោសិកាភាពស៊ាំមកដល់កាន់តែច្រើនឡើងៗ ការបំផ្លាញកាន់តែច្រើនហើយជាលិកាសួតដែលមានសុខភាពល្អកាន់តែច្រើននឹងត្រូវពួកគេសម្លាប់។

ស្ថានការណ៍អាចនឹងអាក្រក់ខ្លាំងណាស់ដែលវាអាចបណ្តាលឱ្យខូចសួតជារៀងរហូត ដែលអាចនាំឱ្យមានពិការភាពពេញមួយជីវិត។

ក្នុងករណីភាគច្រើន ប្រព័ន្ធភាពស៊ាំមានស្មារតីបញ្ជារឡើងវិញខ្លះៗ

វាសម្លាប់កោសិកាដែលឆ្លងមេរោគហើយរារាំងវីរុសដែលព្យាយាមចម្លងកោសិកាថ្មីនិងសម្អាតសមរភូមិ។

ការជាសះស្បើយត្រូវបានចាប់ផ្តើម។

មនុស្សភាគច្រើនដែលឆ្លងវីរុសកូរ៉ូណានឹងអាចជាពីជំងឺនេះដោយមានរោគសញ្ញាស្រាល។

ប៉ុន្តែករណីជាច្រើនបានក្លាយទៅជាធ្ងន់ធ្ងរឬឈានដល់ដំណាក់កាលសង្គ្រោះបន្ទាន់។

យើងមិនដឹងភាគរយច្បាស់ទេ ពីព្រោះមិនមែនគ្រប់ករណីទាំងអស់ត្រូវបានរកឃើញទេ

ប៉ុន្តែយើងអាចនិយាយបានថាវាមានច្រើនជាងជំងឺផ្តាសា​យទៅទៀត។ ក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះទៀត

កោសិកា epithelial រាប់លានបានស្លាប់ហើយជាមួយគ្នានឹងកោសិកានេះ​ស្រទាប់ការពារសួតត្រូវបានបាត់បង់។

នោះមានន័យថា alveoli ដែលជាថង់ខ្យល់តូចៗដែលធ្វើអោយមានការដង្ហើមកើតឡើង - អាចឆ្លងមេរោគដោយបាក់តេរីដែលជាធម្មតាមិនមែនជាបញ្ហាធំ។

សួតអ្នកជំងឺត្រូវរលាក។

ការដកដង្ហើមក្លាយជាការពិបាកឬ មិនអាចទៅរួចតែម្តង ហើយអ្នកជំងឺនឹងត្រូវការម៉ាស៊ីនដកដង្ហើមដើម្បីរស់។

ប្រព័ន្ធភាពស៊ាំបានប្រយុទ្ធយ៉ាងពេញទំហឹងអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ហើយបានផលិតអាវុធប្រឆាំងវីរុសរាប់លាន។

ហើយនៅពេលដែលបាក់តេរីរាប់ពាន់បានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ប្រព័ន្ធសុំាមិនមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទប់ទល់ឡើយ។

ពួកគេចូលទៅក្នុងឈាមហើយចូលពាសពេញរាងកាយ; ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើងការស្លាប់នឹងអាចកើតមាន។

វីរុសកូរ៉ូណាច្រើនតែត្រូវបានប្រៀបធៀបនឹងជំងឺផ្តាសាយប៉ុន្តែតាមពិតវាមានគ្រោះថ្នាក់ជាងច្រើន។

ខណៈពេលដែលអត្រាមរណភាពពិតប្រាកដពិបាកក្នុងការវិនិច្ឆ័យអោយច្បាស់ក្នុងកំឡុងពេលកំពុងមានជំងឺរាតត្បាត​

យើងដឹងច្បាស់ថាវាឆ្លងច្រើនហើយរាលដាលលឿនជាងជំងឺផ្តាសាយទៅទៀត។

មានអនាគតពីរសម្រាប់ជំងឺរាតត្បាតដូចជាកូរ៉ូណាគឺ៖ ឆ្លងលឿននិងឆ្លងយឺត។

តើអនាគតណាដែលយើងនឹងឃើញគឺអាស្រ័យលើរបៀបដែលយើងទាំងអស់គ្នាមានប្រតិកម្មនឹងវានៅពេលដំបូងនៃការផ្ទុះឡើង។

ជំងឺរាតត្បាតលឿននឹងក្លាយជារឿងគួរឱ្យរន្ធត់និងធ្វើឱ្យមនុស្សជាច្រើនបាត់បង់ជីវិត។

ការរាតត្បាតយឺតនឹងមិនត្រូវបានចងចាំដោយសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រទេ។

សេណារីយ៉ូដ៏អាក្រក់បំផុតសម្រាប់ជំងឺរាតត្បាតលឿនចាប់ផ្តើមដោយអត្រាឆ្លងលឿន

ពីព្រោះមិនមានវិធានការណ៍តបតដើម្បីបន្ថយល្បឿនទេ។

ហេតុអ្វីបានជាវាធ្ងន់ធ្ងរម៉្លេះ?

នៅក្នុងជំងឺរាតត្បាតល្បឿនលឿនមនុស្សជាច្រើនឈឺក្នុងពេលតែមួយ

ប្រសិនបើចំនួនកាន់តែច្រើនប្រព័ន្ធថែរក្សាសុខភាពមិនអាចដោះស្រាយបានទាំងអស់ទេ។

មិនមានធនធានគ្រប់គ្រាន់ដូចជា បុគ្គលិកពេទ្យឬឧបករណ៍ដូចជាម៉ាស៊ីនដកដង្ហើមគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជួយមនុស្សគ្រប់គ្នា

មនុស្សនឹងស្លាប់ដោយមិនបានព្យាបាល

ហើយនៅពេលបុគ្គលិកថែទាំសុខភាពកាន់តែច្រើនចាប់ផ្តើមឈឺដែរ សមត្ថភាពនៃប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាពក៏កាន់តែធ្លាក់ចុះថែមទៀត

ប្រសិនបើករណីនេះកើតឡើង ការសម្រេចចិត្តដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នឹងត្រូវធ្វើឡើង អំពីអ្នកណាដែលត្រូវនៅរស់ហើយអ្នកណាមិនទទួលបានការព្យាបាល។

ចំនួនអ្នកស្លាប់កើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសេណារីយ៉ូបែបនេះ។

ដើម្បីចៀសវាងបញ្ហានេះ ពិភពលោក - ដែលមានន័យថាយើងទាំងអស់គ្នា - ត្រូវការធ្វើអ្វីដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីប្រែក្លាយបញ្ហានេះឱ្យទៅជាជំងឺរាតត្បាតយឺតវិញ

រោគរាតត្បាតត្រូវបានថយចុះដោយសារការមានវិធានការណ៍ឆ្លើយតបត្រឹមត្រូវ

ជាពិសេសនៅដំណាក់កាលដំបូង ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលឈឺអាចទទួលបានការព្យាបាលហើយមិនមានចំណុចរាំងស្ទះជាមួយមន្ទីរពេទ្យដែលមិនអាចទទួលអ្នកជំងឺនោះទេ។

ដោយសារយើងមិនមានវ៉ាក់សាំងសម្រាប់កូរ៉ូណាដូច្នេះយើងត្រូវតែកែច្នៃឥរិយាបទរបស់យើង

ដើរតួដូចជាវ៉ាក់សាំងសង្គម។ នេះមានអត្ថន័យពីរយ៉ាង៖

១ .មិនឆ្លងពីអ្នកដទៃ និង​ ២.មិនចម្លងអ្នកដទៃ

ទោះបីជាវាស្តាប់ទៅដូចមិនសូវសំខាន់ក៏ដោយតែរឿងដែលល្អបំផុតដែលអ្នកអាចធ្វើបានគឺលាងដៃរបស់អ្នក

សាប៊ូគឺពិតជាឧបករណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពល

វីរុសកូរ៉ូណាស្ថិតនៅក្នុងស្រទាប់មួយដែលស្រោបទៅដោយស្រទាប់ខ្លាញ់

សាប៊ូកំចាត់ជាតិខ្លាញ់​ហើយធ្វើអោយមេរោគនោះមិនអាចចម្លងមកអ្នកបានទេ

វាក៏ធ្វើឱ្យដៃរបស់អ្នករអិលផងដែរ ហើយជាមួយនឹងចលនាមេកានិចនៃការត្រដុសលាងសម្អាតដៃ មេរោគក៏រលុបបាត់ទៅហើយ

ដើម្បីធ្វើវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវសូមលាងដៃរបស់អ្នកដូចជាអ្នកទើបតែកាត់ផ្លែម្ទេសហិរជាប់ដៃហើយចង់ពាក់ខនត្ថេកលែន(contact lenses) ទៅលើកែវភ្នែករបស់អ្នកបន្ទាប់។

រឿងបន្ទាប់ទៀតគឺការមានគម្លាតឆ្ងាយពីសង្គមដែលមិនមែនជាបទពិសោធន៍ល្អនោះទេ

ប៉ុន្តែជារឿងល្អដែលត្រូវធ្វើ។ នេះមានន័យថា៖ មិនឱបគ្នា មិនចាប់ដៃគ្នា​។

ប្រសិនបើអ្នកអាចនៅផ្ទះបាន គួរតែនៅផ្ទះដើម្បីការពារអ្នកទាំងឡាយណាដែលត្រូវការនៅក្រៅដើម្បីបំពេញមុខងារដើម្បីអោយសង្គមដំណើរការ​៖

ពីគ្រូពេទ្យរហូតដល់អ្នកគិតលុយ ឬមន្រ្តីប៉ូលីស។ អ្នកពឹងផ្អែកលើពួកគេទាំងអស់; ពួកគេទាំងអស់ពឹងផ្អែកលើអ្នកមិនបណ្តោយខ្លួនឱ្យឈឺ។

នៅកម្រិតធំ មានការដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគ្នាដែលអាចមានន័យខុសគ្នា, ពីការរឹតត្បិតការធ្វើដំណើរឬការបញ្ជាផ្ទាល់ដើម្បីអោយស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះ។

ចត្តាឡីស័កគឺមិនមែនជាបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យទេ​ ហើយពិតជាមិនមានប្រជាប្រិយភាពឡើយ

ប៉ុន្តែវាបានផ្តល់អោយយើងនូវពេលវេលាដ៏សំខាន់ - ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវរកថ្នាំនិងវ៉ាក់សាំង

ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេអ្នកគួរតែយល់ពីមូលហេតុហើយគោរពវា

គ្មានអ្វីដែលសប្បាយទេ។ ប៉ុន្តែបើក្រឡេកមើលរូបភាពធំវាពិតជាតម្លៃតូចមួយដែលគួរតែចំណាយ

សំណួរថាតើរោគរាតត្បាតបញ្ចប់ដោយរបៀបណាអាស្រ័យលើថាតើពួកគេចាប់ផ្តើមយ៉ាងដូចម្តេច?

ប្រសិនបើពួកគេចាប់ផ្តើមយ៉ាងលឿនដោយមានជម្រាលចោតពួកគេនឹងបញ្ចប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ប្រសិនបើពួកគេចាប់ផ្តើមយឺតដោយមានជម្រាលមិនចោតពួកគេនឹងមិនអីទេ។

ហើយនៅក្នុងថ្ងៃនិងអាយុកាលនេះវាពិតជាស្ថិតនៅក្នុង"ដៃ"របស់យើងទាំងអស់។

ទាំងក្នុងន័យត្រង់ និង

ក្នុងន័យធៀប។

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអ្នកជំនាញដែលបានជួយយើងក្នុងការជូនដំណឹងខ្លីជាមួយវីដេអូនេះ

ជាពិសេស​​ Our World In Data,

ការបោះពុម្ពផ្សាយតាមអ៊ិនធរណេតសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវនិងទិន្នន័យស្តីពីបញ្ហាធំបំផុតរបស់ពិភពលោក

និងវិធីធ្វើឱ្យជឿនលឿនក្នុងការដោះស្រាយវា។

ពិនិត្យមើលគេហទំព័ររបស់ពួកគេ។ វាក៏រួមបញ្ចូលទាំងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទំព័រឥតឈប់ឈរស្តីពីជំងឺ Corona រាតត្បាត

[តន្ត្រី outro]